Traducción de "somewhat unsure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Somewhat - translation :

Unsure - translation :

Palabras clave : Especie Modo Aunque Bastante Cierto Inseguro Insegura Inseguros Dudas Seguros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You look unsure.	Pareces inseguro.
Tom is still unsure.	Tom todavía no está seguro.
Tom was unsure what to do.	Tom no sabía qué hacer.
If unsure, leave the option checked.	Si no está seguro, deje marcada la opción.
He was unsure of what to do.	No sabía qué hacer.
He was unsure of what to do.	Él dudaba qué hacer.
He was unsure of what to do.	No estaba seguro qué hacer.
If unsure, leave the option at the default.	Si no está seguro, deje el valor predefinido de la opción.
And we were so unsure that this would work.	Y no estábamos muy seguros de que esto fuera a funcionar.
He was unsure how he would get there, and when.	Él no tenía claro cómo llegaría allí y cuándo.
FUCHS shifting somewhat.	11.90 cedimientos de reciprocidad en las negociaciones con los países terceros.
I stood there for a few seconds, unsure of where to go.	Me quedé allí unos segundos sin estar seguro hacia dónde debía ir.
Tom was somewhat doubtful.	Tom estaba algo dudoso.
She is somewhat refined.	Ella es un tanto refinada.
That looks somewhat dangerous.	Eso se ve algo peligroso.
I was somewhat nervous.	Estaba algo nervioso.
I was somewhat nervous.	Me encontraba algo inquieto.
While, somewhat, the Spaniards ...	Mientras que, de algún modo, los españoles
Somewhat weaker, but more reliable	Un poco más débil, pero más eficaz
He somewhat resembles his father.	Él de alguna manera se asemeja a su padre.
The headline is somewhat misleading.	El titular es un poco engañoso.
The headline is somewhat misleading.	El titular es un tanto engañoso.
And these were somewhat noticed.	Y éstas fueron advertidas en parte.
Deflationary pressures eased somewhat in 2003 .	Las presiones deflacionistas se relajaron en cierta medida durante el 2003 .
Chinese researchers are somewhat less optimistic.	Los investigadores chinos son un poco menos optimistas.
This answer, however, is somewhat facile.	Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista.
The 'Name' attribute is somewhat special.	El atributo 'Name' es bastante especial.
Tom seemed to be somewhat disappointed.	Tom parecía estar algo decepcionado.
Tom is somewhat older than I.	Tom es algo mayor que yo.
Whose views were, perforce, somewhat narrow	No voy a extenderme en particularidades sobre esto.
Later, the Dow Jones somewhat recuperated again.	Después el Dow Jones se recuperó un poco.
Somewhat like the curving of the universe.	Algo parecido a la curvatura del universo.
The media has covered this somewhat extensively.	Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente.
It's still somewhat of a healthy relationship.	Todavía una relación saludable.
But the other two are somewhat questionable.	Pero las otras dos son algo cuestionables.
Their positions are somewhat general and vague.	Sus posiciones son algo generales y vagas.
The blogger here is conflicted he wants to have Christian faith, but is unsure if God even exists.	El bloguero está confundido. Quiere ser cristiano, pero está inseguro sobre la existencia de Dios.
This verb is somewhat similar to to drink .	Este verbo se parece un poco a beber .
Eating yogurt with a fork is somewhat difficult.	Comer yogur con un tenedor es algo difícil.
Tom was unsure what Mary would be like and he wondered whether she would get along with his friends.	Tom no estaba seguro de cómo sería María y se preguntó si acaso se llevaría bien con sus amigos.
If people are approaching these checkpoints and the military personnel there are unsure whether this person's hostile or not.	Si alguien se acerca al puesto de control y el personal militar no está seguro de si esa persona es peligrosa o no...
In a monetary union , the situation is somewhat different .	En una unión monetaria , la situación es diversa en cierta medida .
A nice sounding but somewhat CPU intensive MIDI player	Un reproductor MIDI agradable pero que demanda bastante CPU
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.	Cuando él vio su carta, se sintió algo inquieto.
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.	Cuando él vio su carta, se sintió algo intranquilo.

Display this page in English