Traducción de "subsides" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Every time (its fire) subsides We will intensify its flame. | Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. |
| Whenever it subsides, We shall intensify the blaze for them. | Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. |
| Every time its Fire subsides, We will intensify for them its flame. | Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. |
| When their fear subsides, they start to bite you with their sharp tongues. | Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín. |
| Their refuge is Hell every time it subsides We increase them in blazing fire. | Tendrán la gehena por morada. Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. |
| Hope the flood subsides soon. PrayForPantaiTimur pic.twitter.com t3WkqdauLG Reuben W.J Kang ( reubenkang) December 25, 2014 | Espero que la inundación pase pronto. |
| And I've discovered that when you're inside oldness, as opposed to looking at it from the outside, fear subsides. | Y he descubierto que cuando uno está en la vejez, contrariamente a verla desde fuera, el miedo desaparece. |
| Yes, a revolt might be near simply because when the Government removes the unsustainable subsides on gasoline, water, electricity all hell will break loose in paradise and whether party financiers get their contracts and the appropriate kickbacks paid will be the least of the Government s concerns. | Sí, una revolución podría estar cerca simplemente porque cuando el gobierno elimine los insostenibles subsidios a la gasolina, al agua, a la electricidad... el infierno se desatará en el paraíso y si quienes financian al partido obtienen sus contratos y los respectivos sobornos se pagan será la menor de las preocupaciones del gobierno. |
| As Gordon notes, there have been long lasting productivity dividends associated with urbanization a trend that could continue for at least another decade in China. But there will come a time when this tailwind subsides and China begins to converge on the so called frontier of the advanced economies. | Como observa Gordon, ha habido dividendos de productividad muy duraderos relacionados con la urbanización, tendencia que podría continuar en China durante al menos otro decenio, pero llegará un momento en el que cese el viento de cola y China empiece a converger en la llamada frontera de las economías avanzadas. |