Traducción de "start of run" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Start - translation :

Palabras clave : Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Run regular expression auto merge on merge start	Ejecutar expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión
Run regular expression auto merge on merge start	Ejecutar la expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión
Run version control history automerge on merge start.	Ejecuta la fusión automática del historial del control de versiones al iniciar el fusionado.
He makes a run for it whenever I start cooking.	Él huye siempre que empiezo a cocinar.
The next time you start X, it will run with the newly configured colour depth.	La próxima vez que inicie X, se ejecutará utilizando la profundidad de color elegida.
In the long run we need to start thinking of education as a conversation, rather than just a lecture.	A largo plazo, debemos empezar a pensar la educación como una conversación y no solamente como una clase.
This setting is only available for programs through Desktop files. You can keep a program in the Autostart folder but disable it from being run at kde start. Setting the program to Disabled will not run it on start.	Esta configuración solo está disponible para los programas a través de archivos de escritorio. Puede mantener un programa en la carpeta Autostart y desactivarlo para que no se inicie con kde . Si configura el programa para que esté Desactivado no se ejecutará en el inicio.
They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town.	Comienzan a implementar un programa de concientización viendo cómo esto puede realmente funcionar en la ciudad.
Start a shell, once a shell is started use xsldbg 's help command to get run time help.	Inicia una shell. Una vez iniciada, puede ejecutar la orden help de xsldbg para obtener ayuda en ejecución.
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
When you run kgeography for the first time, it first asks you to choose a map to start with.	Cuando iniciamos kgeography por primera vez, nos pide que escojamos un mapa para comenzar.
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
After the program is installed, you can run it by accessing Start Programs Outlook2vCal Outlook2vCal. You should see this screen appear	Tras instalar el programa, puede ejecutarlo accediendo a Inicio Programas Outlook2vCal Outlook2vCal. Debe aparecer la siguiente pantalla
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
Run Outside of Kile	Ejecutar fuera de Kile
Run Sequence of Tools	Ejecutar la secuencia de herramientas
This time limit shall be no less than 30 working days and shall start to run from receipt of the notification referred to in paragraph 1 .	El plazo no será inferior a treinta días hábiles y comenzará a transcurrir a partir del momento en que se reciba la notificación a la que se refiere el apartado 1 del presente artículo .
Start Start	Inicio Inicio
Start of construction	Inicio de la construcción
Start of Line	Perfil de inicio
Start of Line	Inicio de línea
Start of week	Inicio de la semana
Start of Field	Principio del campo
Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent.	Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña.
We've run out of tea.	Se nos acabó el té.
We've run out of tea.	No nos queda té.
We've run out of water.	Se nos acabó el agua.
We've run out of water.	Nos quedamos sin agua.
I've run out of money.	Me quedé sin dinero.
We've run out of gasoline.	Nos hemos quedado sin gasolina.
We've run out of gasoline.	Nos quedamos sin gasolina.
I've run out of patience.	Se me ha agotado la paciencia.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar.
If the irregularities affect the invitation to tender or other documents sent by the ECB , the time limit shall start to run from the date of receipt of the documentation .	Si las irregularidades afectan a la invitación a licitar o a otros documentos enviados por el BCE , el plazo empe zará a contarse desde el día en que se haya recibido la documentación .
In other cases , the time limit shall start to run from the moment the candidates or tenderers become aware of the irregularity or could reasonably have become aware of it .	En los demás casos , el plazo empezará a contarse desde el momento en que los candidatos o licita dores conozcan la irregularidad o razonablemente hubieran podido conocerla .
If you want to run, then run.	Si quieres correr, corre.
If you want to run, then run.	Si queréis correr, corred.
If you want to run, then run.	Si quiere correr, corra.
If you want to run, then run.	Si quieren correr, corran.
Run!	Corre!
Run!	Corra!
Run!	Corred!
Run.	Corred.

Display this page in English