Traducción de "should be extended" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| More specifically , all provisions of the proposed regulation should be extended to such Member States . | Más concretamente , todas las disposiciones del reglamento propuesto deberían ser también aplicables en tales Estados miembros . |
| In order to take account of this evolution the requirements for management should be further extended . | Para tener en cuenta esta evolución , es preciso ampliar los requisitos de gestión . |
| The Governing Council considered that this work should be continued and eventually extended to other asset classes . | El Consejo de Gobierno consideró que estos trabajos deberían continuarse y , finalmente , extenderse a otros tipos de activos . |
| The proposed act has implications for the EEA and should therefore be extended to the European Economic Area . | El acto propuesto afecta a un aspecto del EEE y debería ampliarse , por tanto , al Espacio Económico Europeo . ES |
| At Helsinki the debate should be developed and extended from government to parliamentary level and the socio economic groupings. | Conferencia brindase la posibilidad de seguir profundizando el discurso y, partiendo del nivel de los gobiernos, abrirlo al nivel parlamentario y a los medios económicos y sociales. |
| At Helsinki the debate should be developed and extended from government to parliamentary level and the socio economic groupings. | Convendría que la Conferencia brindase la posibilidad de seguir profundizando el diálogo y, por parte de los gobiernos, abrirlo al nivel parlamentario y a los medios económicos y sociales. |
| Based on the Pericles evaluation report of 30 November 2004 , the Council agreed that the Pericles programme should be further extended . | Sobre la base del informe de evaluación de Pericles de 30 de noviembre de 2004 , el Consejo acordó una nueva ampliación del Programa Pericles . |
| Deadlines set for the examination of stability and convergence programmes by the Council have been overly tight and should be extended . | Los plazos para el examen de los programas de estabilidad y de convergencia por parte del Consejo han sido excesivamente cortos y deberán ampliarse . |
| As the proposed act concerns a matter covered by the EEA Agreement, it should therefore be extended to the European Economic Area. | El presente proyecto de acto se inscribe en un ámbito cubierto por el Acuerdo EEE y, por tanto, deberá hacerse extensivo al Espacio Económico Europeo. |
| Fungible goods in economics can be extended and traded. | Los bienes económicos fungibles pueden ser extensibles y comercializables. |
| Extended | Extendida |
| Extended | Extendido |
| Extended | Extendida |
| Before we choose death penalty, we should instead ask that the convict receive the maximum sentence, or that their prison term to be extended. | Antes de elegir la pena de muerte, deberíamos pedir que el convicto reciba la condena máxima o que su sentencia sea extendida. |
| At all events, simplification should be extended as far as possible to all areas of the acquis, and this is far from being achieved. | En cualquier caso, conviene ampliar al máximo la simplificación a todos los ámbitos del acervo, lo que dista aún mucho de ser así. |
| The underground train system, however, will have to be extended. | Sin embargo, el sistema de trenes subterráneos tendría que ser extendido. |
| Extended Partition | Partición extendida |
| Extended Strip | Eliminación extendida |
| MPEG2 Extended | MPEG2 extendido |
| Extended booleans | Booleanos extendidos |
| Greek Extended | Griego extendido |
| Ethiopic Extended | Etíope extendido |
| Bopomofo Extended | Bopomofo extendido |
| Extended Sidebar | Panel de navegación extendido |
| Extended Away | Ausente extendido |
| Greek Extended | Griego extendidoKCharselect unicode block name |
| Ethiopic Extended | Etíope extendidoKCharselect unicode block name |
| Bopomofo Extended | Bopomofo extendidoKCharselect unicode block name |
| Devanagari Extended | Devanagari extendidoKCharselect unicode block name |
| The mandate of the external auditors will be for three years and may be extended , | El mandato del auditor externo será de tres años prorrogables . |
| And extended shade. | en una extensa sombra, |
| and extended shade, | en una extensa sombra, |
| in extended columns. | en extensas columnas. |
| And shade extended | en una extensa sombra, |
| In extended columns. | en extensas columnas. |
| And extended shade, | en una extensa sombra, |
| Extended Command Set | Conjunto extendido de órdenes |
| Ignore extended PSD | Ignorar PSD extendido |
| Extended Field Properties | Propiedades extendidas del campo |
| Latin Extended A | Latín extendido A |
| Latin Extended B | Latín extendido B |
| Latin Extended Additional | Latín extendido adicional |
| Latin Extended C | Latín extendido C |
| Latin Extended D | Latín extendido D |
| Latin Extended A | Latín extendidoAKCharselect unicode block name |
Related searches : Would Be Extended - Cannot Be Extended - Might Be Extended - Shall Be Extended - May Be Extended - Could Be Extended - Must Be Extended - Can Be Extended - To Be Extended - Will Be Extended - Be Extended With - Should Be Recommended - Should Be Usable
