Traducción de "shows an effect" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Effect - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Shows an information dialog. | Muestra un diálogo de información. |
| Shows an error dialog. | Muestra un diálogo de error. |
| Effect of an arbitration agreement | Efectos de un convenio arbitral |
| The medicine had an immediate effect. | El remedio tuvo un efecto inmediato. |
| An image macro is an image superimposed with text for humorous effect. | Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos . |
| There's an effect on you and on your leaders. | Hay un efecto en ti y en tus líderes. |
| This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy. | Esto compara un bonobo con un australopitecino como Lucy. |
| Shows the files on the server for an upload profile. | Muestra los archivos que hay en el servidor para un perfil de publicación. |
| However , closer examination shows that this effect alone does not explain the persistence of those inflation differentials with the euro area . | Sin embargo , un análisis más detallado pone de manifiesto que este efecto no explica , por sí solo , la persistencia de dichos diferenciales . |
| This is a fascinating research from WHO that shows the effect of generic drugs on anti retroviral drug compounds and cocktails. | Esta es una investigación fascinante de la OMS que muestra el efecto de medicamentos genéricos en los compuestos anti retrovirales. |
| This option will enable an embossed effect for many widgets | Esta opción habilitará un efecto de repujado para muchos elementos gráficos |
| The e1 coin shows an owl motif taken from an ancient Athenian 4 drachma coin . | En la moneda de 1e aparece una lechuza , motivo tomado de una antigua pieza ateniense de cuatro dracmas . |
| Description The coin shows an effigy of Primož Trubar in profile . | Descripción la moneda reproduce la efigie de Primož Trubar de perfil . |
| And it shows the first time an organ was ever transplanted. | Y muestra la primera vez que se trasplantó un órgano. |
| So this shows you one particular game called an ultimatum game. | Acá vemos uno en particular llamado el juego del ultimátum. |
| When an operation is scheduled, this column shows a chronometer icon. | Cuando una operación esté planificada, esta columna mostrará un icono de cronómetro. |
| Preview The preview shows the current document in an HTML browser. | Previsualización La previsualización muestra el documento actual en un navegador HTML |
| An objective is something in prospect, a prospective effect, an illusion like the European Community! | Esto debe desarrollarse paralelamente a un reforzamiento igualmente gradual de la integración dentro de la Comunidad. |
| Cynthia Schneider looks at two international American Idol style shows one in Afghanistan, and one in the United Arab Emirates and shows the surprising effect that these reality TV competitions are creating in their societies. | Cynthia Schneider analiza dos programas internacionales del estilo de American Idol , uno en Afganistan y otro en los Emiratos Arabes Unidos, mostrando el sorprendente efecto que esas competiciones de la reality TV estan teniendo en sus sociedades. |
| This shows that the effect of the Sun's variations on climate is overwhelmed by the increasing greenhouse gasses, mainly from burning fossil fuels. | Esto demuestra que el efecto de las variaciones del sol sobre el clima es desbordado por el aumento de gases de efecto invernadero debido principalmente a la quema de combustibles fósiles. |
| While I haven't researched all the details about racist aspects of blackface, blackface was used very intentionally in minstrel shows for bad effect. | Aunque no he investigado todos los detalles sobre los aspectos racistas de la cara negra, esta se usó con mucha intención en espectáculos de trovadores para un efecto malo. |
| It shows that the Indus script shares an important property of language. | Muestra que la escritura Indus comparte una propiedad importante del lenguaje. |
| Shows playlist items and allows you to select an item to play | Muestra la lista de reproducción y permite seleccionar entradas |
| The report shows that there is an urgent need to carryout surveys. | El informe muestra que es urgentemente necesario realizar encuestas. |
| As the simulation made by the Commission shows, the final result would be more or less identical to the effect of the current definition. | Tal como demuestra la simulación efectuada por la Comisión, el resultado final sería más o menos idéntico al de la definición actual. |
| An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended . | Se recomienda incluir una disposición expresa en este sentido en los estatutos de los BCN . |
| We pretend that what we do doesn't have an effect on people. | Fingimos que lo que hacemos no tiene un efecto en las personas. |
| A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. | Una encuesta muestra que una gran mayoría está a favor de la legislación. |
| A public health survey analyzed the effect that large scale Tamiflu use would have, actually shows it counteractive to public health measures, making matters worse. | Una encuesta de salud pública analizó el efecto que el uso a gran escala de Tamiflu tendría, muestra que sería contraproducente para medidas de salud pública, empeorando las cosas. |
| Assuming enforcement by medicines regulatory authorities, Table 2 shows the effect of restricting the policy to the provision of pull information actively sought by citizens. | Suponiendo que las autoridades reguladoras de los medicamentos se encarguen de garantizar el cumplimiento de las normas, el cuadro 2 muestra el efecto de restringir la actuación al suministro de información deseada buscada activamente por los ciudadanos. |
| Protesters said the GST has an inflationary effect which can hurt the poor. | Los manifestantes dijeron que el GST tiene un efecto inflacionario que perjudica a los sectores pobres. |
| I am sure that that is an effect which you would not want. | Las Comisión de Asuntos Institucionales está tratando, después de todo, de hacernos llegar a las reuniones intergubernamentales totalmente desarmados. |
| The A1 coin shows an owl , a design taken from an ancient Athenian 4 drachma coin ( fifth century BC ) . | La moneda de 1c muestra una lechuza , diseño tomado de una antigua pieza ateniense de cuatro dracmas ( s. V a.C. ) . |
| The video shows him chugging an entire bottle of whiskey (God rest his soul). | El vídeo lo muestra tragándose una botella entera de whiskey (Dios salve su alma). |
| It's the pathfinder that shows us a simple road through an impenetrable moral maze. | Es la guía que nos muestra un camino simple a través de un laberinto moral impenetrable. |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| And I loved game shows, fascinated with game shows. | Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos. |
| An additional sub paragraph is proposed to that effect in Article 12 paragraph 1 . | A estos efectos , se propone un párrafo adicional en el apartado 1 del artículo 12 . |
| Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving. | No te preocupes! Aun si bebo, eso no afecta mi capacidad de conducir. |
| Shows desktop | Muestra el escritorio |
| TV Shows | Programas de TV |
| History shows | Señor Presidente. |
Related searches : An Effect - Shows An Increase - Shows An Overview - Shows - Have An Effect - Effect An Assignment - Obtain An Effect - Display An Effect - Exerts An Effect - Induce An Effect - An Adverse Effect - Such An Effect - Generate An Effect - Provide An Effect
