Traducción de "shows up with" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
With - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom usually shows up on time. | Usualmente Tom se aparece a tiempo. |
| Shows a warning dialog with up to three buttons. Returns number of selected button. | Muestra un diálogo de advertencia con hasta tres botones y devuelve el número del botón seleccionado. |
| Shows a question dialog with up to three buttons. Returns number of selected button. | Muestra un diálogo de pregunta con hasta tres botones y devuelve el número del botón seleccionado. |
| And I loved game shows, fascinated with game shows. | Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos. |
| A mirage sometimes shows up in Toyama Bay. | Un espejismo aparece en ocasiones en la bahía de Toyama. |
| Imagine there's a war and no one shows up. | Imagina que hubiera una guerra y no apareciera nadie. |
| Could you make sure Tom shows up on time? | Puedes asegurarte de que Tom aparezca a tiempo? |
| What's the point of showing up on time if everyone else shows up late? | De qué sirve llegar a tiempo si todos los demás llegan tarde? |
| Has their voice gotten more quiet? We're doing a lot of work with people with Alzheimer's and particularly with Parkinson's, where that quiet voice that sometimes shows up with Parkinson's patients may be the best early indicator of Parkinson's five to 10 years before it shows up clinically. | Su voz se va haciendo más tenue? Hemos trabajado mucho con personas con Alzheimer y en particular gente con Parkinson en los que esa voz más tenue de lo normal en pacientes con Parkinson puede ser el mejor indicador prematuro de Parkinson de 5 a 10 años antes de su aparición clínica. |
| By the Day as it shows up (the Sun's) glory | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| No matter what happens, Tom always shows up on time. | Sin importar lo que pase, Tom siempre llega a tiempo. |
| And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim. | Y resulta que Nick llega al hospital de niños con el estómago hinchado como si fuera un niño desnutrido. |
| And by the day as it shows up (the sun's) brightness | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| Well the same plate shows up a whole bunch of times. | El mismo plato aparece muchas veces. |
| It shows up at places like MIT, and then a mutation happens. | Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación. |
| After many shows, they signed with WEA. | Después de que muchas demostraciones, firmaron con WEA. |
| The table shows up to the first five lines of the CSV file. | La tabla muestra las primeras cinco lineas del archivo CSV. |
| And I've been very supportive until this picture shows up on my Facebook page. | Yo la apoyé mucho hasta que apareció esta foto en mi página de Facebook. |
| It goes with the flow of the polymer and you'll see there's an image coming up right now that shows the full thing. | Va con el flujo del polímero y verán ya hay una imagen apareciendo que muestra el objeto completo. |
| This picture shows knode with the subscribed kde newsgroup. | Esta ilustración muestra knode con el grupo de noticias de kde suscrito. |
| Shows a partition's properties This command shows a dialog with information about the currently selected partition or unallocated space. | Muestra las propiedades de una partición Esta orden muestra un cuadro de diálogo con información de la partición seleccionada o del espacio sin reservar. |
| He who honours the symbols set up by God shows the piety of his heart. | Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones. |
| As the table below, drawn up on 31 December 2002, shows, progress with connections to the system varies greatly from one Member State to another. | El cuadro siguiente muestra el avance de los trabajos de conexión a 31 de diciembre de 2002 y pone de manifiesto grandes diferencias entre los distintos Estados miembros. |
| shows only the files that match some of your strings. This will speed up the search. | muestra sólo los archivos que coincidan con sus cadenas. Acelera la búsqueda. |
| The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors. | El gráfico de la izquierda muestra una imagen de ejemplo. La derecha muestra el añadido de texto con colores opacos para el primer plano y el fondo. |
| This pictures shows the dialog with the header line X Newsreader. | Estas ilustraciones muestran el diálogo con la línea de cabecera X Newsreader. |
| About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. | Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop. |
| Loaded Plugins Shows a dialog with information about all loaded plugins. | Complementos cargados Muestra un diálogo con información sobre todos los complementos cargados. |
| Shows data for table or query associated with this page setup. | Muestra los datos para la tabla o consulta asociada con esta configuración de página. |
| Pressing Ctrl Alt R shows the pop up menu to repeat the last action which klipper performed. | Si pulsa Ctrl Alt R se mostrará el menú emergente permitiéndole repetir la última operación realizada por klipper . |
| The first video segment shows Beth waking up on the morning of Monday, April 27 having slept with Rob, a previously platonic friend, who is filming her. | El primer segmento de vídeo abre con Rob levantándose en la mañana del lunes 27 de abril, después de dormir con Beth, anteriormente una amiga platónica. |
| Shows desktop | Muestra el escritorio |
| TV Shows | Programas de TV |
| History shows | Señor Presidente. |
| Description The coin shows a nine oar boat with rowers , symbolising collaboration . | Descripción la moneda reproduce una embarcación impulsada por nueve remeros , como símbolo de colaboración . |
| The textbook shows the meaning of each individual word with a picture. | El libro de texto muestra el significado de cada palabra individual con una imagen. |
| Homer does not realize that Marge has changed her plans, and so he shows up at her house for prom night to pick her up. | Homer no se da cuenta de que Marge lo había rechazado, por lo que la noche del baile se presenta en su casa, buscándola. |
| It is He who shows you the lightning, inspiring fear and hope, and gathers up the heavy clouds | Él es quien os hace ver el relámpago, motivo de temor y de anhelo, Él quien forma los nubarrones. |
| Then post on SourceForge whatever shows up on the console, clearly marking the point where the problem occurs. | A continuación envíe a SourceForge aquello que muestre la consola, marcando claramente el punto en el que se produjo el problema. |
| Use it to give up a game. It shows you the solution the right positions of the balls. | Utilícelo para dejar una partida. Muestra la solución las posiciones correctas de las bolas. |
| He it is Who shows you the lightning causing fear and hope and (Who) brings up the heavy cloud. | Él es quien os hace ver el relámpago, motivo de temor y de anhelo, Él quien forma los nubarrones. |
| The distribution shows. | según muestra la distribución. |
| So this shows ... | Muestra... |
| Shows license information. | Mostrar información de licencia. |
| Shows all options. | Muestra todas las opciones. |
Related searches : Shows Up - Shows - Table Shows - Which Shows - Shows Off - Clearly Shows - History Shows - He Shows - Shows Promise - Shows You - Shows Again - Diagram Shows - Shows No
