Traducción de "significantly more expensive" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Expensive - translation :

Costoso

More - translation :

Más

Significantly - translation :

Significativamente

Palabras clave : Caro Caros Costoso Costosa Costosas Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They were significantly more expensive than both 5.25 inch and 3.5 inch alternatives.	Eran significativamente más caros que las alternativas de 3.5 y 5.25 .
Life is more and more expensive.	La vida es cada vez más cara.
Life is more and more expensive.	La vida está cada vez más cara.
A piano is expensive, but a car is more expensive.	Un piano es caro, pero un coche lo es todavía más.
Is eating healthy more expensive?	Es más caro comer saludable?
Which one is more expensive?	Cuál es más caro?
This is more expensive than that.	Esto es más caro que eso.
Is tea more expensive than milk?	Es el té más caro que la leche?
So it's more expensive, but it's wonderful.	Es más caro, pero es hermoso.
Nonstop flights are almost always more expensive.	Los vuelos directos son casi siempre más caros.
Your car is more expensive than mine.	Tu coche es más caro que el mío.
His clock is more expensive than mine.	Su reloj es más caro que el mío.
A better mustard! A more expensive mustard!	Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!
The states must employ significantly more lecturers.	Los estados federados tienen quecontratar bastantes más docentes.
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.	La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad.
And the universe is now significantly more interesting and more complex.	Y ahora el Universo es mucho más interesante y más complejo.
I want to buy a more expensive watch.	Quiero comprar un reloj más caro.
This clock is far more expensive than that.	Este reloj es mucho más caro que eso.
Which is the more expensive of the two?	Cuál es el más caro de los dos?
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.	Son caras de construir, pero es más caro no hacerlo. Así que tenemos que centrarnos en ellas.
The machines get ever bigger and ever more expensive.	Las máquinas se vuelven cada vez más grandes y cada vez más costosas.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.	Esta moto es mucho más cara que la mía.
The house was more expensive than I had expected.	La casa era más cara de lo que había esperado.
I will take the one that is more expensive.	Yo llevaré el que sea más caro.
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.	Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.	El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.
Relative to Germany, Italy became a whopping 42 more expensive.	Comparada con Alemania, Italia se volvió 42 más cara.
It is among the more expensive dishes you can buy.	Se encuentra entre los platos más caros que se pueden comprar.
But the same concepts apply to significantly more complex issues .	En ambos ejemplos , por cierto , los principales protagonistas son Vds .
A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive.	Y mucha gente... ...aseguró que les gustó más el vino más caro... ...siendo todos el mismo vino, pero creían que se trataba de un vino diferente... ...que era más caro.
Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive.	Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles.
Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee.	De lo contrario, el tema puede resultar mucho más caro que un simple registro.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.	Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro.
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.	Estos zapatos son caros, y más encima, son demasiado chicos.
This proposal would penalize them further by making car travel more expensive.	Sin embargo, quiero subrayar una sección en particular, que es la propuesta contenida en el apartado 22.
There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth.	Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido.
Whereas senior debts are hardly moving, junior bonds are dropping more significantly.	Mientras que las deudas prioritarias casi no cambian, los cursos de los empréstitos según la posición en el registro de la propiedad tienden claramente a la baja.
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.	Éste es un libro útil y, lo que es más, no es caro.
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...	En Estados Unidos, Norteamérica, es mucho más caro, costes legales y médicos,
The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs.	Se podría aumentar considerablemente los recursos del BEI para estimular sus programas de crédito.
In the last twelve months, the Turkish state has appeared significantly more corrupt.	En los últimos doce meses el Estado turco ha dado la impresión de haber sido bastante más corrupto.
Some people say organic or local food is more expensive, but is it really?	Algunos dicen que los alimentos orgánicos o locales son más caros pero, es verdad?
It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected.	Es más caro transportar productos. Los precios de los productos suben, la inflación se ve afectada.
Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African.	Entonces, con mucha más frecuencia el neandertal concuerda con el europeo antes que con el africano.

Display this page in English