Traducción de "steady state current" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Current - translation :

State - translation :

Steady - translation :

Palabras clave : Actual Actuales Corriente Eléctrica Posición Estatales Estatal Mental Estado Contra Firme Quieto Firmes Constante Quietos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Current State Tail State	Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS
steady	quietoweather condition
steady	estableair pressure falls
State area of the status bar displays the current player state.	El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor.
Ready, steady....Go!	Preparados, listos.... Ya!
A Steady Climb	Una escalada firme
But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse.	Pero, un estado estable no significa que estemos mejor, sino sólo que dejamos de empeorar.
In the last two to three years, we have reached a steady state of HIV epidemic in the world.	En los últimos dos o tres años, la epidemia de HIV alcanzó un nivel estable en el mundo.
Assessment of progress and current state of play	Evaluación de los progresos realizados y situación actual
Steady on the Renminbi	Mantengan firme al renminbi
So, ready, steady, go!	Preparados, listos, fuera!
Hold this ladder steady.	Sujeta esta escalera con firmeza.
This table isn't steady.	Esta mesa no está firme.
This bridge looks steady.	Este puente se ve firme.
And it has the steady state is, more or less, one percent of the adult world population is HIV infected.	Y, el estado estable es, más o menos, el uno por ciento de la población adulta del mundo está infectada.
And what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current.	Y lo que ocurre es que, cuando enciendes la puerta, obtienes un incremento en la cantidad de corriente, y consigues un flujo constante.
Saves the current state of the game to the disk.	Guarda el estado actual de la partida en el disco.
Slow and steady wins the race.	Lento pero seguro.
Take steady aim at the tiger.	Apunta firme al tigre.
I never had a steady job.	Nunca tuve un empleo fijo.
It's been a remorseless, steady increase.	Ha sido un aumento cruel y sostenido.
The steady pursuit of prudent and efficient fiscal policies would also help to limit current inflationary pressures and would increase potential growth and employment .	La constancia en la aplicación de unas políticas fiscales prudentes y eficientes contribuiría asimismo a contener las actuales presiones inflacionistas e incrementaría el crecimiento potencial y el empleo .
Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs.	Consideremos unos pocos datos estadísticos sombríos que reflejan la situación actual.
We consider that this represents the current state of the art.	Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento.
Ukraine is facing a steady drain on bank deposits, large fiscal and current account deficits, and sizeable external debt payments in the next few years.	Ucrania está enfrentando un retiro sostenido de depósitos bancarios, un importante déficit fiscal y de cuenta corriente, y pagos cuantiosos de la deuda externa en los próximos años.
Why has there been such steady interest ?	A qué obedece ese constante interés ?
Unfortunately she already has a steady boyfriend.	Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable.
Accordingly, the current head of State will be a candidate in 2012.	Por tanto, el actual jefe de Estado volverá a ser candidato en 2012.
Remember maximized window state in the file properties for the current file	Guarda el valor de la opción ventana maximizada en las propiedades del archivo actual
Unable to determine the current formatting state of the DVD RW medium.	No se puede determinar el estado actual del formateo del medio DVD RW.
My employment is not steady, only seasonal work.	Mi empleo no es estable, solamente trabajo por temporadas.
And we're seeing a steady increase among males.	Y estamos observando un constante incremento entre los varones.
Only timely statistics can provide information on the current state of the economy .	Solo las estadísticas de las que se dispone puntualmente pueden proporcionar información sobre el estado actual de la economía .
St. Aghperig is beautiful even in its current state, but badly needs protection.	San Aghperig es hermoso aun en su estado actual, pero necesita protección con urgencia.
Second , firms may hold prices steady in order not	Second , firms may hold prices steady in order not
These devas have bodies that radiate a steady light.	Estos devas tienen cuerpos que irradian una luz constante.
Page has been modified. Do you want to update it with the current state?	La página ha sido modificada. Desea actualizarla con el estado actual?
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.	Después, las cosas estuvieron bastante estables y uniformes.
Among his steady friends were Alfred Capus and Lucien Guitry.	Entre sus amigos asiduos estaban Alfred Capus y Lucien Guitry.
If this option is checked, KDE will save your current session's state when you logout.	Si selecciona esta opción, KDE guardará el estado de su sesión actual cuando termine.
The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK.	La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE.
Save the puzzle on a file, including its dimensions, settings, current state and history of moves.	Guarda el rompecabezas en un archivo, incluyendo dimensiones, configuración, estado actual e histórico de movimientos.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.	Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.	Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
But, when it's open, because these ions have to line up and flow through, one at a time, you get a kind of sporadic, not steady it's a sporadic flow of current.	Pero, cuando está abierto, debido a que esos iones tienen que alinearse y pasar de uno en uno, se consigue un esporádico, inconstante un flujo de corriente esporádico.

Display this page in English