Traducción de "struggle with oneself" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Oneself - translation : Struggle - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
And we struggle with how to deal with them.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
Why do we struggle with it so much?
Por qué luchamos tanto contra eso?
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
Don't struggle.
No forcejees.
Global struggle
Lucha global
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
Los matemáticos durante cientos de años tuvieron que lidiar con esto.
So obey not the unbelievers, but struggle with them thereby mightily.
No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and be harsh with them.
Profeta! Combate contra los infieles y los hipócritas, sé duro con ellos!
O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and deal harshly with them.
Combate contra los infieles y los hipócritas! Muéstrate duro con ellos!
Syria s Hijacked Struggle
La lucha siria secuestrada
Poverty, despair, struggle.
Pobreza, desesperación, luchas.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned.
Se debe apoyar a aquellos que tienen dificultades para adaptarse al cambio, no despreciarlos.
With this line the Catalan poet Espriu expressed the struggle of the
(El Presidente interrumpe al orador)
Tom did not struggle.
Tom no se resistió.
A symbol of struggle.
Todo un símbolo de lucha.
But the Messenger and those who believe with him struggle with their possessions and their lives.
Pero el Enviado y los que con él creen combaten con su hacienda y sus personas.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
We subjugated the chiefs (of tribes) to struggle day and night with him,
Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana.
So do not obey the unbelievers, but struggle mightily with it (the Koran).
No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
New Arab leaders will struggle mightily with the public s rising expectations, and their willingness to get behind a peace process will take a backseat to that struggle.
Unos nuevos dirigentes árabes estarán totalmente acaparados con la necesidad de satisfacer las esperanzas en aumento del público y su disposición para apoyar un proceso de paz pasará a nbsp segundo plano.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.
Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
I always pass on good advice. It is the only thing to do with it. It is never of any use to oneself.
Yo siempre paso los buenos consejos. Es lo único que se puede hacer con ellos. Nunca son de ninguna utilidad para uno mismo.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
So do not obey the disbelievers, but strive against them with it, a mighty struggle.
No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
Saudi Arabia is in a violent struggle with Iran for regional supremacy, with geopolitical competition converging with the Sunni Shia rivalry.
Arabia Saudí mantiene una violenta lucha con el Irán por la supremacía regional, en la que la competencia geopolítica converge con la rivalidad suní sufí.
Argentina must struggle to attract capital
Argentina debe luchar para atraer capital
The Struggle for Middle East Mastery
La lucha por el dominio de Oriente Próximo
Narrator It's about the liberation struggle.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Sometimes I struggle to speak English.
A veces me cuesta hablar inglés.

 

Related searches : Struggle With - With Oneself - Struggle With Poverty - Struggle With Conscience - I Struggle With - Struggle With Problems - Struggle With Issues - Struggle With Himself - Struggle With Depression - Familiarise Oneself With - Engage Oneself With - Concern Oneself With - Occupy Oneself With