Traducción de "successfully concluded" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Two plus Four discussions were successfully concluded yesterday.
Mi Grupo ha tomado conocimiento de la postura y de la declaración de la Comisión con gran interés.
That needs to change and soon so that years of talks can be concluded successfully.
Esto debe cambiar y dentro de poco tiempo para que los años de conversaciones concluyan con éxito.
The Euro 2002 Information Campaign was successfully concluded in the second quarter of 2002 ( see Box 11 ) .
La Campaña de Información Euro 2002 concluyó con éxito en el segundo trimestre del 2002 ( véase recuadro 11 ) .
By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General.
El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General.
Successfully finished.
Completada correctamente.
Successfully verified.
Verificado correctamente.
Successfully uploaded
Cargado satisfactoriamente
Successfully synchronized
Sincronizado correctamente
Successfully tested machines
Máquinas evaluadas positivamente
Item processed successfully...
Elemento procesado con éxito...
Process successfully finished
Proceso terminado con éxitoName
Files successfully extracted.
Archivos extraídos correctamente.
Program successfully scheduled.
Programa planificado correctamente. message box
Formatting successfully completed
Formateado terminado con éxito
Booktype successfully changed
Tipo de libro cambiado con éxito
Successfully read disk.
Disco leído correctamente.
Simulation successfully completed
Simulación completada correctamente
Writing successfully completed
Grabación completada correctamente
Erasing successfully completed
Borrado completado correctamente
Reading successfully completed
Lectura completada correctamente
Copying successfully completed
Copia completada correctamente
Blanking successfully completed
Vaciado completado correctamente
Document successfully created.
El documento fue creado con éxito. Error message
File successfully saved.
El archivo se ha guardado con éxito. Error message
Document successfully cleaned.
El archivo fue respaldado con éxito
Undo successfully done.
Deshacer realizado con éxito.
Redo successfully done.
Rehacer realizado con éxito.
Print successfully done.
Impresión realizada con éxito.
Process finished successfully
Proceso terminado con éxitoName
Project Loaded Successfully
Proyecto cargado con éxitoComment
Log successfully loaded.
Registro cargado correctamente.
Picture successfully printed.
Imagen impresa con éxito. NOTE TO THE TRANSLATORS
Cover Successfully Downloaded
La carátula se ha descargado con éxitoComment
PIN set successfully.
PIN asignado satisfactoriamente.
Messages deleted successfully.
Mensajes eliminados correctamente.
Messages moved successfully.
Mensajes movidos correctamente.
Messages copied successfully.
Mensajes copiados correctamente.
Successfully saved file
Archivo guardado con éxito
Text successfully encrypted.
Texto cifrado con éxito.
Driver successfully exported.
Controlador exportado correctamente.
Association created successfully.
Asociación creada con éxito.
File saved successfully.
Archivo guardado con éxito.
Discid successfully stored.
ID del disco guardado con éxito.
Tables successfully created
El archivo fue respaldado con éxito
Backup successfully done
Copia de seguridad realizada correctamenteName

 

Related searches : Concluded Successfully - Concluded - Concluded Contract - Contract Concluded - Concluded From - Agreement Concluded - Had Concluded - Contracts Concluded - Proceedings Concluded - Deemed Concluded - Recently Concluded - Newly Concluded - Matter Concluded