Traducción de "strike out wildly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Strike - translation :

Wildly - translation :

Palabras clave : Huelga Strike Aéreo Rayo Golpear Salvajemente Tremendamente Giran Locamente Inapropiado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Strike out	Tachado
Strike Out	Tachado
Strike Out	Tachar
Wildly different.	Radicalmente diferente.
His heart was beating wildly.	Su corazón palpitaba aceleradamente.
Strike out completed to do summaries	Tachar las tareas pendientes completadas en los resúmenes
Behold! the fire which ye strike out	Y qué os parece el fuego que encendéis?
Have ye observed the fire which ye strike out	Y qué os parece el fuego que encendéis?
Fifth, the current value of the euro does not seem wildly out of line on a purchasing power basis. 160	En quinto lugar, el valor actual del euro no parece excesivamente desalineado en términos de su poder adquisitivo.
Deputy Secretary of Defense Paul Wolfowitz testified to Congress that Shinseki s estimate of the number of troops required was wildly off the mark. In fact, it turned out that Rumsfeld and Wolfowitz were the ones wildly off the mark.	El Vicesecretario de Defensa Paul Wolfowitz testificó ante el Congreso que la estimación de Shinseki de la cantidad de tropas quot estaba muy alejada de la realidad De hecho, finalmente resultó ser que Rumsfeld y Wolfowitz eran los que habían perdido el cable a tierra.
And then they strike out across the ocean, down to Kenya.	Y luego emprenden el camino a través del océano, hacia Kenia.
And the rules and the belief systems were wildly disparate.	Y las reglas y el sistema de creencias eran dispares.
This will strike out the current cell text if this is checked.	Si está marcado, tachará el texto de la celda actual.
And when you strike, you strike mercilessly?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
and when you strike you strike like tyrants?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
And when you strike, you strike as tyrants.	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
An air strike killed four ABM members on August 10, 2014, with conflicting reports on whether the strike was carried out by the Egyptian army or Israel.	Un ataque aéreo acabó con la vida de cuatro miembros de ABM el 10 de agosto de 2014. Se redactaron informes contradictorios con respecto a si la huelga había sido llevada a cabo por el ejército egipcio o por Israel.
Strike Through	Tachado
Check out Culture Strike, founded by Favianna, and the artists cooperative she belong to, Justseeds.	Revisa Culture Strike, fundado por Favianna, y la cooperativa de artistas a la que pertenece, Justseeds.
So strike their necks, and strike their every limb joint!	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.	Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga.
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.	Crecer se trata de buscar un éxito brillante y sentirse satisfecho cuando fracasas rotundamente.
And people often say to me, You know, this is great, but it's wildly idealistic.	La gente a menudo me dice Sabes, es fantástico pero demasiado idealista.
I'm on strike.	Estoy en huelga.
Text Strike Through	Texto tachado
Traps strike indiscriminately.	Acta. al presentar esta votación.
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
So strike at their necks and strike at every pore and tip.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
We revealed to Moses, saying , Set out with My servants at night, and strike out for them a dry path through the sea.	Inspiramos a Moisés Sal de noche con Mis siervos y ábreles un camino seco en el mar!
and I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.	Romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha
The economy is overheating wildly it is likely to grow by up to 9 this year.	La economía está mejorando considerablemente probablemente crezca hasta un 9 este año.
There is a strike.	Hay una huelga.
Strike three is menopause.	El tercer ataque es la menopausia.
This will strike out the currently selected cells' text if this is checked. This is not checked per default.	Si está seleccionada, tacha el texto de las celdas seleccionadas. De forma predefinida no está marcado.
The second problem is that the planet that we have is being used in wildly unfair ways. Right?	El segundo problema es que el planeta que tenemos se está consumiendo de forma absolutamente injusta. De acuerdo?
Six wildly different performances will show a glimpse of the country s rich and diverse but underexposed music scene.	Seis actuaciones brutalmente distintasque nos darán un reflejo de la diversidad y riqueza musical apenas conocida de este país.
And those that strike violently,	Por los que soplan violentamente!
And strike sparks of fire,	que hacen saltar chispas,
Typhoons strike Japan every year.	Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes.
Typhoons strike Japan every year.	Cada año llegan tifones a Japón.
The workers are on strike.	Los trabajadores están en huelga.
The strike affected the nation's economy.	La huelga ha afectado a la economía nacional.
Strike while the iron is hot.	Golpea el hierro mientras esté caliente.
He doesn't strike me as efficient.	Él no me parece eficiente.

Display this page in English