Traducción de "strongly inclined" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is indeed most inclined.
Su arrepentimiento era sincero.
He is indeed most inclined.
Qué siervo tan agradable! Su arrepentimiento era sincero.
He is inclined to get mad.
Él tiene la tendencia a enfadarse.
I am not very musically inclined.
No tengo inclinaciones musicales.
I'm inclined to think that you're right.
Me inclino a creer que tienes razón.
today, strongly
hoy, fuertemente
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
3. Strongly condemns
3. Condena enérgicamente
2. Strongly condemns
2. Condena enérgicamente
4. Strongly condemns
4. Condena enérgicamente
And some of them inclined towards others, mutually questioning.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
We are inclined to think that most dogs bite.
Tendemos a pensar que la mayoría de los perros muerden.
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
No lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.
I recommend it strongly.
Lo recomiendo enfáticamente.
Old people are inclined to look back on the past.
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.
10. Strongly encourages Member States
10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que
9. Strongly encourages Member States
9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que
She strongly resembles her grandmother.
Ella se parece enormemente a su abuela.
You kissed me very strongly.
Me diste un beso muy fuerte.
They're just strongly held opinions.
Sólo expresan convicciones profundas.
Whoever repents and acts righteously has inclined towards God with repentance.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
I strongly rely on the Charter.
Me baso principalmente en la Carta.
Serbia is even more strongly opposed.
Serbia se opone aún con más firmeza.
He was strongly against all violence.
Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia.
Protesters strongly disagree with these forecasts.
Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones.
Stefano Colonna, also a patrician but inclined to support Rienzi, prevents them.
Stefano Colonna, también patricio, pero inclinado a apoyar a Rienzi, se lo impide.
Feeling grateful for this generosity, they might be inclined to return to him.
Quizás, así, regresen...
At the moment, I strongly doubt it.
En este momento, tengo poderosas dudas al respecto.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA .
5. Strongly urges the Government of Myanmar
5. Insta encarecidamente al Gobierno de Myanmar a que
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esa teoría contradecía profundamente el saber establecido.
Senator Hoar spoke strongly against the treaty.
El senador Hoar habló duramente contra el tratado.
And Nemtsov strongly believed in those values.
Nemtsov creía fervientemente en esos valores.
I do recommend the report most strongly.
Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información.
Had We not given you stability, you might have inclined towards them a little.
Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos.
Indeed, had We not strengthened you, you might have inclined to them a little,
Si no te hubiéramos confirmado, casi te habrías arrimado algún poco hacia ellos.
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin
Most people in the West are inclined to ignore Russian bloggers like Anton Korobkov.
En Occidente se tiende a ignorar a blogueros rusos como Anton Korobkov.
He probably didn t put it nearly strongly enough.
Creo que se quedó corto.
The Russian factor will strongly influence the campaign.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.
4. Strongly calls upon the Government of Uzbekistan
4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Uzbekistán a que
3. Strongly calls upon the Government of Myanmar
3. Hace un firme llamamiento al Gobierno de Myanmar para que
4. Strongly calls upon the Government of Myanmar
4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Myanmar a que
He is a tall and strongly built man.
Es un hombre alto y corpulento.
I strongly advise you not to do that.
Te aconsejo enfáticamente no hacer eso.

 

Related searches : More Inclined - Less Inclined - Inclined Towards - Feel Inclined - Is Inclined - Inclined Angle - Inclined Conveyor - Inclined Axis - Inclined Shaft - Inclined Ramp - Inclined Length - Slightly Inclined