Traducción de "subtle variations" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Subtle - translation :

Palabras clave : Sutil Sutiles Sutileza Diferencia Siendo Variaciones Variaciones Goldberg Paganini -tampoco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Subtle	Suave
Further variations are	Algunas variaciones son
And if our universe got hit by another, that collision would generate an additional subtle pattern of temperature variations across space that we might one day be able to detect.	Y si nuestro universo chocara con otro, esa colisión generaría un sutil patrón adicional de variaciones térmicas en el espacio que algún día podríamos detectar.
O.K.? Radical, not subtle.	de acuerdo? Radical, no sutil.
variations in aggregate demand , technological	variations in aggregate demand , technological
Then a subtle change occurred.	Pero hubo entonces un cambio sutil.
Allah is Subtle, the Aware.	Alá es sutil, está bien informado.
The subtle distinctions speak volumes.	Las sutiles diferencias lo dicen todo.
Some variations to the base are allowed.	Se permiten ciertas variaciones en la masa básica.
All the languages are subject to variations.	Todo idioma está sujeto a variaciones.
You create 10 variations on that one.	Se crean otras 10 variaciones de esa,
God is All subtle, All aware.	Alá es sutil, está bien informado.
He is the Subtle, the Expert.	Es el Sutil, el Bien Informado.
Verily Allah is Subtle, All Aware.	Alá es sutil, está bien informado.
Allah is Most Subtle, All Aware.	Alá es sutil, está bien informado.
He is the Subtle, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
Surely, Allah is the Subtle, Aware.	Alá es sutil, está bien informado.
Allah is the Subtle, the Knower.	Alá es sutil, está bien informado.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.	Alá es sutil, está bien informado.
God is subtle and All aware.	Alá es sutil, está bien informado.
Maybe they were just being subtle.	Tal vez solo estaban siendo sutiles.
We can use different neurons with different variations.	Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
The most common verbal indicators are subtle.	Los indicadores verbales más comunes son sutiles.
And He is the Subtle, the Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
Verily Allah is All Subtle, All Aware.	Alá es sutil, está bien informado.
But pollen forensics can be very subtle.	Pero la evidencia forense del polen puede ser muy sutil.
Obviously there are many variations between these two extremes.	Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.
There are different pörkölt variations from region to region.	Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
There are many variations and optimizations on these details.	Hay muchas variaciones y optimizaciones sobre estos detalles.
He is the All Subtle, the All Aware.	Es el Sutil, el Bien Informado.
There was a subtle difference between their views.	Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.
Indeed, my Lord is Subtle in what He wills.	Mi Señor es bondadoso para quien Él quiere.
There is a subtle difference between the two words.	Hay una sutil diferencia entre las dos palabras.
Clearly, a coordinated effort to limit exchange rate variations is advisable.	Evidentemente, resulta recomendable una coordinación de las medidas para limitar las variaciones de los tipos de cambio.
Last month, someone bought one of those variations for 84 million.	El mes pasado, alguien compró una de esas variaciones por 84 millones de dólares.
PCI Express and or Mini PCI variations where planned to follow.	Seguirán variaciones posteriores para AGP y PCI Express.
Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast.	La insistencia de nuestros acreedores en aplicar una mayor austeridad es sutil y al mismo tiempo firme.
Indeed, Allah is ever Subtle and Acquainted with all things .	Alá es sutil, está bien informado.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.	Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia.
Their music is a subtle blend of folk and electronica.	Su música es una sútil mezcla de folk y electrónica.
Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.	Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
It's called Abegg Variations, by Robert Schumann, a German 19th century composer.	se llama Variaciones de Abegg de Robert Schumann Un compositor Alemán del siglo Diecinueve.
It nevertheless suffers, in our view, from subtle but clear contradictions.	Me parece primordial meditar muy atentamente acerca de ella, y cuanto más pronto, mejor.

Display this page in English