Traducción de "shows you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He shows you His signs.
Él os hace ver Sus signos.
When you love what you do, it shows.
Cuando amas lo que haces, se nota.
And He shows you His signs.
Él os hace ver Sus signos.
That shows you how bad it is.
Eso demuestra lo malo que es.
The bottom section shows you three graphs
La sección inferior muestra tres gráficos
This shows which level you are at.
Muestra en que nivel se encuentra.
This shows how correctly you are typing.
Muestra lo correctamente que está tecleando.
God shows you the evidence (of His existence).
Él os hace ver Sus signos.
It shows you these cells that process information.
Muestra esas células que procesan información.
The main panel shows you some system information.
El panel principal le muestra algo de información del sistema.
Shows how many wrong characters you did type.
Muestra cuántos caracteres erróneos tecleó.
Could you make sure Tom shows up on time?
Puedes asegurarte de que Tom aparezca a tiempo?
And it shows you how robust the control is.
Eso muestra la robustez del control.
The following table shows you the default keyboard shortcuts.
La siguiente tabla muestra los accesos directos predeterminados del teclado.
The following table shows you the default keyboard shortcuts.
Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas.
The Isotope Table... shows you the isotopes of the elements.
La Tabla de isótopos... muestra los isótopos de los elementos.
This action shows the handbook that you are currently reading.
Muestra este manual
The toolbar shows you the buttons of the main functionalities.
La barra de herramientas le muestra los botones de las funcionalidades principales.
Configure Notifications Shows a dialog that lets you configure notifications.
Configurar notificaciones Muestra un diálogo que le permite configurar las notificaciones.
And I loved game shows, fascinated with game shows.
Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos.
And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs then which of God's signs do you reject?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And this hallucinatory drawing shows you everything you see in this drawing is Iluvatar.
y estos dibujos alucinantes les muestran... todo lo que ven en el dibujo es Iluvatar.
Shows how you can pass parameters to kommander dialog via command line. Also, shows how to change list content and button text.
Muestra cómo pasar parámetros al cuadro de diálogo de kommander mediante la línea de órdenes. También muestra cómo cambiar contenido de listas y texto de botones.
So this shows you one particular game called an ultimatum game.
Acá vemos uno en particular llamado el juego del ultimátum.
How did you feel watching every single one of these shows?
Cómo se sintieron viendo cada uno de esos programas?
Shows desktop
Muestra el escritorio
TV Shows
Programas de TV
History shows
Señor Presidente.
It is He who shows you His signs, and sends you food from the heavens.
Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
He shows you His signs which then of the signs of God will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
The game shows you a map division flag and you have to guess its name
El juego muestra una bandera de un mapa de división y debe adivinar su nombre.
The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog.
La ventana Cambios actuales muestra todos los cambios que ha hecho desde que abrió el diálogo.
This dialog shows two lists. The upper list, labeled Filters, shows all defined filters when you use knode for the first time, you will only see the predefined filters.
Este diálogo muestra dos listas. La lista de arriba, llamada Filtros, muestra todos los filtros definidos. Cuando usa knode por primera vez, sólo verá los filtros predefinidos.
But Allah tells (you) the Truth, and He shows the (right) Way.
Eso es lo que vuestras bocas dicen. Alá, empero, dice la verdad y conduce por el Camino.
It just shows you what the power of the mind can do.
Esto muestra lo que el poder de la mente puede hacer.
Shows some information about the version of kde that you are running.
Muestra alguna información sobre la versión de kde que está ejecutando.
Shows the amount of times you did not know the right answer.
Anclaje en la ventana principal
Shows playlist items and allows you to select an item to play
Muestra la lista de reproducción y permite seleccionar entradas
The distribution shows.
según muestra la distribución.
So this shows ...
Muestra...
Shows license information.
Mostrar información de licencia.
Shows all options.
Muestra todas las opciones.