Traducción de "suffer persecution" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution. | También todos los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jesús serán perseguidos |
| Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution. | También todos los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jesús serán perseguidos |
| And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased. | Pero con respecto a mí, hermanos, si todavía predico la circuncisión, por qué aún soy perseguido? En tal caso, se habría quitado el tropiezo de la cruz |
| Some profess to believe in God, but when they suffer for God's cause they mistake the persecution of man for the punishment of God. | Hay algunos que dicen Creemos en Alá! Pero, en cuanto sufren algo por Alá, toman la prueba a que los hombres les somenten como castigo de Alá. |
| Stop the persecution! | Basta de persecución! |
| As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised only lest they should suffer persecution for the cross of Christ. | Aquellos que quieren tener el visto bueno en la carne os obligan a ser circuncidados, solamente para no ser perseguidos a causa de la cruz de Cristo |
| And freedom from persecution from the Khmer Rouge. | Libertad de la persecución del Jemer Rojo. |
| Suffer (the torment). | Gustad, pues! |
| How I suffer! | Cómo sufro! |
| Boys also suffer. | Los niños también sufren. |
| As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. | Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos. |
| We will persevere in the face of your persecution. | Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. |
| I suffer from obesity. | Sufro de obesidad. |
| I suffer from asthma. | Sufro de asma. |
| Suffer pangs of conscience. | Sufro de remordimientos de conciencia. |
| Why must I suffer? | Por qué debo sufrir? |
| You can now suffer. | Que sufran ahora. |
| I still suffer sometimes. | Todavía sufro a veces. |
| Taste your persecution! this is what you would hasten on. | Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer . |
| They were also protesting against bad pay conditions and alleged persecution. | Protestaron también contra las malas condiciones de pago y el supuesto acoso. |
| And We delivered the Children of Israel from the humiliating persecution. | Y salvamos a los Hijos de Israel del humillante castigo, |
| Our necks are under persecution we labour, and have no rest. | Sobre nuestros cuellos están los que nos persiguen. Nos fatigamos, y para nosotros no hay reposo |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca. |
| They will suffer in Hell. | En la gehena, en la que arderán. |
| They will suffer in hell. | la gehena, en la que arderán. |
| To live is to suffer. | La vida es sufrimiento. |
| Man is destined to suffer. | Es el destino del hombre sufrir. |
| You'll suffer because of that. | Va a sufrir por esto. |
| Tom didn't suffer, did he? | Dime que Tom no sufrió. |
| I don't want to suffer. | No quiero sufrir. |
| This seems to be hunting, not a legal persecution, denounces the letter. | Esto parece una cacería, no una persecución legal , denuncia la misiva. |
| We shall surely continue to remain steadfast in face of your persecution. | Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. |
| Lord, do not subject us to the persecution of the unjust ones, | No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío! |
| Lesbian Fleeing Persecution in Cameroon Finally Receives Asylum in Spain Global Voices | Tras semanas de negarle asilo, España acepta a una camerunesa perseguida por lesbiana |
| In these circumstances, currency traders suffer. | Bajo estas circunstancias, sufren los operadores cambiarios. |
| Corporates also suffer from this fragmentation . | Las empresas también padecen esta fragmentación . |
| But maybe they deserve to suffer. | Pero tal vez merezcan sufrir. |
| They love to see you suffer. | Si no, no dejarán de dañaros. |
| They will suffer a great torment. | Esos tales tendrán un castigo terrible |
| They will suffer a great punishment | Tendrán un castigo terrible |
| They will suffer a humiliating torment. | Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante. |
| They will suffer a painful torment. | Esos tales tendrán un castigo doloroso. |
| They will suffer a great torment. | Tendrán un castigo terrible. |
| They will suffer a humiliating torment. | Tendrán un castigo humillante. |
| It is man's lot to suffer. | Es el destino del hombre sufrir. |
Related searches : Racial Persecution - Fleeing Persecution - Legal Persecution - Persecution Mania - Political Persecution - Persecution Complex - Religious Persecution - Severe Persecution - Nazi Persecution - Criminal Persecution - Fear Persecution - Faced Persecution
