Traducción de "strained tomatoes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Strained - translation :

Tomatoes - translation :

Palabras clave : Tensas Tensa Esguince Tirante Tensos Tomates Tomates Tomate Cebollas Fritos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom likes tomatoes?	A Tom le gustan los tomates?
I hate tomatoes.	Odio los tomates.
Does Tom like tomatoes?	A Tom le gustan los tomates?
Tom sliced the tomatoes.	Tom cortó en lonchas los tomates.
These tomatoes are tasteless.	Estos tomates son insípidos.
He sang with his voice strained.	Él cantó con su voz forzada.
Brotherly tempers started to get strained.	Los ánimos fraternales comenzaron a caldearse.
Meg bought a can of tomatoes.	Meg compró una lata de tomates.
These tomatoes don't have any taste.	Estos tomates no saben a nada.
These tomatoes don't have any taste.	Estos tomates no tienen sabor.
These tomatoes don't have any taste.	Estos tomates son insípidos.
I want a can of tomatoes.	Quiero una lata de tomates.
I'd like two cans of tomatoes.	Quisiera dos latas de tomate.
I don't like the taste of tomatoes.	No me gusta el sabor de los tomates.
How much is the kilo of tomatoes?	Cuánto cuesta el kilo de tomates?
Give me half a kilo of tomatoes.	Deme medio kilo de tomates.
I can't reach that can of tomatoes.	No puedo alcanzar esa lata de tomate.
Selling tomatoes in solidarity with the UNZA6.	Vendiendo tomates para solidarizarse con UNZA6.
I'm going to buy meat, cheese, and tomatoes.	Voy a comprar carne, queso y tomates.
These are the first tomatoes from my garden.	Estos son los primeros tomates cultivados en mi jardín.
No, not potatoes, but tomatoes, aromatic plants and so on.	No, no patatas, sino tomates, plantas aromáticas, etc.
This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano.	Esta receta de pizza incluye huevos duros, tomate y orégano.
The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.	El precio del tomate es muy irregular durante todo el año.
We are aware that your heart is strained by what they say.	Bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.	La gente llegó con tomates y huevos para repudiar el actuar del alcalde.
The treatment of comfort women has long strained ties between Korea and Japan.	El tratamiento a las mujeres de confort desde hace mucho tiempo es objeto de tensión en las relaciones entre Corea y Japón.
And the trend is not abating, placing increasing pressure on already strained political systems.	Y esa tendencia no remite, sino que ejerce una presión cada vez mayor en unos sistemas políticos ya agobiados.
But a military coup in Bangladesh strained the bilateral relationship and stymied the deal.	Sin embargo, un golpe militar en Bangladesh enfrió las relaciones bilaterales y asfixió el acuerdo.
Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.	Ya sea crudo, o cocinado y frito, los tomates son siempre un sabroso acompañamiento.
Don't get me wrong, I like fish and tomatoes, but this is just creepy.	No me malinterpreten, me gustan el pescado y los tomates, pero esto es horrible.
The tomatoes are heavy and you have to squat all day to pick them.	Los tomates son pesados y tienes que estar en cuclillas todo el día para cogerlos.
The grains are usually strained from the liquid but may also be consumed separately or together.	Los granos se usan colados del líquido, y pueden ser consumidos separadamente o juntos.
Achieving a rotten 15 rating on Rotten Tomatoes and a score of 29 on Metacritic.	En la página web Rotten Tomatoes, la película tiene un 15 de crítica positiva.
One possible explanation is that financially strained European governments lack the means to fulfill their citizens expectations.	Una posible explicación es que los gobiernos europeos carecen de los medios para satisfacer las expectativas de sus votantes debido a las limitaciones financieras por las que están pasando.
Fundamental ideological divisions over the 2003 Iraq war have strained global politics for more than a decade.	Las divisiones ideológicas fundamentales sobre la guerra del Iraq de 2003 han creado tensiones en la política mundial durante más de un decenio.
But these buffers would be severely strained if the gathering storms converged into a single devastating gale.	Sin embargo, estas defensas podrían quedar gravemente afectadas si las tormentas llegan a confluir en un único y devastador vendaval.
She has only ever eaten what she could get from her own farm tomatoes, potatoes, peas.	De siempre ha comido únicamente lo que producía en su propia granja tomates, patatas y guisantes.
Film critic Roger Ebert praised the documentary, and it maintains a 100 rating on Rotten Tomatoes.	El crítico de cine Roger Ebert elogió el documental, y mantiene una calificación de 100 en Rotten Tomatoes.
Accordingly, calls for German leadership will disappear and its strained public finances will suppress requests for financial transfers.	Paralelamente, los llamados a Alemania para asumir liderazgo desaparecerán y sus limitadas finanzas públicas eliminarán las peticiones de transferencias financieras.
Goods such as flowers or tomatoes , for instance , might in principle serve as a medium of exchange .	Goods such as flowers or tomatoes , for instance , might in principle serve as a medium of exchange .
George Mtonga, a US based Zambian investment banker selling tomatoes in support of jobless graduates in Zambia.	George Mtonga, un especialista en inversiones que reside en Zambia, vendiendo tomates para apoyar a los graduados desempleados del país.
Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.	Los tomates son buenos para las personas que sufren dolor de estómago a causa del exceso de ácido estomacal cuando su estómago está vacío.
What is that yellow thing? This? It's a tomato. A tomato? Are there such things as yellow tomatoes?	Qué es esa cosa amarilla? Esto? Es un tomate. Un tomate?, también existen tomates amarillos?
As the economy stabilises and recovers , strained resource utilisation could have an upward effect on wage developments and domestically generated inflation .	Conforme se estabiliza y recupera la economía , la presión sobre la utilización de los recursos podría tener un efecto al alza sobre el comportamiento de los salarios y sobre la inflación de origen interno .
Relations between Belarus and the United States have been strained for years, primarily because of Lukashenko's harsh repression of human rights.	Las relaciones entre Bielorrusia y los Estados Unidos han sido tensas por años, principalmente debido a la represión áspera de Lukashenko de los derechos humanos.

Display this page in English