Traducción de "signed and witnessed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the witness and the witnessed,
Por el testigo y lo atestiguado!
by the witness and the witnessed,
Por el testigo y lo atestiguado!
by the Witness and the Witnessed
Por el testigo y lo atestiguado!
By the witness and the witnessed!
Por el testigo y lo atestiguado!
by the Witness and the witnessed,
Por el testigo y lo atestiguado!
And by the witness and the witnessed.
Por el testigo y lo atestiguado!
And that his efforts will be witnessed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,
and by the witness and what is witnessed
Por el testigo y lo atestiguado!
And by the witness and what is witnessed,
Por el testigo y lo atestiguado!
He witnessed the accident.
Él presenció el accidente.
He witnessed the accident.
Él fue testigo del accidente.
He witnessed the murder.
Él fue testigo del asesinato.
She witnessed the crime.
Ella presenció el crimen.
And by the Day witnessing and the Day witnessed,
Por el testigo y lo atestiguado!
I witnessed the technical difficulty.
Fui testigo de la dificultad técnica.
witnessed by those brought nigh.
que verán con sus propios ojos los allegados.
Witnessed by those brought near.
que verán con sus propios ojos los allegados.
Have they witnessed their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
She witnessed him being killed.
Ella presenció su asesinato.
Layla witnessed her mother's abduction.
Layla fue testigo del rapto de su madre.
Witnessed by those who are honoured.
que verán con sus propios ojos los allegados.
signed
firmado
Signed
Firmado
I have never witnessed such organisation and congestion on Bahrain's roads, or damage to people's interests, like I have witnessed today in Hidd, Arad and Muharraq
Nunca había visto semejante organización y congestión en las carreteras de Bahréin, o tal daño a los intereses de la gente, como el que presencié hoy en Hidd, Arad y Muharraq
Or did We make the angels females, and they witnessed it?
si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
And they witnessed (all) that they were doing against the Believers.
dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes,
Africa has witnessed some remarkable technological leaps.
África es escenario de saltos tecnológicos dignos de mención.
Which is witnessed by the close ones.
que verán con sus propios ojos los allegados.
witnessed by those brought near to Allah .
que verán con sus propios ojos los allegados.
We witnessed their decree in that matter.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
who testify to what they have witnessed,
que dicen la verdad en sus testimonios,
I've just witnessed a miracle from God.
Acabo de ver un milagro desde Dios.
is signed .
is signed .
Signed Linear
Lineal con signo
Signed data
Datos firmados
Signed off
FirmadaXLIFF inline tag name
Signed values
Valores con signo
witnessed by those who are near (to Allah).
que verán con sus propios ojos los allegados.
This woman witnessed the General murdering her brother.
Esta mujer presenció cómo el General asesinó a su hermano.
Cannot use output and signed data simultaneously
No se puede usar la salida y los datos firmados simultáneamente
The certificate is self signed, and untrusted
El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza
and by the witness (Muhammad) and that which is witnessed (the Day of Judgment),
Por el testigo y lo atestiguado!
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer