Traducción de "speak in whispers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Speak - translation :

Palabras clave : Hablas Hablarle Hablan Hables Habla Susurros Susurra Murmullos Murmura Rumores

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In whispers will they speak to each other (saying) You stayed not longer than ten (days).	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
who whispers in the breasts of men	que insinúa en el ánimo de los hombres,
Who whispers in the breasts of mankind,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
who whispers in the hearts of people	que insinúa en el ánimo de los hombres,
who whispers in the chests of people,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
From Maroun Baghdadi s Whispers	Procedente de 'Whispers' (Susurros) de Maroun Baghdadi.
Haitham Haddad being interviewed in Maroun Baghdadi s Whispers	Haitham Haddad siendo entrevistado en Susurros de Maroun Baghdadi.
Who whispers into the hearts of people.	que insinúa en el ánimo de los hombres,
Who whispers into the hearts of men,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
who whispers into the hearts of people,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
This morning we've heard a lot of whispers about Tom Reilly's wrap up on Saturday. Einstein, did you hear whispers?	Esta mañana oímos muchos rumores acerca de la sesión de cierre de Tom O'Reilly el sábado. Einstein oíste los rumores?
Who whispers evil into the breasts of mankind	que insinúa en el ánimo de los hombres,
(The same) who whispers into the hearts of Mankind,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
But Whispers isn t just a look into the past.	Pero Susurros no es solo una ventana al pasado.
In whispers will they consult each other Yet tarried not longer than ten (Days)	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
Bethink they that We hear not their secrets and whispers?	O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias?
Whispers, scandals, and dirt are the tusovka s bricks and mortar.	Susurros, escándalos y chismes son los ladrillos y el mortero de tusovka.
Do they think that We do not hear their secrets and whispers?	O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias?
Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group.	Teléfono escacharrado es un juego jugado en todo el mundo en el que una persona le susurra un mensaje a otra, y que se pasa a través de una línea de personas hasta que el último jugador le anuncia el mensaje al grupo entero.
The scene is taken from Whispers , one of Baghdadi s most hauntingly beautiful documentaries.	La escena procede de Susurros , uno de los documentales más terroríficamente bellos de Baghdadi.
Do they fancy that We do not listen to their whispers and their counselling?	O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias?
We created the human being, and We know what his soul whispers to him.	Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere.
And indeed We have created man, and We know what his ownself whispers to him.	Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere.
When she heard of their sly whispers, she sent for them and prepared a banquet.	Cuando ella oyó sus murmuraciones, envió a por ellas y les preparó un banquete, dando a cada una de ellas un cuchillo.
Yozora no Tsubuyaki (Whispers of the Night Sky_夜空のつぶやき) 3.	Whispers of the Night Sky (Yozora no Tsubuyaki_夜空のつぶやき) 3.
Let's speak in English.	Hablemos en inglés.
Don't speak in Japanese.	No hables en japonés.
Let's speak in French.	Hablemos en francés.
Let's speak in French.	Vamos a hablar en francés.
We swear that We have created the human being and We know what his soul whispers to him.	Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere.
Speak in an appropriate manner.	Hablad, más bien, como se debe!
They speak Spanish in Mexico.	En México se habla español.
They speak English in America.	En los Estados Unidos se habla inglés.
In Australia, they speak English.	En Australia hablan inglés.
They speak English in Australia.	En Australia se habla inglés.
They speak Spanish in Colombia.	En Colombia se habla español.
In Hungary they speak Hungarian.	En Hungría se habla húngaro.
In Spain they speak Spanish.	En España se habla español.
May I speak in French?	Puedo hablar en francés?
Speak to me in English.	Hábleme en inglés.
Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again.	En mi vorágine de desesperación, tus susurros alentadores me sujetan y me empujan hacia orillas de cordura, para vivir y amar de nuevo.
Irish satirical website Waterford Whispers News certainly enjoyed the Ireland cricket teams' victory over the West Indies on 16 February in Nelson, New Zealand	El sitio web satírico irlandés Waterford Whispers News ciertamente disfrutó de la victoria de los equipos de críquet de Irlanda sobre las Antillas el 16 de febrero 2015 en Nelson, Nueva Zelandia
From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers Allah),	del mal de la insinuación, del que se escabulle,
In this store they speak in Esperanto.	En esta tienda hablan en esperanto.
Speak up, and speak clearly.	Habla alto y claro.

Display this page in English