Traducción de "spill cleanup" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cleanup | LimpiezaComment |
| Cleanup | Limpieza |
| Cleanup | Limpiar |
| Code cleanup | Limpieza del código |
| Starting cleanup... | Iniciando limpieza... |
| Cleanup failed | Falló la limpieza |
| The cleanup settings | Configuración de limpieza |
| Cleanup and polish | Limpieza y pulido |
| Newsgroup Cleanup Settings | Opciones de limpieza de grupos de noticias |
| The cleanup went well. | La limpieza fue bien. |
| The article cleanup settings. | La configuración de limpieza de artículos. |
| Use global cleanup configuration | Usar la configuración global para la limpieza |
| GUI cleanup and fixes | Mejoras y correcciones del entorno gráfico |
| Automatic cleanup is being ignored | Se ignorará la limpieza automática |
| Volunteers during a cleanup event. | Voluntarios en un evento de limpieza. |
| Patch to cleanup the plugin list | Parche para limpiar la lista de complementos |
| Don't spill the beans. | No descubras el pastel. |
| Don't spill the soup. | No derrames la sopa. |
| What did you spill? | Qué derramaste? |
| A Handful of fixes and code cleanup | Un puñado de correcciones y limpieza del código |
| Immediately performs the cleanup actions selected above | Realiza inmediatamente las acciones de limpieza seleccionadas |
| She may spill the beans. | Ella puede contar el secreto. |
| Did Tom spill something again? | Derramó Tom algo de nuevo? |
| Tom may spill the beans. | Tom puede contar el secreto. |
| The city s cleanup crew is on Winter Vacation. | El equipo de limpieza de la ciudad está disfrutando de vacaciones de invierno. |
| The oil spill polluted the bay. | El derrame petrolífero contaminó la bahía. |
| I'll try not to spill anything. | Trataré de no derramar nada. |
| Set dynamic end of line cleanup on or off. | Activa o desactiva la limpieza del final de línea dinámico. |
| Have you considered the seed you spill? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Tears began to spill down her face. | Lágrimas comenzaron a derramarse por su cara. |
| Be careful not to spill your beer. | Ten cuidado de no derramar tu cerveza. |
| Set end of line cleanup on save on or off. | Activa o desactiva la limpieza del final de línea durante el guardado. |
| Rewrote UI to use XMLGUI Lots of fixes and cleanup | Reformó la interfaz para usar XMLGUI Diversas correcciones y limpiezas |
| Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff | Limpieza y correcciones de fallos para qEditor, AutoMake y muchas más cosas. |
| The Gulf oil spill changed all of that. | El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical. |
| Massive Oil Spill Threatens Bangladesh's Sundarbans Global Voices | Vertido de petróleo masivo amenaza a los Sundarbans en Bangladesh |
| Oil spill victims are still craving for justice. | Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia. |
| The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually. | La papelera ha alcanzado sy tamaño máximo. Limpiela a mano. |
| When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology. | Cuando ocurrió el derrame de petróleo de BP, estaba trabajando en el MIT en el desarrollo de tecnologías de limpieza de derrames de petróleo. |
| Invaluable member Help with code cleanup, porting to KDevelop and KDE4, etc. | Miembros incalculables Ayudó con la limpieza de código, migración a KDevelop y KDE4, etc. |
| I am afraid he is going to spill the beans. | Me temo que él se va a ir de la lengua. |
| I've just wiped the coffee spill off the kitchen counter. | Acabo de limpiar el charco de café en el mostrador. |
| And that cleanup will expose more of the rot in banks current operations. | Y esas soluciones expondrán más la podredumbre en las operaciones bancarias actuales. |
| NEW YORK When BP and its drilling partners caused the Deepwater Horizon oil spill in the Gulf of Mexico in 2010, the United States government demanded that BP finance the cleanup, compensate those who suffered damages, and pay criminal penalties for the violations that led to the disaster. | NUEVA YORK Cuando en 2010 BP y sus socios en la perforación petrolera causaron el vertido de Deepwater Horizon en el golfo de México, el Gobierno de los Estados Unidos pidió a esa empresa que financiara la limpieza, indemnizase a quienes habían sufrido daños y pagara sanciones penales por las violaciones que provocaron el desastre. |
| I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. | Y yo creé un pequeño derrame de aceite en el Golfo de México. |
Related searches : Data Cleanup - Environmental Cleanup - Disk Cleanup - Cleanup Position - Cleanup Spot - Cleanup Effort - Database Cleanup - Site Cleanup - Soil Cleanup - Final Cleanup - Code Cleanup - Spill Water
