Traducción de "stay of bankruptcy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Empowering Financial Bankruptcy | Potenciar la bancarrota financiera |
| Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust | Corrupción en los medios y pérdida de confianza |
| The company is on the verge of bankruptcy. | La compañía está al borde de la bancarrota. |
| As a matter of fact, bankruptcy is inevitable. | De hecho, la bancarrota es inevitable. |
| My father's company is on the verge of bankruptcy. | La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota. |
| organising an orderly bankruptcy , if necessary | organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario |
| Under the circumstances, bankruptcy is inevitable. | Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable. |
| And municipalities cannot benefit from Chapter 9 of the US bankruptcy code. | Y las municipalidades no pueden acogerse al Capítulo 9 del código de insolvencia estadounidense. |
| Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. | Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo. |
| If you stay, I'll stay. | Si te quedas, me quedo. |
| Until now, bankruptcy has played a second tier role in reform efforts, even though bankruptcy law does for industrial firms much of what regulators want for financial firms. | Hasta ahora, la bancarrota ocupó un segundo nivel en las reformas, aun cuando la ley de quiebras permite en las empresas industriales mucho de lo que los reguladores pretenden para las empresas financieras. |
| A declaration of bankruptcy of a steel company shall not qualify as capacity reduction. | La declaración de quiebra de una empresa siderúrgica no se considerará reducción de capacidad. |
| The Cyprus experience suggests that, with the credibility of the government s default threat in tatters, the EU is likely to force Greece to stay in the euro and put it through an American style municipal bankruptcy, like that of Detroit. | La experiencia de Chipre sugiere que, cuando se venga abajo la credibilidad de la amenaza del gobierno, es probable que la UE obligue a Grecia a mantener el euro y la haga sufrir una bancarrota municipal al estilo estadounidense, como la de Detroit. |
| I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on. | Entonces pensé, Ian, no te metas en lo que no te importa. Sigue caminando . |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Those who want to stay can stay. | Los que quieran permanecer, pueden permanecer. |
| The answer lies in a combination of no recourse mortgages and fast bankruptcy procedures. | La respuesta se encuentra en las hipotecas sin recurso y los rápidos procedimientos de bancarrota. |
| Stay out of my way. | Sal de mi camino. |
| Stay out of my way! | Mantente fuera de mi camino! |
| Stay out of my business. | No te metas en mis asuntos. |
| Stay out of Tom's room. | Mantente fuera de la habitación de Tom. |
| Stay! | Quedate! |
| Stay! | Quédate! |
| In that case, bankruptcies and fear of bankruptcy spawn an epidemic of further bankruptcies, reinforcing fear. | En ese caso, las quiebras y el miedo a la quiebra generan una epidemia de nuevas quiebras, lo que a su vez refuerza el miedo. |
| If you want to stay, you can stay. | SI quieres, puedes quedarte. |
| Millions of Americans have filed for personal bankruptcy since 2008 , thereby extinguishing their personal debt. | Millones de estadounidenses se han declarado en bancarrota personal desde del año 2008, por lo que extinguieron en dicha forma su deuda personal. |
| Technically, successful financial deleveraging means restructuring their debts and forcing some of them into bankruptcy. | Técnicamente, el desapalancamiento financiero exitoso implica una reestructuración de sus deudas y empujar a algunos de ellos a la bancarrota. |
| The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy. | La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias. |
| Stay thin. | Mantente delgado. |
| Stay there. | Quédese allí. |
| Stay there. | Quédate ahí. |
| Stay still. | No te muevas. |
| Stay put. | No te muevas. |
| Stay calm. | Mantén la calma. |
| Stay calm. | Mantené la calma. |
| Stay away. | Fuera de aquí. |
| Stay here! | Quedate ahí! |
| Stay here! | Quédate aquí! |
| Stay sharp. | Mantente alerta. |
| Stay positive. | Sé positivo. |
| Stay positive. | Sigue positivo. |
| Stay positive. | Sigue positiva. |
| Stay positive. | Sé positiva. |
| Stay together. | Manteneos juntos. |
Related searches : Of Stay - Edge Of Bankruptcy - Event Of Bankruptcy - Cost Of Bankruptcy - Commencement Of Bankruptcy - Case Of Bankruptcy - Date Of Bankruptcy - Threat Of Bankruptcy - Declarations Of Bankruptcy - Act Of Bankruptcy - Declaration Of Bankruptcy - Adjudication Of Bankruptcy - Risk Of Bankruptcy
