Traducción de "substituted contract" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She substituted margarine for butter.
Ella reemplazó la margarina por manteca.
He substituted the injured player.
Él sustituyó al jugador lesionado.
He substituted for the injured player.
Él sustituyó al jugador lesionado.
The alarm's command string will be substituted.
La cadena con la orden de la alarma que se debe sustituir.
This sticky liquid can be substituted for glue.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.
where xx has to be substituted by the country code.
donde xx ha de ser susituido por el código del pais.
The alarm's command string will be substituted, with a sleep appended.
La cadena de la orden de la alarma que se debe sustituir a la que se le añade sleep.
Contract types
Contract types
But whoever has done wrong, and then substituted goodness in place of evil.
Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena...
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Availability of contract terms
Disponibilidad de las condiciones contractuales
That's against the contract.
Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.
Tom firmó el contrato.
The contract was signed.
Se firmó el contrato.
The contract expires today.
El plazo del contrato expira hoy.
The old cobbles in the streets have gradually been substituted by asphalt in all cities.
Los antiguos adoquines de la calle han sido substituidos paulatinamente por asfalto en todas las ciudades.
Contract Notice Social Counselling Services
Contract Notice Social Counselling Services
Modification of the original contract
Modificación del contrato originario
Revamping Europe s Tattered Social Contract
Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa
Tom negotiated a new contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
It's not in my contract.
No está en mi contrato.
I am signing my contract.
Estoy firmando mi contrato.
The contract will expire soon.
El contrato expirará pronto.
She has an indefinite contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
The contract expired on Monday.
El contrato venció el lunes.
That's simple breach of contract.
Eso es simplemente una rotura del contrato.
Produced specifically for Israeli contract.
Producido específicamente para Israel.
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II .
Las expresiones que figuran en la columna I deberán sustituirse por las expresiones que figuran en la columna II .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato .
Contract Award Notice T069 Preliminary Works
Contract Award Notice T069 Preliminary Works
Form of a contract of assignment
Forma de un contrato de cesión
(b) in a written contract or
b) en un contrato escrito o
You open it, these muscles contract.
Si se abre, se contraen estos.
They are satisfied with the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
We need to have a contract.
Necesitamos tener un contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom handed the contract to Mary.
Tom pasó el contrato a Mary.
Have you ever signed a contract?
Alguna vez has firmado un contrato?
Don't forget to sign the contract.
No olvides firmar el contrato.
Tom translated the contract into French.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Assessing what is in the contract
Evaluación del contenido del contrato
Substituted Due to the pressures put on him after the Warp, Braddock travels abroad for a while.
Debido a las presiones ejercidas en su labor, Braddock viaja al extranjero por un tiempo.
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012

 

Related searches : Substituted Member - Substituted Performance - Optionally Substituted - Substituted Through - Are Substituted - Was Substituted - Substituted Service - Substituted For - Substituted With - Low Substituted - Substituted Partner - Non Substituted - Has Been Substituted - May Be Substituted