Traducción de "spelled the end" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How is it spelled? | Cómo se escribe? |
| Her name was spelled wrong. | Su nombre fue deletreado mal. |
| Her name was spelled wrong. | Deletrearon mal su nombre. |
| It is regrettable that we have spelled this out. | Es lamentable que hayamos expresado eso. |
| We have indeed spelled out signs for the people who have knowledge. | Hemos expuesto así los signos a gente que sabe. |
| What you're actually measuring is spelled out in clean language. | Lo que en realidad estamos midiendo es descrito en un lenguaje claro. |
| We have indeed spelled out Our signs for those who can understand. | Hemos expuesto así los signos a gente que entiende. |
| The aim is to achieve a highly competitive social market economy , as spelled out in the Treaty . | El objetivo es lograr una economía social de mercado altamente competitiva , tal y como se recoge en el Tratado . |
| It's little discrete that's spelled D I S C R E T E bits. | Discretos pedacitos Eso se deletrea D I S C R E T O S pedacitos. |
| Rauvolfia (also spelled Rauwolfia ) is a genus of evergreen trees and shrubs in the dogbane family, Apocynaceae. | Rauwolfia (también Rauvolfia ) es un género de árboles y arbustos perennes pertenecientes a la familia Apocynaceae. |
| The most important of these prerequisites were spelled out in the Maastricht criteria , which you all have in mind . | Los más importantes se articularon en los criterios de Maastricht , que todos recordamos . |
| Terengganu ( Jawi ترڠڬانو) formerly spelled Trengganu or Tringganu is a sultanate and constitutive state of federal Malaysia. | Terengganu (Jawi ترڠڬانو, también escrito Trengganu o Tringganu) es un estado y un sultanato de Malasia. |
| Panjwayi (also spelled Panjwaye, Panjwaii, Panjway, Panjwa'i, or Panjwai) is a district in Kandahar Province, Afghanistan. | El Distrito de Panjwai (también Panjwaye, Panjwaii, Panjway o Panjwayi) está situado en la Provincia de Kandahar. |
| Hijab, or Islamic dress code (sometimes spelled hejab ), is enforced by the state on women since the 1979 Islamic revolution. | El hiyab o código de vestimenta islámico (a veces llamado hijab ), es impuesto por el estado a la mujer desde la revolución islámica en 1979. |
| The next bit in Siberia to Krasnoyarsk, on a Russian internal airline called KrasAir, spelled K R A S. | El siguiente trecho en Siberia a Krasnoyarsk, con una compañía aérea rusa llamada KrasAir, escrito K R A S. |
| Yuri Filipchenko ( sometimes spelled Philipchenko) (1882 1930) was a Russian entomologist and coiner of the terms microevolution and macroevolution . | Yuri Filipchenko (a veces escrito como Philipchenko) ( 1882 1930 ) fue un entomólogo ruso y acuñador de los términos microevolución y macroevolución . |
| Note that Carpentaria should not be confused with the similarly spelled Carpenteria , a genus of shrubs in the family Hydrangeaceae native to California. | Observaciones Tengan en cuenta que Carpentaria no debe confundirse con Carpenteria , un género de arbustos en la familia Hydrangeaceae nativas de California. |
| Luchino Visconti (also spelled Lucchino, 1287 or 1292 January 24, 1349) was lord of Milan from 1339 to 1349. | Luchino Visconti (1287 ó 1292 Milán, 24 de enero de 1349) fue Señor de Milan desde 1339 a 1349. |
| The first signal was for everybody to hold up these four foot tall letters that spelled out Look Up More, the name of the project. | La primera señal fue para que levanten estas letras de más de un metro de alto que dicen Look Up More el nombre del proyecto. |
| If we are to support this entry in Category 2, this must be spelled out as a sine qua non. | Me gustaría preguntar al Consejo y a la Comisión si se han realizado ya los cálculos concretos de la repercusión de las propuestas en el presupuesto total de la CE. |
| The new town's site was officially named Kootenai (though still known as Fisherville), also spelled Kootenay and Koutenais and also known as Wild Horse. | El nuevo nombre oficial del poblado, aunque siguió siendo conocido como Fisherville, fue Kootenai (también escrito como Kootenay o Koutenais) y también fue conocido como Wild Horse. |
| The end of money is the end of love. | La escasez de dinero es el final del amor. |
| Pressing this button adds the Unknown word to the checker's dictionary. This means that in the future the checker will always consider this word to be correctly spelled. | Pulsar este botón añade la palabra del cuadro Palabra desconocida al diccionario de ortografía. Ésto significa que la siguiente vez que se compruebe esta palabra se considerará correcta. |
| Pressing this button adds the Unknown word to the checker's dictionary. This means that in the future the checker will always consider this word to be correctly spelled. | Al pulsar este botón añadirá la Palabra desconocida al diccionario del corrector lo que significa que, en el futuro, el corrector considerará siempre esta palabra como correcta. |
| 1 is the second solo album from British pop star George Michael (on this album, it is spelled as George Michæl ), released in September 1990. | 1 es el segundo álbum como solista del cantaautor británico George Michael (en este álbum, se deletrea George Michæl), y se publicó en septiembre de 1990. |
| The Mbomou River or Bomu (also spelled M'bomou in French) forms part of the boundary between the Central African Republic (CAR) and the Democratic Republic of the Congo (DRC). | El río Bomu forma el límite de la Reserva de fauna de Bomu (con dos secciones, Oriental y Occidental) de la República Democrática del Congo. |
| The United Nations spelled out the best possible result in 1947 Palestine then a British mandate was to be partitioned into two states of approximately equal size. | Las Naciones Unidas hicieron en 1947 una descripción del mejor resultado posible , que suponía que Palestina (por entonces, un mandato británico) habría de dividirse en dos estados de tamaño aproximadamente igual. |
| And with the help of 100 volunteers, over a week, created this fairly floral typography that spelled, Obsessions make my life worse and my work better. | Y con al ayuda de 100 voluntarios, en una semana, creamos esta tipografía bastante floral que dice Las obsesiones hacen mi vida peor y mi trabajo mejor . |
| Matchbox Twenty (originally spelled officially, and still sometimes known as Matchbox 20) is an American rock band, formed in Orlando, Florida, in 1995. | Matchbox Twenty (también conocidos como MB20, MBT, Matchbox Twenty y originalmente como Matchbox 20) es una banda de rock alternativo estadounidense originaria de Orlando, Florida. |
| That's the end. | Fin. |
| to the end | hasta el finalend of the range |
| Well in the end, I'll just end with a story. | Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento. |
| end date nbsp end date | end date nbsp fecha fin |
| end time nbsp end time | end time nbsp hora fin |
| Paint one end of the rod red and the other end blue. | Pinta un extremo de la vara rojo y el otro azul. |
| Sentence If the end of line is the end of a sentence | Frase si el fin de línea está el fin de una frase |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana. |
| End Slide Show Go to End | Fin Presentación Ir al final |
| We are basically concerned and this has been spelled out clearly about the growing risks run by atypical workers with regard to industrial diseases and accidents at work. | TORRES COUTO (S). (PT) Señor Presidente, la aprobación del informe Salisch y las propuestas de directiva de la Comisión sobre las formas de trabajo atípicas constituyen un factor de esperanza para aquellos que luchan por la dimensión social del Mercado interior. |
| The Assad Dead End | El callejón sin salida de Asad |
| The End of 1945 | El final de 1945 |
| This is the end. | Este es el fin. |
| The end came suddenly. | El final se precipitó. |
| over the end credits. | durante los créditos finales. |
| End of the Tour | Fin de la visita guiada |
