Traducción de "stay that way" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stay - translation :

That - translation :

Palabras clave : Quedes Quédate Quedarnos Quedaré Quedas Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stay out of my way.	Sal de mi camino.
Stay out of my way!	Mantente fuera de mi camino!
I want to stay out of the way.	Prefiero mantenerme al margen.
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.	He oído que una manera de estar sano es evitar comer cualquier alimento con ingredientes impronunciables.
The only way to stem the erosion is to take determined action that convinces financial markets that the eurozone is here to stay.	La única forma de detener la erosión es actuar de manera determinada para convencer a los mercados financieros de que la zona del euro está aquí para quedarse.
Stay away from that place.	Mantente lejos de ese lugar.
(Muhammad), never stay in that mosque.	No ores nunca en esa mezquita!
You mustn't stay out that late.	No debes quedarte fuera tan tarde.
You mustn't stay out that late.	No debe quedarse fuera tan tarde.
You mustn't stay out that late.	No deben quedarse fuera tan tarde.
You mustn't stay out that late.	No debéis quedaros fuera tan tarde.
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.	Súbete a la bicicleta. Cáete de la bicicleta.
That is the house that I stay in.	Esa es la casa en la que me quedo.
If you stay, I'll stay.	Si te quedas, me quedo.
That is the woman they stay with.	Esa es la mujer con la que ellos se quedaron.
I'd prefer that you stay home tonight.	Preferiría que te quedes en casa esta noche.
You should stay away from that woman.	Deberían alejarse de aquella mujer.
You should stay away from that woman.	Deberías alejarte de aquella mujer.
You should stay away from that guy.	Deberían alejarse de aquel tipo.
The utopian view that governments and other institutions should stay out of the way ignores the role that countries are already playing on the Internet, often secretly.	La visión utópica acerca de que los gobiernos y otras instituciones deberían permanecer fuera sin involucrarse en el internet ignora el papel que los países ya se encuentran desempeñando, y que muy frecuentemente lo desempeñan en secreto.
Those who want to stay can stay.	Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
The doctor insisted that he stay in bed.	El doctor insistió en que quedara en cama.
Stay!	Quedate!
Stay!	Quédate!
If you want to stay, you can stay.	SI quieres, puedes quedarte.
The waiter was told that he need not stay.	Al mesero se le dijo que no tenía que quedarse.
The waiter was told that he need not stay.	Le dijeron al camarero que no hacía falta que se quedase.
I suggested that we should stay there another day.	Sugerí que debíamos quedarnos allí otro día más.
Stay home so that you can answer the phone.	Quédate en casa para que contestes al teléfono.
We aren't going to stay at that hotel again.	No nos vamos a quedar en ese hotel de nuevo.
We aren't going to stay at that hotel again.	No nos vamos a volver a quedar en ese hotel.
I suggest that we stay home and watch TV.	Propongo que nos quedemos en casa y veamos la tele.
She advised him that he should stay at home.	Le aconsejó que se debería quedar en casa.
If I were you, I'd stay away from that.	Si yo fuese vos, me quedaría fuera de eso.
I thought that I told you to stay behind.	Pensé haberte dicho que te quedaras atrás.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.	DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
Stay thin.	Mantente delgado.
Stay there.	Quédese allí.
Stay there.	Quédate ahí.
Stay still.	No te muevas.
Stay put.	No te muevas.
Stay calm.	Mantén la calma.
Stay calm.	Mantené la calma.
Stay away.	Fuera de aquí.
Stay here!	Quedate ahí!

Display this page in English