Traducción de "so why bother" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Bother - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Why would someone bother? | Por qué alguien se tomaría la molestia? |
| DH Why bother, you say? | DH Por qué molestarse, no? |
| Ben Saunders Why bother leaving the house? | Ben Saunders Para qué molestarse en salir de casa? |
| Why would they go to that bother? | Por qué tomarse tanto trabajo? |
| Well why would I bother doing that? | Pues bien, por qué me molesto en hacer esto? |
| I don't know why I bother repeating myself. | No sé por qué tomo la molestia de repetirme. |
| I don't know why I even bother anymore. | Ya no sé ni por qué me molesto. |
| I don't know why I bother coming here. | No sé por qué me molesto en venir aquí. |
| And it occurs everywhere you know, why bother? | Está en todos lados, saben, por qué molestarse? |
| Don't bother making so many trips. | No se moleste en hacer tantos viajes. |
| Don't bother making so many trips. | No te preocupes en hacer tantos viajes. |
| Mr So and So is dead. Why would I bother going to his funeral since, I am certain, he won't come to mine? | El Sr. Blabla está muerto. Por qué debería molestarme en ir a su funeral cuando estoy seguro de que él no vendrá al mío? |
| If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy? | Si tu enemigo fuera feliz, por qué se molestaría en ser tu enemigo? |
| I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom. | Estoy empezando a entender por qué no te molestas en explicarle las cosas a Tom. |
| Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. | Aún dejas que la pelea de anoche te moleste? Eso es tan ingenuo. |
| But we don't bother to say so, and this is why my friend uses tooth fairy agnostic as a label for what most people would call atheist. | Pero no nos preocupamos en decirlo, y ésta es la razón por la que mi amigo usó la leyenda del ratoncito Pérez dientes como una etiqueta de aquello a lo que la mayoría de la gente llamaría ateo . |
| Please don't bother. | Por favor, no moleste. |
| Please don't bother. | Por favor, no se moleste. |
| Don't bother her. | No la molestes. |
| Don't bother me. | No me molestes. |
| Don't bother me. | No me moleste. |
| Don't bother me. | No me jodas. |
| Don't bother me. | No me rompas las pelotas. |
| When American wealth seemed to be growing year after year as the stock market boomed, this was understandable individual Americans were becoming richer without savings, so why bother? | Cuando la riqueza estadounidense parecía estar creciendo año tras año gracias al boom del mercado de valores, eso era entendible los estadounidenses se volvían individualmente ricos sin tener ahorros, entonces, por qué tomarse la molestia? |
| Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency. | Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia. |
| No contracts, no bother. | Sin contratos y sin gaitas. |
| I won't bother you. | No voy a molestarte. |
| Sorry to bother you. | Perdón por molestarte. |
| Don t anyone bother me! | Que nadie me moleste! |
| Do snakes bother you? | Te perturban las serpientes? |
| Do snakes bother you? | Te molestan las serpientes? |
| It doesn't bother me. | No me molesta. |
| Don't bother me now. | No me jodas ahora. |
| It didn't bother me. | No me jodió. |
| That doesn't bother me. | Eso no me jode. |
| Don't bother me anymore. | No me molestes más. |
| Please don't bother me. | Por favor no me molestes. |
| Don't bother doing that. | No te molestes en hacer eso. |
| So, OK, so why? | Y bueno, entonces por qué? |
| So why? | Por qué? |
| Don't bother to call me. | No te molestes en llamarme. |
| Don't bother to call me. | No os molestéis en llamarme. |
| Don't bother to call me. | No se moleste en llamarme. |
| Don't bother to call me. | No se molesten en llamarme. |
| Don't bother to call me. | Ni se moleste en llamarme. |
Related searches : Why Bother - Bother So - Why I Bother - Why Bother With - Why Even Bother - So Why - Why So - So Why Should - If So Why - Why So Late - So Why Not - Why So Ever - Why So Serious
