Traducción de "stand taken" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Stand - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Turkey has taken a principled and strong stand against President Bashar al Assad s regime, and has generously taken in more than a million refugees. | Turquía ha tomado una postura firme y de principio contra el régimen del presidente, Bashar al Assad, y generosamente ha aceptado a más de un millón de refugiados. |
| Two related things stand out in the results of this year's poll, taken in September and early October. | En los resultados de la encuesta de este año, realizada en septiembre y principios de octubre, destacan dos cuestiones relacionadas. |
| From the very outset of the Arab Awakening, Turkey has taken a principled stand on the side of legitimate and democratic aspirations. | Desde el principio del despertar árabe, Turquía ha tomado una postura de principios que está del lado de las aspiraciones legítimas y democráticas. |
| As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene. | En la situación actual podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene. |
| As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene. | En la situación actual, podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene. |
| Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand . | En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand . |
| We wish furthermore to support the position taken by Mr Cot, namely that we stand united behind the United Nations Resolution No 678. | Aparte de esto, queremos unirnos a la posición del colega Cot, según la cual todos nos colocamos tras las resoluciones 6, 7 y 8 de las Naciones Unidas. |
| Stand straight! | Firmes! |
| Stand up! | Levanta! |
| Stand up! | Parate! |
| Stand up! | Párate! |
| Stand up! | De pie! |
| Stand up. | Levántate. |
| Stand back! | Retrocede! |
| Stand by. | Un momento. |
| Stand aside! | A un lado! |
| Stand aside! | Dejad sitio! |
| Stand out. | Hazte ver. |
| Stand up | Levantarse |
| those who are going to be driven to Hell upon their faces, have taken an utterly wrong stand and their way is most erroneous! | Aquéllos que sean congregados, boca abajo, hacia la gehena serán los que se encuentren en la situación peor y los más extraviados del Camino. |
| As a human rights activist, found that it s a little bit slack on human rights standards, so we ve taken a stand in favor of changes. | Como activista de los derechos humanos, pienso que es un poco descuidada en el ámbito de los estándares de los derechos humanos, por lo que tomamos la decisión de estar a favor de realizarle cambios. |
| Nehru s Last Stand? | Es esto el fin del nehruísmo? |
| Stand there never. | No ores nunca en esa mezquita! |
| Never stand therein. | No ores nunca en esa mezquita! |
| Stand at ease! | Descanso! |
| Stand back, please. | Por favor, retroceda. |
| I stand corrected. | Reconozco mi error. |
| Don't stand up. | No te levantes. |
| Stand up, please. | Póngase de pie, por favor. |
| Stand up, please. | Párese, por favor. |
| Simon says Stand! | Simón dice De pie! |
| Stand aside, mortals. | A un lado, mortales. |
| Stand and deliver! | La bolsa o la vida! |
| I can't stand. | No puedo soportar. |
| I can't stand. | No puedo resistir. |
| I can't stand. | No puedo estar de pie. |
| Just stand up. | Solo levántate. |
| Now stand still. | Ahora quédate quieto. |
| Stand in line. | Párense en línea. |
| Stand up, Tom. | Levántate, Tom. |
| Let's stand up. | Levantémonos. |
| Stand at attention. | A cuadrarse. |
| Stand alone tag | Etiqueta sin emparejarXLIFF inline tag name |
| He said to me, 'Please stand beside me, and kill me for anguish has taken hold of me, because my life is yet whole in me.' | Y me dijo Por favor, ponte a mi lado y mátame porque la agonía se ha apoderado de mí, pero mi vida está todavía en mí. |
| Stand up for yourself. | Defiéndete solo. |
Related searches : Taken A Stand - Taken - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As - Taken Actions - Taken With - Taken Along - Taken Hostage - Taken Part - Taken Lightly - Taken Literally