Traducción de "slow food movement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Food - translation :

Movement - translation :

Slow - translation :

Palabras clave : Comida Alimento Alimentos China Comida Movimiento Movimiento Movimientos Civiles Libertad Lento Lenta Lentos Lentas Despacio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And out of the Slow Food movement has grown something called the Slow Cities movement, which has started in Italy, but has spread right across Europe and beyond.	Y a partir del Movimiento de la comida lenta surgió algo llamado el Movimiento de las ciudades lentas, que comenzó en Italia, pero se ha esparcido por y más allá de Europa.
Now if you'll permit me a small act of hypocrisy, I'll just give you a very quick overview of what's going on inside the Slow Movement. If you think of food, many of you will have heard of the Slow Food movement.	Ahora, si me permiten un pequeño acto de hipocresía, les mostraré brevemente lo que lo que está sucediendo en el Movimiento lento. Si piensan en comida, muchos habrán escuchado del Movimiento de la comida lenta.
Thanks to the efforts of its local government, Seferihisar became the first place in Turkey to join the Cittaslow Slow Food movement.	Gracias a los esfuerzos del gobierno local, Seferihisar se ha convertido en el primer lugar en Turquía en sumarse al movimiento de CittaSlow o ciudades lentas.
I guess what the Slow Movement the purpose of the Slow Movement, or its main goal, really, is to tackle that taboo, and to say that yes, sometimes slow is not the answer, that there is such a thing as bad slow.	Yo creo que el Movimiento Lento el propósito del Movimiento lento, o su principal objetivo, es derribar ese tabú, y decir que que sí, a veces lento no es la respuesta, que existe tal cosa como lentitud mala.
Jacky, an art teacher from California, loves the slow food movement and wants to offer a high quality European product in a country accustomed to industrial ice cream.	A Jacky, profesora de este arte de California, le encanta el lento movimiento de la comida y en el futuro quiere ofrecer un producto europeo de calidad en la tierra del helado industrial.
But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too.	Pero la nueva idea, el tipo de idea revolucionaria del Movimiento lento, es que también existe la lentitud buena.
Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production.	Nuestra visión es la fabricación local, como el movimiento local de alimentos, en la producción.
There's been a lot of movement recently in greening our food systems.	Se ha hablado mucho de ecologizar nuestros sistemas alimentarios.
I was actually en route to a dinner held by Slow Food at the time.	Yo estaba yendo para una cena ofrecida entonces por el movimiento Comida lenta.
With a truly global right to food movement now emerging, the best is yet to come.	El movimiento verdaderamente global de derecho a la alimentación ahora está emergiendo, pero lo mejor está por venir.
After 40 years, the global organic movement has achieved 0.7 of one percent of global food.	Después de 40 años, el movimiento ecologista ha logrado acaparar el 0,7 del mercado alimentario.
As with the slow, sure movement of the earth s plates, this deep, broad, underlying transformation is manifesting itself in local, destructive eruptions.	Lo mismo que el lento pero inexorable movimiento de las placas terrestres, esta profunda y amplia transformación subterránea se manifiesta en la forma de erupciones destructivas de alcance local.
Slow	Despacio
Slow	Lento
Slow	Lenta
Slow	Moderado
Slow	LentoThe file will save fast but will not be compressed a lot
Slow	LentaThe file will save fast but will not be compressed a lot
Slow down!	Despacio!
Slow down.	Quieto.
Slow down.	Más despacio.
Go slow.	Vaya despacio.
Slow Queue	Cola lenta
Slow keys	Teclas lentas
Slow Keys	Teclas lentas
Very Slow	Muy despacio
Extremely Slow	Extremádamente despacio
Slow Jam	Slow Jam
Slow Rock	Slow Rock
And of course, in Italy where I mean, Italians always seem to know where to find their pleasure they've launched an official Slow Sex movement.	Y por supuesto, en Italia, donde los italianos parecen saber siempre dónde encontrar el placer, han lanzado un movimiento oficial de Sexo lento.
Business is slow.	Los negocios son lentos.
It's very slow.	Es muy lento.
It's too slow.	es demasiado lento
It's very slow.	Muy lentamente.
Use slow keys	Teclas lentas
Stars speed Slow	Velocidad de estrellas Lenta
Scroll speed Slow	Velocidad de movimiento Lenta
Use slow keys	Usar teclas lentas
Slow and indirect	Lenta e indirecta
And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, lie what a lot of people now refer to as the International Slow Movement.	Y en esta mezcla de momentos, lugares, y actos de desaceleración, yace lo que muchas personas ahora llaman el Movimiento lento internacional.
Tuna and swordfish are large predators that are slow to reproduce, and typically range the world's oceans in search of food and in order to reproduce.	Los atunes y los peces espada son depredadores de gran tamaño que demoran en multiplicarse, y normalmente recorren los océanos del mundo en busca de alimento y con fines reproductivos.
China, please slow down.	China, por favor frena un poco.
China s Slow Growth Opportunity	La oportunidad del crecimiento lento de China
The business is slow.	El negocio es lento.
My pulse is slow.	Mi pulso está bajo.

Display this page in English