Traducción de "signs of leakage" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Leakage - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Memory leakage detection | Detección de rotura de memória |
| Assessing the risk for carbon leakage | Evaluación del riesgo de fugas de carbono |
| As well as impacting water by increasing levels of nutrients, pollution from agriculture can also cause microbiological pollution through leakage or run off of animal manure. | Además de alterar las aguas aumentando el nivel de nutrientes, la contaminación procedente de la agricultura puede provocar una contaminación microbiológica por el escape o el vertido de estiércol de origen animal. |
| Moreover, liquidity injections would be likely to have a greater impact on demand, because synchronization would reduce leakage across national boundaries. | Por otra parte, las inyecciones de liquidez probablemente tendrían mayor impacto sobre la demanda, ya que la sincronización reduciría los derrames transfronterizos. |
| And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. | Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor. |
| So, there is a long history of stop signs and yield signs. | La historia de las señales de Pare y de ceda el paso es larga. |
| He shows you His signs which then of the signs of God will you deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| And He shows you His signs then which of God's signs do you reject? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| Signs | Señales |
| And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| And We gave Moses nine signs, clear signs. | Dimos a Moisés nueve signos claros. |
| Signs of Life in the Eurozone | Hay señales de vida en la eurozona |
| He is refractory of Our signs. | Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. |
| That is one of Allah s signs. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| He showed signs of great emotion. | Daba muestras de gran emoción. |
| Nay rather it is signs, clear signs in the breasts of those who have been given knowledge and none denies Our signs but the evildoers. | Antes bien, es un conjunto de aleyas claras en los pechos de quienes han recibido la Ciencia. No niegan Nuestros signos sino los impíos. |
| This is one of the Signs of Allah. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| That was one of the signs of Allah. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| That is one of the signs of God. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| This is one of the signs of God. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| The signs of a change are intriguing. | Las señales de cambio son intrigantes. |
| This was among the signs of God. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| Go with My signs, both of you. | Id los dos con Nuestros signos! |
| These are the signs of the Scripture. | Ésas son las aleyas de la Escritura. |
| These are the signs of the Book. | Ésas son las aleyas de la Escritura. |
| That was from the signs of Allah. | Ése es uno de los signos de Alá. |
| The depressed economy showed signs of improving. | La economía en depresión mostró signos de mejora. |
| The storm showed no signs of abating. | La tormenta no mostró señales de amainar. |
| Change the color of the operation signs | Cambiar el color de los signos de operación |
| And the trend shows no signs of slowing. | Y no parece que la tendencia vaya a aminorar. |
| Some signs of labour shortages emerged in 2000 . | En el año 2000 , se observaron algunos indicios de escasez de mano de obra . |
| Those are the signs of the Wise Book. | Éstas son las aleyas de la Escritura sabia. |
| Surely many men are heedless of Our signs.' | Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos... |
| Those are the signs of the Manifest Book. | Ésas son las aleyas de la Escritura clara. |
| Those are the signs of the Manifest Book. | Éstas son las aleyas de la Escritura sabia. |
| Those are the signs of the Manifest Book. | éstas son las aleyas de la Escritura clara. |
| Those are the signs of the Wise Book | Éstas son las aleyas de la Escritura sabia, |
| Therein are signs manifest, the station of Ibrahim. | Hay en ella signos claros. |
| Verily therein are signs for men of sagacity. | Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. |
| Verily therein are signs for men of sagacity. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| But most people are heedless of Our signs. | Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos... |
| So which of God s signs will you deny? | Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| So go both of you with Our Signs. | Id los dos con Nuestros signos! |
Related searches : Signs Of - Of Leakage - Signs - Signs Of Success - Signs Of Trouble - Signs Of Movement - Shows Signs Of - Signs Of Stabilisation - Signs Of Revival - Signs Of Inflammation - Signs Of Danger - Signs Of Approval - Signs Of Toxicity
