Traducción de "single pass process" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Single pass Encoding | Codificación en una sola pasada |
| Single Pass Job | Trabajo de pasada única |
| 33 usual lags in the pass through process from market interest rates . | opera el proceso de transmisión desde los tipos de interés de mercado hacia los tipos que aplican las entidades de crédito . |
| This should be understood as a gradual process , rather than a single step . | Esta armonización ha de contemplarse como un proceso gradual , no como un paso único . |
| Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process . | La creación de un mercado de pequeños pagos único en la zona del euro es un proceso continuo . |
| And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel. | Aconteció después de un tiempo que los hijos de Amón hicieron la guerra contra Israel |
| Merging all of these challenging topics into a single negotiation process is a recipe for deadlock. | La combinación de todos esos asuntos problemáticos en un solo proceso de negociación haría que se cayera en un punto muerto. |
| The changeover to the single currency will complete the process of Economic and Monetary Union ( EMU ) . | EI proceso de cambio a la moneda unica supondra la culminacion del proceso de Union Economica y Monetaria ( UEM ) . |
| This is why we want a pause in the process of building the European single market. | Sabemos la existencia, por ejemplo, de una teoría que comineza a circular, según la cual, en definitiva, los Fondos Estructurales son más que suficientes. |
| Filters process the text and pass it on to the next filter. There are currently three kinds of filters. | Los filtros procesan el texto y lo pasan al siguiente filtro. En estos momentos existen tres tipos de filtros. |
| Two pass Encoding First Pass | Codificación en dos pasadas primera pasada |
| Two pass Encoding Second Pass | Codificación en dos pasadas segunda pasada |
| They are best remembered for their successful 1982 single Pass the Dutchie , which became a number 1 hit around the world. | La banda es mejor conocida por su éxito de 1982 Pass the Dutchie , Nº 1 en varios países alrededor del mundo. |
| It has hastened this process through the scope afforded by the Single Act, which it largely helped to draft. | Ha contribuido a acelarar ese proceso a partir de las posibilidades que le ofrecía el Acta Única, a cuyo esbozo contribuyó en gran medida. |
| This process was given significant impetus by the implementation of the Single Market Programme in the first half of the 1990s and continued with the introduction of the single currency . | Este proceso recibió un considerable impulso con la entrada en funcionamiento del Programa de Mercado Único en la primera mitad de la década de los noventa y continuó con la introducción de la moneda única . |
| pass | pasar |
| Pass | Clave |
| Pass | Pasar |
| And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD. | Aconteció después de un tiempo que Caín trajo, del fruto de la tierra, una ofrenda a Jehovah |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| For that reason it is important that we should help forward the process of legislation to make that single market a reality. | Asunto Aplicación de las Resoluciones de las Naciones Unidas relativas a Chipre y Palestina |
| Pass through | A través |
| Pass Number | Paso número |
| Crowsnest Pass | Crowsnest PassCity in Alberta Canada |
| Grants Pass | Grants PassCity in Oregon USA |
| Pass Turn | Pasar turno |
| Let me pass. | Ceda el paso. |
| Tom didn't pass. | Tom no aprobó. |
| Pass the ketchup. | Pasa el ketchup. |
| Pass the ketchup. | Pásame el ketchup. |
| Pass it on. | Pásalo. |
| Pass it on. | Pasadlo. |
| Pass it on. | Páselo. |
| Pass it on. | Pásenlo. |
| Activate Pass Click | Activar y pasar pulsación |
| Pass a move | Pasar movimiento |
| AC3 Pass through | Paso a través de AC3 |
| 2 pass encoding | Codificación en 2 pasadas |
| Activate Pass Click | Activar y pasar la pulsación |
| Pass Turn Options | Opciones del paso de turno |
| Security pass system. | Sistema de acceso seguro. |
| This confines to a single paragraph the process relating to the appointment of rapporteurs by committees, without jeopardising the regimental clarity of this precept. | De esta forma se man tiene en un único texto el proceso relativo a la designación de los ponentes por parte de las comisiones, sin que se vea afectada por ello la claridad de la disposición reglamentaria. |
| Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. | Evítalo no pases por él. Apártate de él pasa de largo |
| They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process . | Estos últimos incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los parlamentos o que han sido concretadas y probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa . |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | Y entonces vas a una de esas compañías de juguetes y hay un tipo al otro lado de la mesa diciendo siguiente, siguiente, siguiente. |
Related searches : Single Pass - Single Process - Single Pass Welding - Single Pass Mode - Single Pass Weld - Single Pass Test - A Single Pass - Pass Through Process - Pass A Process - Pass The Process - Season Pass - Pass Between