Traducción de "single click" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Click - translation :

Single - translation :

Palabras clave : Clic Click Click Clic Kilómetro Solteras Solteros Soltero Soltera Simple

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Single click to open files and folders	Una pulsación simple abre archivos y carpetas
Single click to open files and folders	Una pulsación simple abre archivos y carpetas
How can I configure konqueror to open files with double click instead of single click?	Cómo puedo configurar konqueror para abrir archivos con una doble pulsación en lugar de con una sola?
Activates and opens a file or folder with a single click.	Activa y abre un archivo o carpeta con una sola pulsación.
A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory.	Un click sencillo en un archivo lo seleccionará y enfocará, un doble click abre un archivo o entra en un directorio.
The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option.	El comportamiento predeterminado de KDE es seleccionar y activar iconos con una sola pulsación de su ratón. Este comportamiento es consistente con lo que espera al pulsar sobre enlaces en la mayor parte de los navegadores web. Si prefiere seleccionar con una sóla pulsación, y activar con una doble pulsación, desactive esta opción.
To customize a single note display RMB click on the note title bar and select Preferences....	Para personalizar la visualización de una sola nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y seleccione Preferencias....
Print Frame Some pages have several frames. To print only a single frame, click on it and then use this function.	Imprimir marco Algunas páginas disponen de varios marcos. Para imprimir un solo marco, pulse sobre él y después use esta función.
Decrypt a file with a single mouse click on it. You will then be prompted for password, and then that is it!	Descifre un archivo con un simple clic del ratón sobre él. Se le pedirá una contraseña. Eso es todo.
Click	PulsarName
To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.	Para que el menú K se abra al hacer click con el botón derecho, cambie la entrada que dice Botón izquierdo para que diga Menú de aplicaciones.
Click on Apply and then click on OK	Clic sobre Aplicar y luego clic sobre Aceptar
Click on Apply and then click on OK.	Clic sobre Aplicar y luego clic sobre Aceptar.
Click on Apply and then click on OK	Pinche en Aplicar y después en Aceptar
I don't like ... click click click, Aalto says, making the sound of a toenail clipper.	No me gusta el ... clic clic clic , dice Aalto, imitando el sonido del cortauñas.
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?	Detengámonos por un momento, imaginemos todos esos ruidos, ese clic, clac clic clic clic , máquina de vapor, Ding , correcto?
The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat.	El primer día salían de paseo, y era clic, clic, clic, clic. Cinco minutos después estaban de vuelta en el barco.
Note that your operating system or window manager can be set up to handle single clicks instead of double clicks. In this case it is enough to single click on the object name to open its window.	Tenga en cuenta que su sistema operativo o su gestor de ventanas se puede configurar para gestionar clics individuales en lugar de doble clics. En ese caso, es suficiente que haga un clic sobre el nombre del objeto para abrir su ventana.
Audible click	Pulsación audible
Click Setup	Pinche en Configuración
Click New.	Pulse sobre Nuevo.
Click Apply.	Pulse sobre Aplicar.
Click Create.	Clic sobre Crear
Click OK.	Clic en Aceptar.
Click application	Pulse sobre la aplicación
Click Message	Mensaje
On Click	Al pulsar
Click Actions	Acciones al pulsar
Click Here	Haga clic aquí
Click here	Pulse aquí
Click or click and drag with the brush to draw.	Pulse o pulse y arrastre con la brocha para dibujar.
Left click rotates around center, right click around highlighted position.	El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada.
This section allows you to determine what happens when you single click on the titlebar or frame of a window. Notice that you can have different actions associated with the same click depending on whether the window is active or not.	Esta sección le permite determinar que sucede cuando pulsa una sola vez sobre la barra de título o sobre el marco de una ventana. Tenga en cuenta que puede haber diferentes acciones asociadas con la misma pulsación dependiendo de si la ventana se encuentra activa o no.
Think before you click, a wrong click could detonate a mine.	Piense antes de pulsar, una pulsación incorrecta detonará una mina.
Click on the box next to Protected then click on OK.	Clic en la casilla que hay junto a Protegida y luego clic en Aceptar.
Click to enlarge .	Hacer clic para ampliar la imagen .
Click to enlarge	Hacer clic para ampliar la imagen
Click to enlarge	Hacer clic para ampliar
Click to edit!	Da click para editar!
Right click options	Opciones de la pulsación con el botón derecho
Key click volume	Volumen del sonido de pulsación de teclas
Double click interval	Intervalo de doble pulsación
Titlebar double click	Doble pulsación en la barra de título
Activate Pass Click	Activar y pasar pulsación
Click and dragging	Clic y arrastrar

Display this page in English