Traducción de "tensos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Tense Taut Tensed Strained Muscles

Todo esto es positivo para la distribución del ingreso, pero los procesos políticos resultantes permanecen tensos.	This is all good for income distribution, but the resulting politics remains fraught.
Generalmente, los meses de enero, febrero y marzo son periodos decisivos muy tensos que necesitan muchas horas de trabajo.	Typically the months of January, February and March are crunch time , requiring long hours.
Pues qué pena que, en los momentos más tensos se reduce la calidad de imagen y, en ocasiones, de un modo grave.	It is a pity though, that in some dramatic moments, the recording, in some cases rather tragically, decreases.
El proceso de mezcla produjo momentos tensos entre Plotkin y Dylan al tener ideas contradictorias sobre la forma de mezclar las canciones.	The mixing process proved rather tense as Plotkin and Dylan had conflicting ideas on how to mix the songs.
Aunque los participantes llegaron de todo el mundo para debatir de manera respetuosa, no faltaron temas tensos en el foro, como la guerra.	Although participants came from all over the world to debate in a respectful manner, tense subjects like war weren't absent at the forum.