Traducción de "steady hand" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hand - translation :

Mano

Steady - translation :

Estable

Steady hand - translation :

Mano firme

Palabras clave : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Firme Quieto Firmes Constante Quietos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On the other hand, countless tweets about the earthquake were produced in a steady stream.	Por otra parte, incontables tuits sobre el sismo se mantuvieron a un nivel constante.
steady	quietoweather condition
steady	estableair pressure falls
A doctor sits beside him, whose quick steady hand may mend a bone, or stem the life blood's flow.	Un doctor se sienta junto a él, cuya rápida y firme mano podía reparar un hueso, o contener el flujo vital de sangre.
Yes, you must run on the enemy's head all the way across! All it takes is a steady hand.	Sí, debe correr sobre las cabezas de los enemigos todo recto! Es una vía segura.
Ready, steady....Go!	Preparados, listos.... Ya!
A Steady Climb	Una escalada firme
Steady on the Renminbi	Mantengan firme al renminbi
So, ready, steady, go!	Preparados, listos, fuera!
Hold this ladder steady.	Sujeta esta escalera con firmeza.
This table isn't steady.	Esta mesa no está firme.
This bridge looks steady.	Este puente se ve firme.
Slow and steady wins the race.	Lento pero seguro.
Take steady aim at the tiger.	Apunta firme al tigre.
I never had a steady job.	Nunca tuve un empleo fijo.
It's been a remorseless, steady increase.	Ha sido un aumento cruel y sostenido.
Why has there been such steady interest ?	A qué obedece ese constante interés ?
Unfortunately she already has a steady boyfriend.	Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable.
My employment is not steady, only seasonal work.	Mi empleo no es estable, solamente trabajo por temporadas.
And we're seeing a steady increase among males.	Y estamos observando un constante incremento entre los varones.
Second , firms may hold prices steady in order not	Second , firms may hold prices steady in order not
These devas have bodies that radiate a steady light.	Estos devas tienen cuerpos que irradian una luz constante.
So, I got working. I took some sheets of paper and started practicing, practicing, practicing, until I reached what I thought was a steady hand, and went into action.	Así que, me puse a trabajar. Tomé unas hojas de borrador, y practiqué, practiqué y practiqué hasta adquirir destreza con la mano y falsifiqué la firma.
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.	Después, las cosas estuvieron bastante estables y uniformes.
Among his steady friends were Alfred Capus and Lucien Guitry.	Entre sus amigos asiduos estaban Alfred Capus y Lucien Guitry.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.	Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.	Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
It's a real art form, and you need time and steady nerves.	Es casi imposible, sobre todo requiere mucho tiempo y paciencia.
Policymakers are ill prepared to cope with a steady stream of growth scares.	Los políticos no están bien preparados para hacer frente a una serie continua de pánicos del crecimiento .
If you help Allah, He will help you and make your feet steady.	Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging.	El avance lento pero firme que están haciendo los países en tal sentido es alentador.
We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights.	Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas.
Together they point to a gradual and steady improvement in overall labor market conditions.	Juntos, indican una mejora gradual y sostenida de las condiciones globales del mercado laboral.
And the dollar s share in global foreign exchange reserves has held steady since the crisis.	Además, la proporción de dólares en las reservas globales de divisas se ha mantenido constante desde la crisis.
Is he equal to someone who enjoins justice and is steady on a straight path?	Son iguales este hombre y el que prescribe la justicia y está en una vía recta?
David has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet.	David nunca ha tenido un empleo fijo, pero siempre se las ha apañado para llegar a fin de mes.
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
Then your Lord signaled to the angels I am indeed with you so steady the faithful.	Cuando vuestro Señor inspiró a los ángeles Yo estoy con vosotros. Confirmad, pues, a los que creen!
Do you walk hand in hand?	Ustedes caminan de la mano?
Their steady value makes them appear safer to investors than they are to the world s financial system.	Su valor estable los hace parecer más seguros a los ojos de los inversores de lo que son para el sistema financiero mundial.
Overcoming it and ensuring steady, financially stable global growth will require responsive national policymaking and multilateral coordination.	Superarlo y garantizar un crecimiento mundial constante y financieramente estable requerirá la adopción de políticas nacionales receptivas y coordinación multilateral.
Accelerometers on each hand read hand position.	Los acelerómetros de cada mano leen la posición de las mismas.
HAND	HAND
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )	deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha )

Display this page in English