Traducción de "should be started" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Should - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Should the application be started minimized. | Si la aplicación debe iniciarse minimizada. |
| the work already started some years ago in this field should be continued . | Deberían continuarse los trabajos ya iniciados hace algunos años en esta materia . |
| Should the transfers be queued instead of started when using drag and drop. | Si al usar arrastrar y soltar las transferencias deberían ponerse en cola en vez de iniciarse. |
| The film should have already started. | La película ya debe haber empezado. |
| I think you should get started. | Creo que deberías empezar. |
| Tasks that should have been started | Tareas que se deberían haber iniciado |
| You should have started with simpler questions. | Tendrías que haber empezado con preguntas más simples. |
| The following example should help to get you started. | It uses the PHP functions for pdflib 0.6. |
| And we should have started two days before yesterday. | Debimos haber comenzado dos días antes de ayer. |
| The implementation of the other recommendations has started and should be completed by the end of 2004 . | La aplicación de las demás recomendaciones ya se ha iniciado , y deberá estar terminada a finales del 2004 . |
| Torrent cannot be started | No se puede iniciar el torrentName |
| Nepomuk cannot be started | No se puede iniciar Nepomuk |
| This post should probably have started, During my school winter break.... | Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno... |
| Ask if torrents can be started | Preguntar si se pueden iniciar los torrents |
| Kvpnc must be started as root. | Kvpnc debe iniciarse como superusuario. |
| So it should be no surprise that Russia and other countries have started to build an institutional structure for multi polarity. | Así pues, no debe sorprender que Rusia y otros países hayan empezado a crear una estructura institucional para la multipolaridad. |
| The infocenter can be started 3 ways | infocenter se puede iniciar de 3 modos |
| gpgconf not found or cannot be started | gpgconf no encontrado o no pudo ser iniciado |
| program not found or cannot be started | no fue posible encontrar o iniciar el programa |
| The packagekitd service could not be started. | No se pudo iniciar el servicio packagekitd. |
| The packagekitd service could not be started. | No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd. |
| This success should not be minimised given that the ECB started without a track record of its own in terms of credibility . | Este logro no debería subestimarse , teniendo en cuenta que el BCE no contaba con un historial propio de credibilidad cuando comenzó su andadura . |
| The kcontrolcenter can be started in 3 ways | kcontrolcenter se puede iniciar de 3 formas |
| The KADMOS OCR system could not be started | No se puede iniciar el sistema de OCR KADMOS |
| klauncher This program is not supposed to be started manually. klauncher It is started automatically by kdeinit4. | klauncher Se supone que este programa no se debe iniciar manualmente. klauncher Es iniciado automáticamente por kdeinit4. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 ppm? 400 ppm? |
| Started out with my then four year old Oh, should buy the kid some Lego. | Comenzó con mi hijo, en ese entonces, de 4 años. Oh, debería comprarle al niño algún Lego. |
| Individual configuration modules can be started with kcmshell4 module | Los módulos de configuración individual se pueden iniciar con kcmshell4 módulo. |
| A flashcard session can be started by pressing F7. | Puede comenzar una prueba en modo Tarjeta pulsando la tecla F7. |
| kprinter dialog to be started from Run Command... window | El diálogo de kprinter iniciado desde la ventana Ejecutar comand... |
| WPA Supplicant is not started, encryption cannot be configured | WPA Supplicant no ha sido iniciado, no se puede configurar el cifrado |
| The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started | No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName |
| They should have started earlier in order not to do everything at the last minute, though. | En mi opinión, deberían haber empezado antes para no hacerlo todo en el último minuto. |
| Beginning when I was 9 years old, everybody started telling me the stereotypes I should follow. | Empezó cuando tenía nueve años, todos empezaron a decir los estereotipos que debería seguir. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía? |
| The training of nursing staff will have to be started immediately, and this is where we should help. Denmark, among others, is ready at all levels. | La Comisión Europea tiene conocimiento de ello y está enviando grupos de técnicos, médicos, fontaneros, etc.. para intentar solucionar el problema. |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano. |
| The construction of the building will be started next year. | La construcción del edificio comenzará el próximo año. |
| They started telling the West, Be aware of Al Qaeda. | Empezaron a decirle a Occidente Atención con Al Qaeda. |
| A multiple choice session can be started by pressing F8. | Puede comenzar una prueba en modo Elección múltiple pulsando la tecla F8. |
| Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono. |
| What should be more discussed is how Christmas should be spent. | Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad. |
| should be closed! | Deben cerrar ! |
| He started a press. He started photoengraving. | Comenzó a imprimir. Puso en marcha el fotograbado. |
Related searches : Should Get Started - Should Have Started - Must Be Started - Could Be Started - Shall Be Started - Cannot Be Started - Can Be Started - To Be Started - Will Be Started - Started - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified
