Traducción de "stared" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She stared at me. | Ella fijó su mirada en mí. |
| She stared at me. | Ella fijó la mirada en mí. |
| Tom stared at Mary. | Tom miró fijamente a Mary. |
| I stared at the man. | Miré fijamente al hombre. |
| Famine stared us in the face. | La hambruna nos mira al rostro. |
| Bob stared me in the face. | Bob me miró a la cara fijamente. |
| All of us stared at her. | Todos la miramos fijamente. |
| I stared her in the face. | La miré fijamente a la cara. |
| He stared at her with hatred. | Él la miró fijamente con odio. |
| She stared at him with hatred. | Ella le miró con odio. |
| She stared at him with hatred. | Ella lo miró fijamente con odio. |
| She stared him in the face. | Ella lo miró a la cara. |
| I sat and stared at it. | Me senté y lo miré fijamente. |
| Tom stared at Mary with hatred. | Tom miró fijamente a Mary con odio. |
| Mary stared back at him in surprise. | Mary le devolvió la mirada sorprendida. |
| He stared at me and said nothing. | Él me miró fijamente y no dijo nada. |
| She stared at a UFO in silence. | Ella miró el OVNI en silencio. |
| She stared at him with frightened eyes. | Ella le miró fijamente con ojos temerosos. |
| I wondered why people stared at me. | Me preguntaba por qué las personas me miraban fijamente. |
| Tom and Mary both stared at John. | Ambos, Tom y Mary, observaron a John. |
| Tom stared at the blank computer screen. | Tom miraba fijamente a la pantalla del ordenador en blanco. |
| He stared at me from head to foot. | Me miró de pies a cabeza. |
| He stared at me from head to foot. | Él me observó de pie a cabeza. |
| Tom stared at his reflection in the window. | Tom miró fijamente su reflejo en la ventana. |
| Tom and Mary stared at each other with hatred. | Tom y Mary se miraron fijamente el uno al otro con odio. |
| She stared at him and that made him very nervous. | Ella se le quedó mirando y eso le puso muy nervioso. |
| Tom stared into the impenetrable blackness of the night sky. | Tom miraba la oscuridad impenetrable del cielo nocturno. |
| Christopher Columbus once stared at Medusa, and Medusa turned to stone. | Una vez, Cristóbal Colón miró fijamente a Medusa, y Medusa se convirtió en piedra. |
| I stared at papers all day today and now I'm tired. | Estuve mirando con detenimiento documentos todo el día y ahora estoy cansado. |
| I think she was conscious of being stared at by many boys. | Creo que ella estaba consciente de que la miraban muchos chicos. |
| His dog stared at him every morning while he had his breakfast. | Su perro lo miraba cada mañana mientras tomaba desayuno. |
| He stared at his wall in Arlington, Virginia, and decided to do it. | Él miraba su pared en Arlington, Virginia, y decidió hacerlo. |
| In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. | Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó. |
| He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time. | Simplemente se recostó en la cama de hospital y, más o menos, sólo miro el techo de poliestireno por mucho tiempo. |
| But then after they stared for a long time, they would just give her the crackers, what they thought everybody must like. | Pero tras un lapso de tiempo, ellos le daban las galletas, ya que pensaban que a todos les deben gustar. |
| On another occasion, when I walked around campus, a man walked toward me quickly and stared at me angrily and murmured something. | En otra ocasión, cuando estaba caminando por el campus, un hombre se me acercó rápidamente y me miró enfadado, murmurando alguna cosa. |
| It isn't rare to see ladies wearing see through skirts, exposing the colors of their underwear, being stared at and followed by people passing by . | No es raro ver a las mujeres vistiendo faldas transparentes, exponiendo los colores de su ropa interior, siendo observadas y perseguidas por la gente que pasa . |
| Russians, for example, rejected Vladimir Zhirinovsky, a clownish Donald Trump like nationalist and anti Semite, in favor of Boris Yeltsin, who had stared down tanks during the failed 1991 coup and recognized that his country s future lay with democracy and the West. | Los rusos rechazaron, por ejemplo, a Vladimir Zhirinovsky, un payaso nacionalista y antisemita del estilo de Donald Trump, en favor de Boris Yeltsin, que afrontó los tanques durante el fracasado golpe de 1991 y reconoció que el futuro de su país pasaba por la democracia y Occidente. |
