Traducción de "showing the ropes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Showing - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom untied the ropes. | Tom desató las cuerdas. |
| Then let them ascend the ropes. | Pues que suban por las cuerdas. |
| They're on fixed ropes here. | Están amarrados con cuerdas fijas. |
| Then let them ascend by ropes! | Pues que suban por las cuerdas. |
| My new assistant is eager to learn the ropes. | Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo. |
| I know the ropes now, know what the tricks are. | Ahora sé los gajes del oficio, sé los trucos que hay. |
| So would they not just ascend using ropes? | Pues que suban por las cuerdas. |
| I've been lifting these ropes for 30 years. | Llevo 30 años cargando estas cuerdas. |
| Then let them climb up to heaven by ropes | Pues que suban por las cuerdas. |
| We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. | Cruzamos con escaleras de aluminio y cuerdas de seguridad. |
| The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law. | Las cuerdas de los impíos me rodearon, pero no me olvidé de tu ley |
| References External links Historic map showing Annandale Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland | Enlaces externos Mapa histórico mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale |
| Enable the showing of hints. | Habilitar la presentación de sugerencias. |
| Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. | Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera |
| Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. | Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera |
| And what I'd like to do is take you up to the canopy, not by putting all of you into ropes and harnesses, but rather showing you a very short clip from a National Geographic film called Heroes of the High Frontier. | Y lo que me gustaría hacer es llevarlos hasta el dosel forestal, no por ponerles cuerdas y arreos, sino por mostrarles un fragmento cortito de una película de National Geographic que se llama Héroes de la frontera alta. |
| Stop showing off! | Para de presumir! |
| As if they were Jimalatun Sufr (yellow camels or bundles of ropes). | chispas que semejan camellos leonados. |
| The movie K 9 is showing. | Están dando la película K 9. |
| Thanks for showing me the way. | Gracias por indicarme el camino. |
| Main window showing the calendar list | Ventana principal mostrando la lista de calendario |
| Lenin once said that capitalists would sell the ropes with which they would be hanged. | En cierta ocasión Lenin dijo que los capitalistas venderían las cuerdas con que serían ahorcados. |
| If so, let them mount up with the ropes and means (to reach that end)! | Pues que suban por las cuerdas. |
| Where's that movie showing? | Dónde dan esa película? |
| appname showing several tabs | appname mostrando varias pestañas |
| Showing and hiding objects | Mostrar y ocultar objetos |
| And I began climbing trees with my kids as just something to do with them, using the so called arborist climbing technique, with ropes. You use ropes to get yourself up into the crown of a tree. | y comencé a escalar árboles con mis hijos sólo para hacer algo junto a ellos, usando la llamada técnica de escalamiento del arborista con cuerdas usas cuerdas para subir a la cima del árbol. |
| So they cast their ropes and staffs, saying 'By Pharaoh's might, we shall be the victors' | Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos! |
| And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos. | Y aquí os muestro el señal del chip y aquí tenemos el bloque de los oligos retrovirales |
| Showing the progress of a module build | Mostrando el progreso de compilación de un módulo. |
| Policy for showing the system tray icon | Política para mostrar el icono de la bandeja del sistema |
| Select the days for showing upcoming events | Seleccione los días para mostrar eventos próximos |
| Below is a video showing the confrontation | A continuación un video que muestra el enfrentamiento |
| When they did, their ropes and staffs through their magic seemed to be moving. | Y he aquí que le pareció que, por efecto de su magia, sus cuerdas y varas echaban a correr. |
| Which films are showing now? | Qué películas están en cartelera ahora? |
| Which films are showing now? | Qué películas están dando ahora? |
| Tom is showing his wound. | Tom está mostrando su herida. |
| I am showing my teeth. | Estoy mostrando mis dientes. |
| Stop showing off your iPhone. | Deja de presumir de iPhone. |
| umbrello showing a Class Diagram | umbrello mostrando un diagrama de clases |
| umbrello showing a Sequence Diagram | umbrello mostrando un diagrama de secuencia |
| umbrello showing a Collaboration Diagram | umbrello mostrando un diagrama de colaboración |
| umbrello showing a State Diagram | umbrello mostrando un diagrama de estado |
| umbrello showing an Activity Diagram | umbrello mostrando un diagrama de actividad |
| Toggle Showing Selected Items Only | Conmutar la visualización solo de los elementos seleccionados |
Related searches : Ropes - Knows The Ropes - Know The Ropes - Learning The Ropes - Show The Ropes - Learned The Ropes - Inside The Ropes - On The Ropes - Learn The Ropes - Ropes Course - High Ropes - Fixed Ropes - Low Ropes
