Traducción de "something tells me" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Something - translation :

Palabras clave : Algo Decirte Haber Diga Dicen Nadie Algo Dicho

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Something tells me that you're hiding something.	Algo me dice que estás ocultando algo.
This story tells me something.	Esta historia me dice algo.
Something tells me Tom will be OK.	Algo me dice que Tom estará bien.
Something tells me they aren't going to last long.	Algo me dice que ellos no van a durar mucho.
Something tells me we haven't heard the last of him.	Algo me dice que esta no es la última vez que oiremos de él.
People say, oh, do that. An astrologer tells me to do something.	La gente me dice, oh, haz esto, pero un astrólogo me dice que haga algo más.
It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer.	Me dice algo más. Si se acuerdan, el ángel favorito de Dios era Lucifer.
That tells you something really important.	Eso te dice algo muy importante.
tells about the ownership of something	Indica la propiedad de algo
Nobody tells me anything.	Nadie me dice nada.
tells you when, how, where.. something is happening	Indica cuándo, cómo, dónde... está ocurriendo algo
Which tells you something about our place in the universe.	Esto nos dice algo sobre nuestro lugar en el Universo.
Now he tells me the truth.	Ahora él me dice la verdad.
Now he tells me the truth.	Ahora me dice la verdad.
And this tells me one of two things.	Y esto me dice una de dos cosas
My mother tells me not to study so hard.	Mi madre me dice que no estudie tan arduamente.
A bottle of champagne for anyone that tells me.	Una botella de champán para quien me lo diga.
Write me something.	Escríbeme algo.
My husband tells me feminist, but he is too sexist.	Mi marido me dice feminista, pero él es demasiado machista.
I have to do whatever Tom tells me to do.	Tengo que hacer todo lo que Tom me dice que haga.
Tom tells me that he is really good at tennis.	Tom dijo que eres realmente bueno para el tenis.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.	Eso me dice que el grano de polen está fosilizado.
Epiphany hit me. Something hit me.	La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.	Así que lo que dice, con mucha frecuencia, es algo así Me dice, me está diciendo que antes de morir tenía problemas para respirar .
Now I have to write what she tells me to write.	Ahora tengo que escribir lo que ella me pide .
My father tells me Gaza's streets are as dark as Kohl .	Mi padre me dice que las calles de Gaza son tan oscuras como el Kohl .
You've told me something.	Me has dicho algo.
Ask me something easier.	Pregúnteme algo más fácil.
Something is watching me.	Alguien me está mirando.
Show me something else.	Mostrame algo más.
Tom gave me something.	Tom me dio algo.
Show me something new.	Muéstrame algo nuevo.
Show me something new.	Enséñame algo nuevo.
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.	Todo este escándalo por uno solo de nuestros rasgos nos dice que hay algo que vale la pena explicar.
Give me something to eat.	Dame algo de comer.
Bring me something to eat.	Tráeme algo de comer.
Give me something to drink.	Dame algo de beber.
Let me tell you something.	Déjame decirte algo.
Let me tell you something.	Déjenme decirles una cosa.
Tell me something about Tom.	Cuéntame algo de Tom.
Something is asked of me.	Se me pregunta algo.
He's concealing something from me.	Él me oculta algo.
Let me show you something.	Déjame mostrarte algo.
Let me ask you something.	Déjame preguntarte algo.
Let me ask you something.	Déjame preguntarte una cosa.

Display this page in English