Traducción de "starting a project" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The kde project plans to drop arts starting in version 4. | El proyecto kde planea deshacerse de arts comenzando en la versión 4. |
| The scheduling direction. If direction is Forward, the project is scheduled starting at the projects earliest start time specified in the main project dialog. If direction is Backward, the project is scheduled starting at the projects latest finish time specified in the main project dialog. | La dirección de la planificación. Si la dirección es Hacia delante, el proyecto se planifica empezando por la primera hora de inicio indicada en la ventana principal del proyecto. Si la dirección es Hacia atrás, el proyecto se planifica empezando por la última hora de finalización indicada en la ventana principal del proyecto. |
| Starting a Game | Iniciar un juego |
| Starting a Game | Comenzar un juego |
| Starting a Game | Iniciando un juego |
| Starting a game | Iniciar una partida |
| Starting a New Document | Comenzando un nuevo documento |
| Starting a new game | Empezando una nueva partida |
| Starting a new game. | Empezando nueva partida. |
| Check this if you wish to include files found in the path of the Main Folder. Leave unchecked when starting a project from scratch. | Márquelo si quiere incluir archivos que estén en la ruta de la carpeta principal. Déjelo sin marcar si está empezando un archivo desde cero. |
| Starting with a blank chart | Comenzar con una gráfica vacía |
| Starting a two player game | Empezando una partida de dos jugadores |
| This records a program only one time, starting at the starting date you specify. | Graba un programa una sola vez, empezando en la fecha especificada. |
| Starting and stopping a training session | Cómo iniciar y detener una sesión de entrenamiento |
| Display a splashscreen when starting krusader. | Muestra una pantalla de bienvenida al comenzar Krusader. |
| Starting a new game or exit. | Iniciar una partida nueva o salir. |
| Hide files starting with a dot | Ocultar archivos que comienzan por punto |
| This is an education project, not a laptop project. | Este es un projecto educativo. No un proyecto de laptops. |
| Creating a Project | Creando un proyecto |
| Closing a Project | Cerrando un proyecto |
| Starting | Comenzando |
| Starting... | Iniciando... message encoding type |
| Starting... | Marcar el hilo de discusión como importante |
| Starting... | Iniciando... |
| Create a new project. Currently opened project is not affected. | Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. |
| Creates a new project. Currently opened project is not affected. | Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. |
| To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project | Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto |
| She was dreaming of starting a family. | Ella estaba soñando con formar una familia. |
| Reserve disk space before starting a torrent | Reservar espacio en disco antes de iniciar un torrent |
| Disable starting of a second X session | Deshabilitar el inicio de una segunda sesión de X |
| Construct a segment starting at this point | Construir un segmento que comience en este punto |
| I'm starting a Yemen in Numbers series. | Estoy comenzando la serie Yemen en números . |
| Creates a new project | Crea un nuevo proyecto |
| Create a new project | Crear un proyecto nuevo |
| Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | Bueno, no, no lo es. Es un proyecto educativo. |
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | Comencé un proyecto hace mucho llamado el Green Accounting Project . |
| A part starting with A is a list of Actions. | Una parte que empieza por A es una lista de Acciones. |
| I'm starting the story with the first atomic bomb at Trinity, which was the Manhattan Project. It was a little bit like TED it brought a whole lot of very smart people together. | Comenzaré la historia con la primera bomba atómica en Trinity, que fue el Proyecto Manhattan. Era un poco como TED reunió un grupo grande de gente muy inteligente. |
| Project New Project... | Proyecto Nuevo proyecto... |
| Project Open Project... | Proyecto Abrir proyecto... |
| Project Close Project | Proyecto Cerrar proyecto |
| Starting KDE | Iniciando KDE |
| Starting KFind | Iniciando KFind |
| Starting kttsmgr | Iniciar kttsmgr |
| Starting konqueror | Iniciando konqueror |
Related searches : Starting Project - A Project - Starting A Company - As A Starting - A Starting Point - Starting A Family - Starting A Business - A Starting Date - Starting A Job - Starting A Fire - Form A Project - Land A Project - Revive A Project