Traducción de "similar in magnitude" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Magnitude - translation :

Similar - translation :

Palabras clave : Magnitud Terremoto Explosión Orden Fuerza Similar Similares Parecidas Parecidos Parecida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is difficult to point to any growth impetus of similar magnitude whether innovation or public policy in today s economy.	Pero en la actualidad no parece haber nada que pueda dar a la economía un impulso parecido, ni por el lado de la innovación ni por el de las políticas públicas.
It is nonetheless a horrendous total similar in magnitude to the Nazis killings (which took place during a shorter period).	No obstante, es un total horrendo... similar en magnitud a los asesinatos de los nazis (que se produjeron durante un período más corto).
Magnitude	Magnitud
Magnitude	Magnitud
With oil prices still above 100 a barrel, the combined surplus of oil exporting countries is of a similar magnitude.	Como los precios del petróleo siguen superando los 100 dólares por barril, el superávit combinado de los países exportadores de petróleo es de una magnitud similar.
Magnitude Scale	Escala de magnitud
Base magnitude	Magnitud base
Base magnitude	Magnitud base
Show magnitude	Mostrar magnitud
The Magnitude Scale	La escala de magnitudes
Blackbody Radiation Magnitude Scale	Radiación de cuerpo negro Escala de magnitud
Show objects brighter than magnitude	Mostrar objetos más brillantes que la magnitud
The magnitude of budget deficits like the magnitude of the downturn 160 has taken many by surprise.	La magnitud del déficit presupuestario como la de la recesión ha tomado a todos por sorpresa.
The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed in.	Magnitud límite para dibujar estrellas cuando se amplia el mapa al máximo.
A 6.8 magnitude earthquake rattled Japan's Nagano Prefecture in November 2014.	En noviembre de 2014, un sismo con una magnitud 6,8 sacudió la prefectura de Nagano en Japón.
Because the magnitude is logarithmic, calculating surface brightness cannot be done by simple division of magnitude by area.	Como la magnitud es logarítmica, el cálculo del brillo superficial no puede hacerse simplemente dividiendo la magnitud entre el área.
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.	La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica.
They contrived a plot of great magnitude.	Han perpetrado una enorme intriga.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.	Un terremoto de magnitud 5 sacudió Tokio.
He realized the magnitude of his crime.	Él comprendió la magnitud de su crimen.
The faint magnitude limit for drawing asteroids.	El límite de magnitud para mostrar asteroides.
Include objects which have no defined magnitude	Incluir objetos que no tienen magnitud definida
Set the faintest magnitude for drawing asteroids	Fija la magnitud más débil para dibujar asteroides
magnitude of faintest star labeled on map	magnitud de la estrella más débil etiquetada en el mapa
magnitude of brightest star hidden while slewing	magnitud de la estrella más brillante durante el movimiento
magnitude of faintest asteroid drawn on map	magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
magnitude of faintest asteroid labeled on map	magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa
Singapore in 1967 and Taiwan in 1975 had similar gaps followed by similar growth rates.	Singapur en 1967 y Taiwán en 1975 tuvieron brechas parecidas y lograron tasas de crecimiento similares.
The faint magnitude limit for drawing deep sky objects, when fully zoomed in.	La magnitud límite para dibujar objetos del cielo profundo cuando se amplía al máximo el mapa.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar, similar pero ligeramente más fea.
If regular revision , please indicate order of magnitude ...	Si se trata de una revisión periódica , indique el orden de magnitud de la misma ...
And they contrived a plot of great magnitude,	Han perpetrado una enorme intriga.
I've never seen a pearl of such magnitude!	Nunca he visto una perla de semejante magnitud!
I hadn't realized the magnitude of the problems.	No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
That's an order of magnitude, up or down.	Es un orden de magnitud hacia arriba o abajo.
it captures concentration in terms of magnitude and changes of composition of the portfolio	refleja la concentración en términos de volumen y cambios de composición de la cartera de valores
So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude.	Entonces, no hay ninguna tecnología en el mundo que pueda abarcar 11 órdenes de magnitud.
Moldova is in a similar predicament.	La situación de Moldavia es parecida.
And similar other punishments in pairs.	y otras muchas cosas por el estilo.
Changes in monetary policy only affect prices with a time lag , and the magnitude of	Changes in monetary policy only affect prices with a time lag , and the magnitude of
Whales are similar to fishes in shape.	Las ballenas, por su forma, se parecen a los peces.
Whales are similar to fishes in shape.	Las ballenas tienen una forma parecida a la de los peces.
All American bills are similar in color.	Todos los billetes americanos son similares en color.
We live in countries with similar identities.	Vivimos en países con identidades semejantes.
Is there a similar proverb in Japan?	Hay un proverbio parecido en Japón?

Display this page in English