Traducción de "start using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Using a negative start | Ejemplos |
| Start konsole using a saved set of sessions. | Inicia konsole usando un grupo de sesiones guardadas. |
| Start converting the RAW images using current settings. | Inicia la conversión de las imágenes Raw utilizando las preferencias actuales |
| Start converting the Raw images using the current settings. | Comenzar a convertir las imagenes RAW con la configuración actual. |
| ... that you can print images using the Print Wizard? You can start it using Image Print Wizard. | ... que puede imprimir imágenes usando el asistente de impresión? Puede iniciarlo usando Imagen Asistente de impresión. |
| You can start using any surface, any wall around you, as an interface. | Puedes usar cualquier superficie, cualquier muro a tu alrededor, como una interface. |
| Do you know how to start a fire using just sticks of wood? | Sabes prender fuego usando solo palos de madera? |
| Do you know how to start a fire using just sticks of wood? | Sabes encender fuego usando solo palos de madera? |
| It is possible to start the reaction using a propane torch if done correctly. | Es posible comenzar la ignición usando un soplete de propano si se hace correctamente. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Para usar esta propiedad de kioslave, introduzca en la barra URL de Konqueror rlogin maquina_a_la_que_conectarse |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Usando Konqueror usted puede iniciar una sesión rlogin con un servidor que disponga del servicio rlogin. |
| If you have not already done so, start an application using the kmenu say, Find Files. | Sino lo ha hecho nunca, inicie una aplicación utilizando el kmenu . Por ejemplo, Buscar archivos. |
| Using konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Si usted usa konqueror puede iniciar una sesión rlogin con un servidor que disponga del servicio rlogin. |
| Before you start using konversation regularly, you should set how you will be identified on the network. | Antes de que comience a usar konversation de forma regular, debería comprobar en las preferencias cómo se identificará en la red. |
| For a start you could download vocabulary files directly from the Internet using File Download New Vocabularies.... | Para comenzar puede descargar archivos de vocabulario directamente de Internet usando Archivo Descargar vocabularios nuevos.... |
| This chapter is just a short introduction to mailody as well as its usage so you can start using it right away. More information on using mailody can be found in the Using mailody section. | Este capítulo es solo una pequeña introducción a mailody y a su uso de forma que pueda comenzar a utilizarlo de forma correcta. Puede obtener más información sobre el uso de mailody en la sección Utilizar mailody . |
| This chapter is just a short introduction to kmobiletools as well as its usage so you can start using it right away. More information on using kmobiletools can be found in the Using kmobiletools section. | Este capítulo es sólo una breve introducción a kmobiletools así como a su uso para que pueda comenzar a usarlo inmediatamente. Más información sobre el uso de kmobiletools puede hallarse en la sección Usando kmobiletools . |
| You can start a new game using the New button on the toolbar, the Game New menu entry on the menubar or using the default shortcut Ctrl N. | Puede iniciar una partida nueva utilizando el botón Nuevo de la barra de herramientas, la entrada de menú Juego Nuevo en la barra de menú o el acceso rápido predeterminado Ctrl N. |
| You can start a new game using the New button on the toolbar, the Game New menu entry on the menubar or using the default shortcut Ctrl N. | Puede iniciar una partida nueva utilizando el botón Nueva de la barra de herramientas, la entrada de menú Juego Nuevo en la barra de menú o utilizando el acceso rápido predeterminado Ctrl N. |
| And, of course, if you don't have any surface, you can start using your palm for simple operations. | Y, por supuesto, si no tienen una superficie, pueden usar su palma para operaciones simples. |
| So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now. | Estamos usando estas estructuras para empezar a predecir el orden de adquisición del lenguaje y ese es un trabajo en curso. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| Using Tools Start External Editor you can start an editor of your choice for editing the reply this way you can use your preferred Editor for writing articles and e mails. | Eligiendo Herramientas Lanzar editor externo puede lanzar el editor que quiera para editar la respuesta. De esta manera, puede usar su editor favorito para escribir artículos y correos e. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| Start Start | Inicio Inicio |
| Now we had to start changing these people and converting them from using that for a livelihood, to getting something else. | Así que teníamos que cambiar a esa gente y ese modo de vida por algo diferente. |
| One of the inventions using coir piths is the coir pot, an asset for anyone who wants to start green farming. | Uno de los inventos que utilizan la médula de coco es la maceta de plantas, un beneficio para cualquiera que quiera empezar un cultivo biológico. |
| This is what is great about technological solutions to climate change if an alternative option is cheaper, people will start using it. | Eso es lo maravilloso de las soluciones tecnológicas al cambio climático si una opción alternativa es más barata, la gente empezará a usarla. |
| She replied immediately, I know about napkins, but if I start using napkins, then we have to cut our family milk budget. | De inmediato respondieron Conozco las toallas, pero si empiezo a usarlas, tenemos que recortar el presupuesto de la leche . |
| Chris Anderson So, I have a question. When you start talking about using magnetic pulses to change people's moral judgments, that sounds alarming. | Chris Anderson Cuando empiezas a hablar sobre el uso de impulsos magnéticos para cambiar los juicios morales de las personas, suena alarmante. |
| Select Quiz Restart to start the session from the beginning again. If you are using a random mode the cards will be reshuffled. | Seleccione Prueba Reiniciar para iniciar la sesión nuevamente desde el principio. Si está utilizando el modo aleatorio, las tarjetas se barajarán de nuevo. |
| Select Quiz Restart to start the session from the beginning again. If you are using a random mode the questions will be reshuffled. | Seleccione Prueba Reiniciar para iniciar de nuevo la sesión desde el principio. Si está utilizando un modo aleatorio, se barajarán de nuevo las preguntas. |
| They probably won t put more resources into blocking a specific website unless a lot of people start using circumvention techniques to access it. | Probablemente no van a invertir más recursos en bloquear sitios web específicos a menos que mucha gente empiece a utilizar técnicas evasivas para acceder a ellos. |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
| Green investment which, as the World Bank recently proved using robust economic modeling, does not constrain economic growth is a good place to start. | Y un buen modo de empezar sería fomentar la inversión en industrias ecológicas, algo que, como demostró hace poco el Banco Mundial con uso de sólidos modelos teóricos, no restringe el crecimiento económico. |
| Make kate always start with the use parameter by adding that to the command in the application preferences, and additionally using a shell alias. | Haga que kate se inicie siempre con el parámetro use añadiéndolo a la orden en las preferencias de la aplicación, o utilizando un alias de la shell. |
| This finishes the setup of your KMyMoney environment. You can now press the Finish button and start using KMyMoney to record your financial transactions. | Esto finaliza la configuración de su ambiente de KMyMoney. Puede presionar el botón Finalizar y comenzar a utilizar KMyMoney para registrar sus transacciones financieras. |
| Drag start time and Drag start distance | Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre |
| Start ultracopier when you start your session | Iniciar ultracopier cuando inicie su sesión |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos. |
| Start! | Empieza! |
| Start. | Empieza. |
| start | start. |
| Start | Inicio stepping for custom range |
| Start | Iniciar |
Related searches : Will Start Using - Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Through Using - Not Using