Traducción de "spread the gospel" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gospel | Gospel |
| Spread the ideas. Spread the light. | Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz. |
| Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. | Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio |
| And there they preached the gospel. | Y allí anunciaban el evangelio |
| What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel. | Cuál es, pues, mi recompensa? Que predicando el evangelio, pueda yo presentarlo gratuitamente, para no abusar de mi derecho en el evangelio |
| He revealed the Torah and the Gospel | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo. |
| And He revealed the Torah and the Gospel. | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter | Más bien, al contrario, cuando vieron que me había sido confiado el evangelio para la incircuncisión igual que a Pedro para la circuncisió |
| Spread the word! | Extiende la palabra! |
| Spread the news! | Difunde la noticia! |
| Spread the news! | Difundid la noticia! |
| Spread the news! | Difunda la noticia! |
| Spread the news! | Difundan la noticia! |
| Spread the word. | Hagan correr la voz. |
| Spread | Esparcirimage effect |
| We have spread out the earth and how brilliantly it is spread! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| The news spread fast. | Las noticias se difunden rápido. |
| Mom spread the table. | Mamá ha puesto la mesa. |
| Spread the sand evenly. | Extienda usted la arena por igual. |
| The fire spread rapidly. | El fuego se propagó rápidamente. |
| The rumors spread quickly. | Los rumores se extendieron rápidamente. |
| And the gospel must first be published among all nations. | Es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones |
| And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel). | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| We have spread out the earth, how well We have spread it out, | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| Spread Esperanto! | Difunde el esperanto! |
| Spread Windows | Brotar ventanas |
| Line spread | Extender líneas |
| Spread Sheet | Hoja de cálculoName |
| Page spread | Despliegue de la página |
| The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God | El principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios |
| And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| The bird spread its wings. | El pájaro desplegó las alas. |
| The rumour has already spread. | El rumor ya se ha extendido. |
| The crow spread his wings. | El cuervo extendió sus alas. |
| And your feet shod with the preparation of the gospel of peace | y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz |
| For your fellowship in the gospel from the first day until now | a causa de vuestra participación en el evangelio desde el primer día hasta ahora |
| And He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah, the Gospel, | Él le enseñara la Escritura, la Sabiduría, la Tora y elEvangelio . |
| He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah and the Gospel, | Él le enseñara la Escritura, la Sabiduría, la Tora y elEvangelio . |
| The fire spread throughout the house. | El fuego se propagó a lo largo de la casa. |
| The rumor spread throughout the country. | El rumor se extendió por todo el país. |
| For though I preach the gospel, I have nothing to glory of for necessity is laid upon me yea, woe is unto me, if I preach not the gospel! | Porque si anuncio el evangelio, no tengo de qué jactarme, porque me es impuesta necesidad pues ay de mí si no anuncio el evangelio |
| Spread Sheet Document... | Documento de hoja de cálculo... |
| Spread Sheet Document... | Documento de hoja de cálculo... Comment |
| Let the people of the Gospel judge by what Allah hath revealed therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
Related searches : Share The Gospel - Preach The Gospel - Spreading The Gospel - Spread Spread Spread - Gospel Truth - Gospel Singing - Gospel Acclamation - Gospel Singer - Synoptic Gospel - Gospel Message - Gospel Song - Gospel Tradition - Gospel Account