Traducción de "start to materialize" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So it was right to start planning for a change of gear when the recovery started to materialize. | Por lo tanto, era correcto comenzar a planificar un cambio cuando la recuperación comenzó a materializarse. |
| That money, however, is unlikely ever to materialize. | Sin embargo, es improbable que ese dinero se materialice. |
| And, in fact, the risks have already begun to materialize. | Y, en realidad, los riesgos ya han empezado a materializarse. |
| The worst case scenario did not materialize. | El peor escenario no se materializó. |
| By contrast, consumer led growth has been much slower to materialize. | Por otra parte, el crecimiento basado en el consumo tardó mucho más en materializarse. |
| New players can materialize seemingly out of nowhere. | Los nuevos jugadores se pueden materializar aparentemente de la nada. |
| Traders need not wait to see when or whether the profits materialize. | Los agentes de bolsa no tienen por qué ver cuándo o si se materializarán los beneficios. |
| In the absence of demand, investment and jobs will fail to materialize. | Ante la falta de demanda, la inversión y el empleo no se materializarán. |
| Unfortunately, these benefits did not materialize, or at least not everywhere. | Desafortunadamente, esos beneficios no se materializaron o, al menos, no en todas partes. |
| The elements of a banking union, starting with a single supervisor, are beginning to materialize. | Los elementos de una unión bancaria, comenzando con un supervisor único, han empezado a materializarse. |
| But that despairing hope, uttered by a desperate Gazan, will not materialize. | Pero esta triste esperanza, manifestada por un desesperado habitante de Gaza, no se materializará. |
| Thinking about August 1914 should remind us that great catastrophes can materialize gradually. | Pensar en agosto de 1914 debería recordarnos que las grandes catástrofes se pueden materializar gradualmente. |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
| However , for these potential effects to materialize fully macroeconomic conditions should remain stable and the necessary structural reforms should be implemented . | No obstante , para que estos efectos potenciales se materialicen completamente , es necesario que se mantenga la estabilidad de las condiciones macroeconómicas y que se apliquen las reformas estructurales necesarias . |
| Competitiveness gains and rebalancing would fail to materialize, and, after an initial flash in the pan, the eurozone would return to permanent crisis. | Si esto ocurre, no se materializarían las ganancias por competitividad y no se alcanzaría un reequilibrio, y, tras un éxito muy efímero, la eurozona volvería a un estado de crisis permanente. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| If the third arrow of Abenomics fails to materialize, investors risk aversion will rise yet again, hampering efforts to stimulate growth and avoid deflation. | Si la tercera flecha de la abenomía no puede concretarse, la aversión al riesgo de los inversionistas puede surgir de nuevo, lo que dañaría los esfuerzos para estimular el crecimiento y evitar la inflación. |
| Start Start | Inicio Inicio |
| Back to Start | Devolver al inicio |
| failed to start | fallo al iniciar |
| Start to tray | Iniciar en la bandeja |
| Service to start | Servicio a iniciar |
| To start a new session, select File Start New Session | Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión |
| I'm going to start. | Voy a empezar. |
| I'm ready to start. | Estoy listo para empezar. |
| I'm ready to start. | Estoy preparado para empezar. |
| You'll have to start. | Tendrás que empezar. |
| They're about to start. | Están por empezar. |
| We're about to start. | Estamos a punto de empezar. |
| Quick Start to kgeography | Inicio Rápido con kgeography |
| Quick Start to parley | Inicio rápido con parley |
| Quick Start to akregator | Introducción rápida a akregator |
| Click to start preview | Pulsar para iniciar vista previa |
| Unable to start K3b. | No se pudo iniciar K3b. |
| Failed to start ffserver. | No fue posible iniciar ffserver. |
| Failed to start ffmpeg. | No fue posible iniciar ffmpeg. |
| Process failed to start. | Fallo al iniciar proceso. |
| Failed to start Nepomuk | Error al iniciar NepomukComment |
| Launcher to start applications | Lanzador para iniciar aplicacionesName |
| Unable to start backend. | No se pudo iniciar el motor. |
| Failed to start Sage | Fallo al iniciar Sage |
| Failed to start Maxima | Fallo al iniciar Maxima |
| Press Space to start | Presione la barra espaciadora para comenzar |
| Unable to start K3b. | No fue posible iniciar K3b. |
| Go to start of | Ir al principio de |
Related searches : Fail To Materialize - Failed To Materialize - Will Materialize - Risks Materialize - Risk Materialize - Do Not Materialize - Did Not Materialize - Does Not Materialize - Will Not Materialize - Start To Operate - Start To Show - Anxious To Start - Start To Complain