Traducción de "solving" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solving Tasks | Resolución de tareas |
| Solving Problems | Solucionando problemas |
| Solving Difficult Levels | Resolviendo los niveles difíciles. |
| Solving Difficult Levels | Resolviendo los niveles difíciles |
| Linger after solving | Persisten después de resolver |
| Linger before solving | Esperar antes de resolver |
| Try solving the problem. | Intenta resolver el problema. |
| Try solving the problem. | Trata de resolver el problema. |
| I'm solving a puzzle. | Estoy resolviendo un acertijo. |
| He tried solving the problem. | Él trató de resolver el problema. |
| Tom tried solving the problem. | Tom intentó resolver el problema. |
| I'm good at problem solving. | Soy bueno resolviendo problemas. |
| A game of puzzle solving | Un juego de resolución de rompecabezasName |
| Solving Syria in the Security Council | Salvar a Siria en el Consejo de Seguridad |
| I need help solving this problem. | Necesito ayuda para resolver este problema. |
| I had problems solving that problem. | Tuve problemas resolviendo ese problema. |
| Why IPP is Solving Many Problems | Por qué IPP resuelve tantos problemas |
| I had difficulty in solving this problem. | Tuve dificultad para resolver este problema. |
| I spent two hours solving the problem. | Pasé dos horas resolviendo el problema. |
| I see no means of solving this. | No veo medio de solucionar esto. |
| A game of action and puzzle solving | Un juego de acción y resolución de rompecabezasName |
| Where should we start on solving these problems? | Dónde deberíamos comenzar a solucionar estos problemas? |
| I have my own way of solving it. | Tengo mi manera de resolverlo. |
| He is an expert at solving such problems. | Él es un experto en resolver problemas así. |
| I think we're close to solving this problem. | Creo que estamos cerca de resolver este problema. |
| Sendhil Mullainathan Solving social problems with a nudge | Sendhil Mullainathan Resolviendo problemas sociales con un codazo |
| An Assistant dialog to simplify solving of equations | Un diálogo asistente para simplificar la resolución de ecuacionesName |
| Like systems and institutions, problem solving was also simplified. | Como los sistemas y las instituciones, también se simplificó la solución de problemas. |
| OK? And solving it cannot be his responsibility alone. | Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad. |
| The question I would ask is, What's worth solving? | La pregunta que yo haría es, Qué vale la pena resolver? |
| On this subject he wrote Solving in Style (1985). | En esta materia escribió Resolviendo con Estilo (1985). |
| has an editor for comfortable solving of merge conflicts, | Tiene un editor para resolver de forma cómoda los conflictos de fusión. |
| KGoldrunner is a game of action and puzzle solving | KGoldrunner es un juego de acción y estrategia |
| The design of a reform strategy requires solving two problems. | El diseño de una estrategia de reforma exige solucionar dos problemas. |
| The tools for solving the problems are knowledge and understanding. | Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. |
| Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place. | Clases, resolución de problemas, etc. Es un lugar extraordinario. |
| So what I'm really interested in is creative problem solving. | Lo que realmente me interesa es la creatividad en resolver problemas. |
| It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection. | Es una manera muy poderosa de resolver problemas intratables utilizando selección natural. |
| Salyanova and a Naryn police boss, good luck solving that one. | Salyanova y un jefe de policía de Naryn, buena suerte en resolver eso. |
| The first step in solving any problem is recognizing there is one. | El primer paso para resolver un problema es reconocer que existe. |
| It involves solving Newton's laws of motion, principally the second law, formula_3. | Esto implica resolver las leyes de Newton de movimiento, principalmente la segunda ley, F ma. |
| Private Initiatives Take the Helm in Solving Europe's Shipwreck Crisis Global Voices | Iniciativas privadas toman el timón frente a la crisis de los náufragos en Europa |
| Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. | Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver. |
| And you don't use it for solving any other kinds of logical problems. | Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico. |
| I'm sure we all agree that no problem worth solving is like that. | Estoy seguro de que estarán de acuerdo en que ningún problema importante es como este. |
