Traducción de "sound footing" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Merkel and French President François Hollande should seize the initiative once again and finally put the eurozone on a sound footing. | Merkel y el presidente francés, François Hollande, deberían tomar la iniciativa nuevamente y colocar por fin a la eurozona en una posición sólida. |
| While they appreciate the urgent need for growth and jobs, they believe that this can be achieved only after Ireland s finances are put back on a sound footing. | Si bien entienden la necesidad urgente de crecimiento y empleo, creen que esto solo puede lograrse después de que las finanzas irlandesas vuelvan a pisar terreno firme. |
| Europeans should have the chance to regain their footing. | Hay que dar a los europeos una posibilidad de estabilizarse. |
| It's easy to lose your footing on loose gravel. | Es fácil perder el equilibrio en grava suelta. |
| If you were footing the bill, you wouldn't say that. | Si tú pagaras, no dirías eso. |
| But, while abolishing energy subsidies is absolutely essential to balance the budget and put the economy on a sound footing, these steps also risk hitting eastern Ukraine, which contains a substantial Russophone minority, particularly hard. | No obstante, si bien la eliminación de los subsidios energéticos es absolutamente esencial para equilibrar el presupuesto y poner a la economía en una posición sólida, con estos pasos también se corre el riesgo de golpear con especial dureza a Ucrania oriental, donde se encuentra una importante minoría ruso hablante. |
| Is it a wonder to the people that We inspired a man from among them Warn mankind, and give good news to those who believe that they are on a sound footing with their Lord ? | Se sorprenden los hombres de que hayamos revelado a uno de ellos Advierte a los hombres y anuncia a los creyentes la buena nueva de que, cuando se presenten a su Señor, tendrán una buena posición ? |
| Pakistan s military links with America appear to remain on a sound footing, so the strategic alliance with the US is likely to continue, perhaps with some nuanced differences over how to fight the war on terror. | Los lazos militares paquistaníes con Estados Unidos parecen seguir en buen pie, de modo que es probable que continúe la alianza estratégica con Estados Unidos, quizás con algunas diferencias de matices sobre cómo enfrentar la quot guerra contra el terrorismo quot . |
| In Europe, the absence of a political union considered a necessary precondition for sharing debt obligations and, thus, putting the euro on a sound footing is widely held to lie at the root of the continent s crisis. | En Europa, la opinión generalizada es que la falta de una unión política considerada una precondición necesaria para compartir las obligaciones de deuda y, así, colocar al euro en una posición sólida está en la raíz de la crisis del continente. |
| Maybe each of these shapes is on an equal footing with every other. | Quizá todas estas formas estén en pie de igualdad unas con otras. |
| Sound | Sonido. |
| Sound | Sonido |
| Sound | SonidoComment |
| Sound | Sonido |
| Sound | PlasmaName |
| Sound | Sonido |
| Sound | Sonido |
| Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound. | Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound. |
| the Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy . | el Tratado reseña los criterios en pie de igualdad y no sugiere jerarquía alguna . |
| The Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy . | El Los Tratado reseña los criterios en pie de igualdad y no sugiere jerarquía alguna . |
| Your faith is best known only to Allah you are all on a similar footing . | Alá conoce bien vuestra fe. Salís los unos de los otros. |
| Sound familiar? | Te resulta familiar? |
| Sound Controls | Controles de sonido |
| Sound settings | Preferencias de sonido |
| Settings Sound | Preferencias Sonido |
| Sound Configuration | Configuración de sonido |
| Sound Equalizer | Ecualizador de sonido |
| surround sound | sonido envolvente |
| Test sound | Probar el sonido |
| Sound Processor | Procesador de sonidosGenericName |
| Sound information | Información sobre el sonidoName |
| Sound bell | CampanadaName |
| Sound support | Soporte de sonido |
| Wiktionary Sound | Sonido del WiktionarioComment |
| Sound effects | Efectos de sonido |
| New Sound | Nuevo sonido |
| Replay Sound | Repetir el sonido |
| Owen Sound | Owen SoundCity in Ontario Canada |
| Parry Sound | Parry SoundCity in Ontario Canada |
| Sound Settings | Preferencias de sonido |
| Enable Sound | Habilitar el sonido |
| Sound enabled | Sonido activado |
| No Sound | Sin sonido |
| Play sound... | Reproducir sonido... |
| Sound Properties | Propiedades del sonido |
Related searches : Solid Footing - Spread Footing - Financial Footing - Find Footing - Firm Footing - Secure Footing - Wall Footing - Good Footing - Foundation Footing - Stronger Footing - Commercial Footing - Footing Beam - Proper Footing
