Traducción de "spirit of vengeance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Spirit - translation :

Vengeance - translation :

Palabras clave : Espíritu Espiritu Navideño Espíritu Espiritual Venganza Venganza Vengarme Vengarse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vengeance of Peter W	La venganza de Peter W
Make sharp the arrows hold firm the shields Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes because his purpose is against Babylon, to destroy it for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple.	Afilad las flechas embrazad los escudos. Jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de Media porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla. Porque es la venganza de Jehovah, la venganza por su templo
Make bright the arrows gather the shields the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes for his device is against Babylon, to destroy it because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple.	Afilad las flechas embrazad los escudos. Jehovah ha despertado el espíritu de los reyes de Media porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla. Porque es la venganza de Jehovah, la venganza por su templo
Allah is Mighty, Owner of Vengeance.	Alá es poderoso, vengador.
Allah is the Almighty, Owner of Vengeance.	Alá es poderoso, vengador.
The vengeance of God is terribly severe.	Sí, es duro el rigor de tu Señor!
Indeed, the vengeance of your Lord is severe.	Sí, es duro el rigor de tu Señor!
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.	Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate
O LORD God, to whom vengeance belongeth O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.	Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate
and We took vengeance on them.	y nos vengamos de ellos.
So, We took vengeance on them.	y nos vengamos de ellos.
So We wreaked vengeance upon them.	Nos vengamos de ellos.
Thus, how terrible was My vengeance.	Y cuál no fue Mi reprobación!
So We took vengeance on them.	y nos vengamos de ellos.
Heaven's vengeance is slow but sure.	La venganza de los cielos es lenta pero segura.
Vengeance has a strictly hedonistic end.	La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.
The voice of those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his temple.	Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para anunciar en Sion la venganza de Jehovah nuestro Dios, la venganza por su templo
The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple.	Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para anunciar en Sion la venganza de Jehovah nuestro Dios, la venganza por su templo
We shall take vengeance upon the sinners.	Nos vengaremos de los pecadores.
Then We took vengeance on the guilty.	Les aportaron las pruebas claras.
The terrorists swore vengeance on that country.	Los terroristas le juraron venganza al país.
In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.	En mi sueños fantaseo dar rienda suelta a mi venganza contra ustedes.
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.	Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
We will certainly wreak vengeance upon the criminals.	Nos vengaremos de los pecadores.
Indeed, We shall take vengeance upon the guilty.	Nos vengaremos de los pecadores.
Ghost of Oiwa Oiwa is an onryō, a ghost who seeks vengeance.	El fantasma de Oiwa Oiwa es un onryō un fantasma que busca venganza.
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD	Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
The spirit of truth and the spirit of freedom these are the pillars of society.	El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad esos son los pilares de nuestra sociedad.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.	Les aportaron las pruebas claras.
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God	El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.	Porque es día de venganza de Jehovah, año de retribución por la causa de Sion
You killed my father, and today I'll have my vengeance.	Mataste a mi padre, y hoy tendré mi venganza.
For jealousy arouses the fury of the husband. He won't spare in the day of vengeance.	porque los celos del hombre son su furor, y él no perdonará en el día de la venganza
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.	Grandes venganzas y reprensiones de ira haré en ellos. Y sabrán que yo soy Jehovah, cuando ejecute mi venganza en ellos.'
Thereupon We took vengeance on them so observe how was the fate of the deniers.	Nos vengamos de ellos. Y mira cómo terminaron los desmentidores!
And when they angered Us, We took vengeance on them and drowned all of them,	Cuando Nos hubieron irritados, Nos vengamos de ellos anegándolos a todos,
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.	Porque éstos son días de venganza, para que se cumplan todas las cosas que están escritas
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God	El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
But Greece is set to test Europe again, with a vengeance.	Pero Grecia va camino a poner nuevamente a Europa a prueba, seriamente.
And He does not fear its coming behind (to take vengeance).	sin temer las consecuencias de ello.
Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
To execute vengeance on the nations, and punishments on the peoples	para tomar venganza de las naciones y dar castigo a los pueblos
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people	para tomar venganza de las naciones y dar castigo a los pueblos
Scene 3 The Temple of Vengeance Asterio is about to be executed at the tomb of Agenore.	Escena 3 El Templo de la VenganzaAsterio está a punto de ser ejecutado en la tumba de Agenore.
For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come.	Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado

Display this page in English