Traducción de "sound financial condition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Condition - translation :

Financial - translation :

Sound - translation :

Palabras clave : Condición Crítico Condiciones Grave Enfermedad Financiero Financieras Financiera Financieros Económicos Suenas Suenas Suenan Suene Sonar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Remarkably, Greece s creditors seem unable to appreciate this sound financial principle.	Sorprendentemente, los acreedores de Grecia parecen no valorar este principio financiero importante.
Central banks and financial institutions must operate within a sound legal environment .	Los bancos centrales y las instituciones financieras deben operar en un marco legal sólido .
Condition	Condición
Condition	CondiciónQScriptBreakpointsModel
One who faces hardship in paying his debts must be given time until his financial condition improves.	Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación.
The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management.	El Presupuesto se ejecutará con arreglo al principio de buena gestión financiera.
Matching Condition	Condición de correspondencia
Equals Condition	Igual
Appending Condition	Agregando una condición
Invert Condition	Invertir la condición
weather condition	condición meteorológicaweather condition
Weather condition	Estado meteorológico
Weather condition	Condición metereológica
Check Condition	Comprobar condición
condition expected	se esperaba una condición
First Condition	Primera condición
Second Condition	Segunda condición
Third Condition	Tercera condición
Breakpoint Condition	Condición de punto de interrupción
Moses said to him, May I follow you on the condition that you teach me from what you have been taught of sound judgement?	Moisés le dijo Te sigo para que me enseñes algo de la buena dirección que se te ha enseñado?
The current initiative will ensure sound investor protection and the properly functioning of financial markets .	La iniciativa actual asegurará la correcta protección del inversor y el funcionamiento adecuado de los mercados financieros .
In the ECB 's opinion , this would only be possible on condition that the Andorran financial system develops significantly .	Esto solamente sería posible , en opinión del BCE , si el sistema financiero andorrano se desarrollara considerablemente .
Negate this condition	Negar esta condición
Match any condition	Hacer coincidir con cualquier condición
Though the creditors logic was sound and their intentions laudable, the Greek side believed that such a condition would amount to an affront to their country s sovereignty.	Si bien la lógica de los acreedores fue sólida y sus intenciones loables, el lado griego creía que tal condición equivaldría a una afrenta a la soberanía de su país.
Consider the first condition.	Examinemos la primera condición.
He knoweth your condition.	Él conoce vuestra situación.
It's in peak condition.	Está en óptimas condiciones.
Your condition isn't serious.	Tu condición no es seria.
His condition is critical.	Su condición es crítica.
His condition is critical.	Está en estado crítico.
It's a rare condition.	Es una enfermedad rara.
( d ) the request to provide evidence on sound financial status and professional standing in accordance with paragraph 3	d ) la solicitud de aportar pruebas de solvencia financiera y profesional con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3
In particular , sound financial sectors will help to support structural reforms in the real sector of the economy .	Este proceso se ha traducido en una mayor integración en la Unión Europea , debido a una fuerte participación de las entidades de crédito de los países de la UE , y ha aumentado la eficiencia considerablemente .
They are in good condition.	Están en buen estado .
We are in good condition.	Estamos en buenas condiciones.
He was in critical condition.	Él estaba en estado crítico.
I have a heart condition.	Tengo una enfermedad cardiaca.
He has a heart condition.	Está enfermo del corazón.
They are in great condition.	Ellos están en excelente condición.
Tom has a heart condition.	Tom tiene un problema al corazón.
Tom has a heart condition.	Tom padece del corazón.
It's still in good condition.	Aún está en buenas condiciones.
The road's in bad condition.	El camino está en mal estado.
I only have one condition.	Sólo pongo una condición.

Display this page in English