Traducción de "mirándome" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le vi mirándome. | I saw him looking at me. |
| Lo vi mirándome. | I saw him looking at me. |
| Tomás estaba mirándome. | Tom was looking at me. |
| Ella se quedó allí mirándome. | She stood there looking at me. |
| Porque estaba allí de pie con un traje barato, bigote fino, mirándome fijamente. | Because he was standing there in like a cheap suit, thin mustache, staring at me. |
| Pueden ver a los compañeros ciclistas al fondo de la foto, mirándome con cierta preocupación. | You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern. |
| Mis pies cortaban el agua como cuchillas. Ni siquiera me movía. Salía desmoralizado, mirándome los pies. | My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet. |
| Puedo ver sus manos estirándose hacia mi, y puedo ver su cara de terror, mirándome y diciendo, Ayúdame papá. | I can see his hands reaching out, and I can see his face in terror, looking at me, saying, Help me, Dad. |
| Y yo estaba allí sentada hay 15 miembros en el Consejo de Seguridad 14 hombres sentados mirándome y pensé bueno ya saben cómo es esto | And I'm sitting there there are 15 members of the Security Council so 14 men sat there staring at me, and I thought well you know how we all are. |
| Estoy entusiasmado, estoy hablando con ustedes, y probablemente estoy produciendo 150 vatios en este momento. Ustedes están sentados, relajados, mirándome, eso es tal vez 100 vatios que cada uno está produciendo. Necesitamos deshacernos de esa energía. Con mi cuerpo, necesito deshacerme de la energía, y cuanto más difícil sea para mi, para mi cuerpo, deshacerme de la energía, menos cómodo me sentiré. | I'm excited, I'm talking to you, I'm probably producing 150 watts at the moment. You are sitting, you are relaxed, you're looking at me. It's probably 100 watts each person is producing, and we need to get rid of that energy. I need, with my body, to get rid of the energy, and the harder it is for myself, for my body, to get rid of the energy, the less comfort I feel. |
