Traducción de "Goldberg" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y ellos explicaron que querían una suerte de máquina de Rube Goldberg. | And they explained that they wanted kind of a Rube Goldberg machine. |
| Tres semanas después, Batista hizo su regreso durante un combate entre Goldberg y Michaels y atacó al campeón, terminando por pisotear una silla de acero con el tobillo de Goldberg entre ella para reclamar la recompensa. | Three weeks later, Batista made his return during a match between Goldberg and Michaels and attacked the champion, finishing by stomping on a steel chair with Goldberg's ankle sandwiched in it to claim the bounty. |
| Una es una máquina de impresión bajo demanda que se parece a una máquina de Rube Goldberg. | One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine. |
| Más tarde esa noche, Triple H defendió el Campeonato Mundial Peso Pesado contra Goldberg, contra quien perdió el título. | Later that night, Triple H defended the World Heavyweight Championship against Goldberg, to whom he lost the title. |
| Pero si las máquinas de Rube Goldberg y la poesía del video no son muy de su agrado, qué tal esto? | But if Rube Goldberg machines and video poetry aren't quite your cup of tea, how about this. |
| La serie fue creada y producida en parte por la cómica Whoopi Goldberg, que hizo un par de cameos en la serie. | The series was created and produced in part by comedian and activist Whoopi Goldberg, who made a couple of cameos in the series, and Tammy Ader. |
| Y nos encontramos algunos parámetros que... ya saben, construir una máquina de Rube Goldberg tiene sus limitaciones pero también es algo bastante abierto. | And we came up with some parameters, because, you know, building a Rube Goldberg machine has limitations, but it also is pretty wide open. |
| Nilsson y Southern se enteraron de que la comediante Whoopi Goldberg estaba dispuesta a tomar parte les pidió a ambos que la reescribieran para ella. | Nilsson and Southern then learned that comedian Whoopi Goldberg was keen to take the part and she asked Nilsson and Southern to rewrite it for her. |
| Ahora bien, para los que no lo saben una máquina de Rube Goldberg es un artilugio complejo, una maquinaria de increíble ingeniería sobredimensionada que desempeña una tarea relativamente simple. | Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task. |
| La banda OK Go soñaba con la idea de una enorme máquina de Rube Goldberg para su próximo videoclip y se le encargó al equipo de Adam Sadowsky. Él cuenta la historia del esfuerzo y la ingeniería detrás de su creación laberíntica que se convirtió rápidamente en una sensación en YouTube. | The band OK Go dreamed up the idea of a massive Rube Goldberg machine for their next music video and Adam Sadowsky's team was charged with building it. He tells the story of the effort and engineering behind their labyrinthine creation that quickly became a YouTube sensation. |
| Batista hizo equipo con Flair para ganar el Campeonato Mundial en Parejas de los Dudley Boyz (Bubba Ray Dudley y D Von Dudley) en un Tag Team Turmoil match, Orton capturó el Campeonato Intercontinental de Rob Van Dam, y Triple H recuperó el Campeonato Mundial Peso Pesado de Goldberg (en un Triple Threat match que también involucró a Kane), con la ayuda de los demás miembros. | Batista teamed with Flair to win the World Tag Team Championship from the Dudley Boyz (Bubba Ray Dudley and D Von Dudley) in a Tag Team Turmoil match, Orton captured the Intercontinental Championship from Rob Van Dam, and Triple H regained the World Heavyweight Championship from Goldberg (in a Triple Threat match that also involved Kane), with the help of the other members. |
