Traducción de "should have included" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Included - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Incluido Incluida Incluía Incluidos Incluyó Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I should be grateful therefore to be included.	Tanto en el Este como en el Oeste, debemos ahora utilizar nuestra riqueza y poder de forma responsable y efectiva para traer paz, democracia y un nivel de vida razonable a los desposeídos de este Solo Mundo nuestro.
Holdings of currency should also be included under this item .	Las tenencias de efectivo también se incluirán en esta partida .
So which targets to increase gender equality should be included?	Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir?
Instead, these countries should be included in the negotiation process.	En lugar de ello, estos países deberían ser incluidos en el proceso de negociación.
Select all albums that should be included in the search.	Seleccione todos los álbumes que se deben incluir en la búsqueda.
Select all tags that should be included in the search.	Seleccione todas las etiquetas que se deben incluir en la búsqueda.
In addition , spot transactions which have been contracted but which have not yet been settled should be included in the data ( i.e. the data should be compiled on a trade date basis ) .	Deben declararse además las operaciones al contado perfeccionadas pero aún no liquidadas ( esto es , los datos deben recopilarse con arreglo a la fecha de contratación ) .
In addition , spot transactions which have been contracted but which have not yet been settled should be included in the data ( i.e. the data should be compiled on a trade date basis ) .	Deben declararse , además , las operaciones al contado perfeccionadas pero aún no liquidadas ( esto es , los datos deben recopilarse con arreglo a la fecha de contratación ) .
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.	Si las subcarpetas deben ser incluidos en la creación de la galería de imágenes o no.
As the provisions of Article 21 have lapsed, the Committee feels they should not be included in the text of the new regulation.	Al decaer las disposiciones del artículo 21, el Comité considera innecesario incluirlas en el nuevo texto del reglamento.
As the provisions of Article 21 have lapsed, the Section feels they should not be included in the text of the new regulation.	Al decaer las disposiciones del artículo 21, la Sección considera innecesario incluirlas en el nuevo texto del reglamento.
Principal conductors have included Willy Steiner and Bernhard Klee.	Los conductores principales han incluido a Willy Steiner y Bernhard Klee.
These observers have to be included in Parliament's work.	Estos observadores deben ser incluidos en el trabajo del Parlamento.
Such reporting should be included in periodic disclosures made by CRAs to ESMA ( 4 ) .	Esta información debe incluirse en las comunicaciones periódicas de las agencias de calificación crediticia a la AEVM ( 4 ) .
It should be mentioned that electronic money on prepaid cards is included in overnight deposits .	It should be mentioned that electronic money on prepaid cards is included in overnight deposits .
Principal conductors have included Günter Wand and John Eliot Gardiner.	Los conductores principales han incluido Günter Wand y John Eliot Gardiner.
Included	Incluidos
Included	IncluidoCount of files this header was included into
Why, then, has Parliament voted against a proposal that the wolf should be included in Annex 3 ?	Pero, por qué hemos votado en este Parlamento en contra de una propuesta encaminada a incluir al lobo en el Anexo 3?
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.	Los cambios en los costos fijos repercuten de manera importante sobre quienes quedan incluidos en la red.
Under construction buildings that have already been topped out are also included.	Los edificios que ya llegaron al tope también están incluidos.
Included here are the modern observational efforts that have directly influenced cosmology.	Aquí están incluidos los esfuerzos observacionales modernos que han influenciados directamente la cosmología.
Myself included.	en los que me incluyo.
Included files	Archivos incluidos
Not Included	No incluido
Included by	Incluido porCount of macros defined in this header
Included through	Cuerpo preprocesado
Included by	Incluido por
Included images	Imágenes incluidas
Included DTEPs	DTEPs incluidos
Parts Included	Partes incluidas
Included Pages	Páginas incluidas
These three components should not, however, be paid out of public funds, but should be included in the price charged to those who use the water.	Al elaborar la propuesta, la Comisión se ha basado por entero en sus anteriores compro misos y en los acuerdos habidos ya sobre este tema entre el Parlamento, el Consejo y la Comisión, acuerdos que, como todos ustedes recordarán, tuvieron lugar, en especial, con motivo de la aprobación, hace aproximadamente un año, de las normas sobre emisión de gases de escape por parte de los vehículos de pequeña cilindrada.
In order to be absolutely correct, therefore, the date in January 1998 should be included, unless I am mistaken.	Pero, para valorizar y proteger nuestros paisajes, también es preciso valorizar y proteger a nuestros agricultores, como ya hemos afirmado en este debate.
Are meals included?	Incluye comidas?
Are meals included?	Viene con comidas?
Am I included?	Yo estoy incluido?
Not Included Container	Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Parsing included files	Analizando archivos incluidos
Parsing included files	No se puede abrir el archivo.
Morsi not included.	Morsi no fue incluido.
The game's creators have included Lucas in the game's sequel, Super Smash Bros. Brawl .	Los creadores del juego incluyeron a Lucas en su secuela, Super Smash Bros. Brawl .
Entries which have not been queried yet are always included if you choose before.	Las entradas sólo se incluyen si se cumplen todas las condiciones. Si desea que se ignore una propiedad, seleccione en ella la opción No importa.
Also included is space passenger transport and the payments made by an economy in order to have its residents included on the space vehicles of another economy .	Transporte espacial ( código 218 ) Comprende los lanzamientos de satélites efectuados por empresas comerciales para los propietarios de satélites ( como las empresas de telecomunicaciones ) y demás operaciones realizadas mediante equipo espacial , como el transporte de bienes y personas con fines de experimentación científica .
Actions should have consequences.	Las acciones deben tener consecuencias.

Display this page in English