Traducción de "student financial aid" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Financial - translation :

Student - translation :

Palabras clave : Financiero Financieras Financiera Financieros Económicos Estudiante Estudiante Estudiantiles Estudiantil Alumna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For their part, universities which have benefited considerably from the wide availability of student loans should rein in their costs, while offering more direct financial aid funded through philanthropy.	Por su parte, las universidades, que se han beneficiado en gran medida de la gran disponibilidad de préstamos a estudiantes, deben frenar sus costos, además de ofrecer una ayuda financiera más directa y financiada mediante la filantropía.
Moreover, student loans constitute 45 of federally owned financial assets.	Además, los préstamos a estudiantes constituyen el 45 por ciento de los activos financieros federales.
Victims of the hurricane received financial aid from the government.	Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno.
That means humanitarian aid, financial aid, technical aid, aid for training, infrastructure and so on, but also increasing commercial opportunities. Secondly, support and finance for the UN operations in Cambodia.	Podría indicar el Consejo si, con arreglo al espíritu de su decisión, la financiación comunitaria sirve de apoyo a una nueva inversión de las autoridades nacionales, regionales o locales, al sumarse los esfuerzos y alcanzar en total el 100 , de las inversiones suplementarias, o bien si se pueden tener en cuenta gastos ordinarios ya incluidos en el presupuesto (personal, ayuda social, etc.)?
Structural economic aid and financial support are not enough on their own.	Pedimos al Consejo que apruebe cuanto antes la directiva reconociendo el voto municipal a los inmigrados, a la vez que deseamos sea extendido a los no comuni tarios.
This cannot be done without financial and technical aid from the Com munity, wich must complement food aid and support for development.	Los trágicos sucesos de Jerusalén ponen de relieve, una vez más, la necesidad de resolver el problema palestino según justicia .
Student	Estudiante
So far, however, nothing tangible has happened as regards the direct granting of this financial aid.	Pero, hasta ahora, no se ha visto nada concreto en la asignación directa de esta ayuda financiera.
Taken together, illicit financial flows currently amount to nearly ten times the total sum of international aid.	En conjunto, los flujos financieros ilícitos equivalen hoy a casi diez veces el total de las ayudas internacionales.
Any national and Community support measures that are available and this includes financial aid must be applied.	Para ello tienen que entrar en acción todas las medidas de apoyo dis ponibles, nacionales y comunitarias, incluso con el coste financiero necesario.
Student background	Fondo del alumno
Student text	Texto del alumno
I believe we must get together and think carefully about this and that the financial aid, the economic aid, must go ahead, since there is a harsh winter in prospect.	Ampliar significa obtener la competencia para la política exterior y de seguridad, ampliar y precisar las competencias en los ámbitos de medio ambiente, social, transportes y energía y completar el mercado interior mediante el logro de la Unión Económica y Monetaria.
I'm a student.	Soy estudiante.
I'm a student.	Soy un estudiante.
She's a student.	Ella es estudiante.
Student ID Card	Tarjeta de ID de estudianteName
I also want to say that it is important for us to note that, over the last 50 years, Africa has been receiving increasing aid from the international community, in the form of technical assistance, and financial aid, and all other forms of aid.	También quiero decir que es importante para nosotros observar que durante los últimos 50 años, África ha estado recibiendo cada vez más ayuda de la comunidad internacional en forma de asistencia técnica, ayuda financiera y todas las otras formas de ayuda.
HUMANITARIAN AID	AYUDA HUMANITARIA
Tom is a student.	Tom es un estudiante.
Are you a student?	Tú eres un estudiante?
Are you a student?	Eres estudiante?
I am a student.	Soy estudiante.
I am a student.	Soy un estudiante.
I'm not a student.	No soy un estudiante.
He is a student.	Él es estudiante.
She is a student.	Ella es una estudiante.
Which student went out?	Cuál estudiante salió?
Which student went out?	Qué estudiante salió?
You're a new student?	Eres un estudiante nuevo?
I'm a college student.	Soy universitario.
I'm a university student.	Soy universitario.
You re just a student.	No eres más que un estudiante.
Bring your student ID!	Trae tu carnet de estudiante!
Bring your student ID!	Tráete el carnet de estudiante!
She's an art student.	Es estudiante de arte.
Emily is a student.	Emily es una estudiante.
Tom is my student.	Tom es mi alumno.
Tom isn't a student.	Tom no es estudiante.
Student 3 0.99 seconds.	Niña 0,99 segundos.
children,education,math,student	children,education,math,student
Student text on error	Texto del alumno en los errores
Student background on error	Fondo del alumno en los errores
It is this aid that farmers want, not social aid.	Esas son las ayudas, y no las ayudas sociales, que quieren los agricultores.
The Commission is prepared to reinforce its programme of humanitarian aid to the population concerned in the form of food aid, emergency aid and refugee aid.	No obstante, para poder concretarse en la práctica, esta iniciativa deberá recibir una asignación presupuestaria mayor y no una mera transferencia de fondos no aplicados, debiendo adicionarse a los recursos asignados al Fondo Social Europeo.

Display this page in English