Traducción de "structural framework" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Framework - translation : Structural - translation : Structural framework - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Structural framework | Estructura |
| No structural change to operational framework required | No es necesario un cambio estructural del marco operativo |
| Special provisions in the framework of the Structural Funds in Finland and Sweden | Disposiciones especiales en el marco de los fondos con finalidad estructural en Finlandia y Suecia |
| None of these measures required a structural change to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation . | Ninguna de ellas requería un cambio estructural del marco operativo del Eurosistema para la aplicación de la política monetaria . |
| Assessment should also address the structural impact of the Framework Programme on the European economic and research landscape. | La evaluación debe abordar asimismo el impacto estructural del programa marco sobre el panorama de la economía y la investigación en Europa. |
| The framework for Community compensation for natural disasters has changed following the entry into force of the reform of the Structural Funds. | El marco de las intervenciones financieras de la Comunidad para las catástrofes naturales se ha visto modificado respecto al pasado con la entrada en vigor de la reforma de los Fondos Estmcturales. |
| Structural policies are also set at national level but are subject to peer review and coordination within the framework of the Lisbon Strategy . | Las políticas estructurales también se fijan a escala nacional , aunque están sujetas a la revisión y a la coordinación entre pares en el marco de la Estrategia de Lisboa . |
| Within this framework, the Conference also reaffirms its commitment to the goals of the Lisbon Strategy job creation, structural reforms, and social cohesion. | Dentro de este marco, la Conferencia reitera asimismo su adhesión a los objetivos de la estrategia de Lisboa creación de empleo, reformas estructurales y cohesión social. |
| I cannot accept Amendment No 4 because it is inappropriate in the present context, but I would remind Parliament of the Community's strong commitment to structural aid to Portugal in the framework of the reformed structural funds. | En cuanto a la enmienda n 2, que trata de la autorización de frutas y hortalizas de clase III, lamento no poder aceptarla porque dicha autorización será concedida con arreglo al procedimiento de comisión permanente de la Comisión. |
| Structural work | Trabajos estructurales |
| Structural operations | Operaciones estructurales |
| Structural change | Cambios de estructura |
| Structural reforms | Reformas estructurales |
| Structural indicators | Indicadores estructurales |
| Structural operations | No periódica |
| Structural work | Trabajos estructurales |
| Structural objectclass | Clase de objeto estructural |
| Before we take any decisions on regional policy and the Structural Fund we intend to inform Parliament of the decision on the Community support framework. | Espero que, cuando a finales de este año se inicien las conferencias intergubernamentales esos tres gobiernos reconozcan el responsable papel que el Parlamento ha desempeñado, y, en consecuencia, am plíen sus poderes. |
| Structural reverse operations | Operaciones temporales estructurales |
| Structural indicators CIs | Indicadores estructurales |
| Structural reverse operations | Operaciones tempo rales estructurales |
| It was built with a new type of structural framework that made it the largest free spanning prestressed reinforced concrete hall in the world at that time . | Su construcción , con una novedosa estructura unitaria , convirtió este edificio en la construcción de hormigón armado pretensado sin columnas más grande del mundo de su época . |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria. |
| By contrast , economic policies ( such as fiscal or structural policies ) remain largely within the remit of the Member States , embedded within a European framework aimed at ensuring discipline . | Por el contrario , las políticas económicas ( por ejemplo , las fiscales o las estructurales ) permanecen en gran medida en manos de los Estados miembros , en el seno de un marco europeo destinado a garantizar la disciplina . |
| Because in the framework of international crisis, structural adjustment and the heavy burden of debt it is quite impossible for the developing countries to speak as equal partners. | STAVROU (PPE), ponente. (GR) Señor Presiden te, Señorías, en la propuesta de resolución que tengo el honor de presentar en este Pleno va incluido el dictamen del Parlamento Europeo sobre el desarrollo de las negociaciones que tienen lugar desde hace ya cuatro años en el marco de la Ronda de Uruguay del GATT. |
| Structural Issues Report 2010 | Informe sobre cuestiones estructurales 2010 |
| Africa s Structural Transformation Challenge | El problema de la transformación estructural de África |
| Structural reform cannot wait. | Las reformas estructurales no pueden esperar. |
| Fiscal and structural policies | Política fiscal y política estructural |
| 5.4 Structural reverse operations | Operaciones tempora les de ajuste Operaciones tempora les estructurales |
| Seventh structural issues report | Séptimo informe sobre cuestiones estructurales |
| Structural and fiscal policies | Políticas estructurales y fiscales |
| Structural reverse operations 5.5 . | Operaciones temporales estructurales 5.5 . |
| Structural reverse operations 5.5 . | Operaciones temporales de ajuste 5.5 . |
| Ninth Structural Issues Report | Noveno informe sobre cuestiones estructurales |
| by structural policies production . | by structural policies production . |
| Structural Issues Report 2009 | Informe sobre temas estructurales 2009 |
| Sixth structural issues report | Sexto informe sobre cuestiones estructurales |
| Structural reverse operations 3.2 . | Operaciones estructurales 3.2 . |
| compatibility of structural materials | compatibilidad de los materiales estructurales |
| Structural and economic reasons | Razones etructurales y económicas |
| Assessment of structural policies | Evaluación de las políticas estructurales |
| This considerable effort should be viewed 'in the context of reform of the common agricultural policy' as specified in the framework regulation on the reform of the Structural Funds. | Este considerable esfuerzo se sitúa en la perspectiva de la reforma de la politica agraria común , según se establece en el Reglamento marco de reforma de los Fondos Estmcturales. |
| decentralised fiscal and structural policies ... | políticas fiscales y estructurales descentralizadas ... |
| Structural changes of March 2004 | Cambios estructurales de marzo del 2004 |
Related searches : Structural Defects - Structural Repair - Structural Shift - Structural Approach - Structural Slab - Structural Dynamics - Structural Grid - Structural Biology - Structural Unit - Structural Work - Structural Mechanics - Structural Adhesive
