Traducción de "should be starting" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Should the splash screen be displayed when starting the application. | Si se debe mostrar la pantalla anunciadora al iniciar la aplicación. |
| Whether or not diskspace should be reserved before starting to download a torrent. | Si se debe o no reservar espacio en disco antes de empezar a descargar un torrent. |
| The starting point must be a simple, fundamental principle Europe should not take sides. | El punto de partida ha de ser un principio sencillo y fundamental Europa no debe ponerse del lado de ninguno de los bandos. |
| The document was modified and the structure view should be updated, before starting such an operation. | Se modificó el documento, y por tanto debe actualizarse la vista de la estructura, antes de iniciar una operación. |
| The mistakes of the 1990s should be remedied, and the starting point should be to offer those who want to join the West the opportunity to work toward doing so. | Es hora de reparar los errores de los noventa, y el punto de partida debe ser ofrecer a quienes quieran unirse a Occidente la oportunidad de trabajar en pos de esa meta. |
| The game is starting to be interesting. | El juego empieza a ponerse interesante. |
| Before starting down that road, the US should be convinced that military action would not require US ground forces in Syria. | Antes de emprender ese camino, los Estados Unidos deben estar convencidos de que una acción militar no requeriría de fuerzas terrestres de ese país en Siria. |
| 7. Decides that the provisions of the present resolution should be implemented, utilizing existing resources, starting at the beginning of 2003 | 7. Decide que las disposiciones de la presente resolución se pongan en práctica, utilizando los recursos existentes, a comienzos de 2003 |
| As the primary tool to drive emission reductions, the ETS should be the starting point for options for going beyond 20 . | En su calidad de herramienta principal para impulsar la reducción de emisiones, el RCDE debería ser el punto de partida de las opciones para rebasar el objetivo de reducción del 20 . |
| Israel may be starting to get the message. | Es posible que Israel esté empezando a recibir el mensaje. |
| It's starting to be a little bit more specified. | comienza a ser algo más específico. |
| Starting | Comenzando |
| Starting... | Iniciando... message encoding type |
| Starting... | Marcar el hilo de discusión como importante |
| Starting... | Iniciando... |
| For server modules, you should set it in the server 's environment before starting the server. | Para los modulos de servidor, deberían definirse en el entorno del servidor antes de iniciarlo. |
| In addition, a full banking union, starting with eurozone wide deposit insurance, should be initiated, and moves toward greater political integration must be considered, even as Greece leaves the eurozone. | Además, se debería dar inicio a un proceso tendiente a una unión bancaria total, empezando por un seguro para los depósitos en toda la eurozona, y considerar medidas hacia una mayor integración política, incluso si Grecia abandona la eurozona. |
| A possible starting point could be the definitions used in ESA95 . | Tras el respaldo obtenido en la Resolución del Consejo Europeo de Estocolmo de marzo de 2001 , el nuevo planteamiento busca aumentar la eficacia y transparencia de la legislación de valores de la Unión Europea , permitiendo respuestas adecuadas y oportunas al desarrollo dinÆmico de los mercados . |
| Starting KDE | Iniciando KDE |
| Starting KFind | Iniciando KFind |
| Starting kttsmgr | Iniciar kttsmgr |
| Starting konqueror | Iniciando konqueror |
| Starting systemsettings | Iniciar systemsettings |
| Starting ksnapshot | Iniciando ksnapshot |
| Before starting... | Antes de empezar |
| Starting ktimetracker | Iniciar ktimetracker |
| Starting kate | Iniciando kate |
| Starting kompare | Iniciar kompare |
| Starting kde | Iniciando kde |
| Starting kdiskfree | Iniciando kdiskfree |
| Starting kappname | Iniciando kappname |
| Starting kivio | Iniciar kivio |
| Starting Slideshow | Iniciando presentación |
| Starting simulation... | Comenzando la simulación... |
| Starting reading... | Comenzando la lectura... |
| Starting blanking... | Comenzando a vaciar... |
| Starting stylesheet | Comenzando la hoja de estilo. |
| Starting Merge | Comenzando fusión |
| Starting Banner | Anuncio de inicio |
| Starting Points | Lugares de inicio |
| Starting on | Comenzando en |
| Starting Player | Jugador inicial |
| Starting pppd... | Iniciando pppd... |
| Starting Up | Iniciando |
| Starting Scope | Alcance de inicio |
Related searches : Would Be Starting - Will Be Starting - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired - Should Be Funded
